Дели:
» Козловская Ольга. Встречай меня, я прилетаю снегом!
Ольга КозловскаяВстречай меня, я прилетаю снегом!
Лови меня, я бабочкой лечу!
Я над тобою простираюсь небом,
Ты обнимай меня, я этого хочу!
Тебя встречаю в шёпоте и звуке,
Ты эхо в каплях тёплого дождя.
Друг к другу мы протягиваем руки,
Я чувствую твоё тепло, тебя!
Встречай меня, я поцелуй твой нежный,
Оставленный тобою на щеке.
Встречай меня зимою самой снежной,
Снежинкой я усну в твоей руке.
Встречай меня, я сон, который таял.
Встречай, я больше не растаю никогда!
Целуй меня, об этом так мечтаю,
Как хорошо нам вместе! Навсегда!
Nadin-ka:
Елена Литвинова, hannahlit
То ли не дотянулась, то ли достать не дали –
В кухне стоял кувшинчик с серыми лебедями.
В шкафчике застекленном, справа, на верхней полке –
Правда, рецепта зелья я все равно не помню.
Прошлое выцветало, словно картина в раме –
Курицу потрошили, гречку перебирали,
Ждали, пока стряпуха с тестом в углу колдует,
Чтобы на соль исправить, долго на ложку дули.
Впрок получали по лбу – не торопись, остынет!
Было худым и бедным солнце моей пустыни.
Плыл потолок, склоняясь над мирозданьем сонным –
Счастье оттенка меда, горе оттенка соли.
Скоро под парусами серой чулочной пряжи
Я уплыву отсюда прочь на спине лебяжьей.
То ли насочиняли, то ли сама решила…
И наконец узнаю, что там, на дне кувшина.
Peony Rose:
Столович Леонид
***
Толпа готова на руках носить
того, кто оказался над толпою.
Иль потому, что дал ей есть и пить,
иль движимой причиною иною.
Печальна участь вознесенных многих,
когда они летят толпе под ноги.
Nadin-ka:
Сергей Наровчатов СЛЕПАЯ ДЕВУШЕА
Сплела слепая девушка венок.
Какого цвета рвет она цветы,
Никто вокруг ей объяснить не мог -
Ни лес, ни луг, ни шумные кусты.
Цветы в венок ложились все дружней,
Один оттенок краски брал в другом...
Какое чувство подсказало ей
Не ошибиться в выборе своем?
И в этот миг я вспомнил о тебе.
Ты, зрячая, пройди сюда, к слепой,
И горько подивись своей судьбе,
Сравнив слепую девушку с собой.
И ты цветы встречала на пути,
Рвала не наугад - наверняка,
Но не могла и не смогла сплести
Ты воедино даже два цветка.
Слепой видна связующая нить,
Которую давно не видишь ты,-
Всю жизнь ты не могла соединить
Разрозненные звенья красоты.
Ты на венок в последний раз взгляни...
Ладонью защитив зрачки свои,
С ослепшим сердцем голову склони
Перед незрячей зоркостью любви.
procterr:
Габриэль Александр
Ты те слова, что что-то означали,
моей мечты зыбучие пески,
летальная инъекция печали
и десять тысяч вольт живой тоски.
Уходят слёзы - течью в старой лодке;
но классик прав - скрывайся и таи...
Потерей, что случилась до находки,
ты вновь и вновь приходишь в сны мои.
А разум шлёт совет: живи без боли.
Сотри надежды. Память обнови.
Ненужною клонированной Долли
бредет по виртуалу тень любви.
Nadin-ka:
Петр Прудников ПАРУС
Я плыву на собственном… корвете
Под надежным парусом любви!
И удача – мой попутный ветер,
Только не зевай – его лови!
За кормою – миль уже немало:
Были штили, были и шторма.
Не судьба ли курс мне подсказала?
Не сведет ли он меня с ума?..
Перекаты были и стремнины.
Был туман сомнения густой.
И теперь – без ужасов… картины,
Просоленный выдержки настой…
Дели:
» Бернс Роберт. Перед разлукой
Роберт Бернс "Перед разлукой"Прощусь, Элиза, я с тобой
Для дальних, чуждых стран.
Мою судьбу с твоей судьбой
Разделит океан.
Пусть нам в разлуке до конца
Томиться суждено, —
Не разлучаются сердца,
Что спаяны в одно!
Оставлю я в родной стране
Тебя, мой лучший клад.
И тайный голос шепчет мне:
Я не вернусь назад.
Последнее пожатье рук
Я унесу с собой.
Тебе — последний сердца стук
И вздох последний мой.
Peony Rose:
Лонгфелло Генри
Стрела и песня
Стрелу я выпустил в полет,
Не ведая, где упадет:
Какому взгляду быстротой
Равняться с пущенной стрелой?
Я песню выдохнул в полет,
Не ведая, где упадет:
Столь острых глаз на свете нет –
Поймать летящей песни след.
Сыскалась в целости стрела:
В дубовый ствол она вошла;
Нашлась и песенка в свой срок –
Ее мой друг в душе сберег.
пер. Ирис Виртуалис
Nadin-ka:
Борис Чичибабин ОДУВАНЧИК
В днях, как в снах, безлюбовно тупящих,
измотавших сердца суетой,
можно ль жить, как живет одуванчик,
то серебряный, то золотой?
Хорошо, если пчелки напьются,
когда дождик под корень протек, —
только, как ты его ни напутствуй,
он всего лишь минутный цветок.
Знать не зная ни страсти, ни люти,
он всего лишь трава среди трав, —
ну а мы называемся люди
и хотим человеческих прав.
Коротка и случайна, как прихоть,
наша жизнь, где не место уму.
Норовишь через пропасти прыгать —
так не ври хоть себе самому.
Если к власти прорвутся фашисты,
спрячусь в угол и письма сожгу, —
незлобив одуванчик пушистый,
а у родичей рыльца в пушку.
Как поэт, на просторе зеленом
он пред солнышком ясен и тих,
повинуется Божьим законам
и не губит себя и других.
У того, кто сломает и слижет,
светлым соком горча на губах,
говорят, что он знает и слышит
то, что чувствуют Моцарт и Бах.
Ты его легкомыслья не высмей,
что цветет меж проезжих дорог,
потому что он несколько жизней
проживает в единственный срок.
Чтоб в отечестве дыры не штопать,
Божий образ в себе не забыть,
тем цветком на земле хорошо быть,
человеком не хочется быть.
Я ложусь на бессонный диванчик,
слышу сговор звезды со звездой
и живу, как живет одуванчик,
то серебряный, то золотой.
Борис Чичибабин
1992
Peony Rose:
Полонский Яков Петрович
Песня цыганки
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету...
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Ночь пройдет - и спозаранок
В степь далеко, милый мой,
Я уйду с толпой цыганок
За кибиткой кочевой.
На прощанье шаль с каймою
Ты на мне узлом стяни:
Как концы ее, с тобою
Мы сходились в эти дни.
Кто-то мне судьбу предскажет?
Кто-то завтра, сокол мой,
На груди моей развяжет
Узел, стянутый тобой?
Вспоминай, коли другая,
Друга милого любя,
Будет песни петь, играя
На коленях у тебя!
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету...
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
1853 (?)
Дели:
» Дементьев Андрей. Выхода нет. Есть неизбежность...
Андрей Дементьев "Выхода нет. Есть неизбежность..."Выхода нет.
Есть неизбежность...
Наша любовь —
Это наша вина.
Не находящая выхода нежность
На вымирание обречена.
Выхода нет.
Есть безнадежность
И бесконечность разомкнутых рук.
Мне подарил твою нежность художник,
Чтобы спасти меня в годы разлук.
Видимо, ты опоздала родиться.
Или же я в ожиданье устал.
Мы — словно две одинокие птицы —
Встретились в небе,
Отбившись от стай.
Выхода нет.
Ты страдаешь и любишь.
Выхода нет.
Не могу не любить.
Я и живу-то еще
Потому лишь,
Чтобы уходом тебя не убить.
procterr:
Горбовская Екатерина
И почерк не моей руки, и канувшие даты -
Мои смурные дневники конца семидесятых...
Шестнадцать лет, семнадцать лет
Все это было, или нет?
...Дым сигарет, неясный свет,
Стихи, похожие на бред,
Аквариум, где сдохли рыбки...
(Две грамматических ошибки.)
И этот невозможный тип -
Какого черта он прилип? -
Ведь - все. Проехали. Привет.
Иди гуляй себе - так нет:
Решил, что мы теперь близки
До самой гробовой доски...
...А я, как мышь, забилась в кресле,
Чтоб он моих не трогал рук...
А я все думала: "А если?.."
А я все думала: "А вдруг?.."
Но этот гад сказал: "Авось..."
И в самом деле, обошлось...
А дальше - странные значки,
Две-три зачеркнутых строки,
Девичий профиль, васильки, провал на месяц...
Куда бы деть все это прочь,
Чтоб не прочла однажды дочь -
Лет через десять?..
Nadin-ka:
Алена Васильченко
Вы помните? Правда, помните?..-
в тот вечер была зима...
И двое в уютной комнате
друг другом сошли с ума...
Вы помните? - Было холодно...
И вьюга весь день мела...
И - мелом снега над городом.
И брошены все дела...
Вы помните? - Было пасмурно.
И флигели все в снегах.
И брызги из-под шампанского
дрожали на их губах...
Кружились снежинки стужами.
Шептала метель: "усни..."
И белые тучи вьюжили
волшебною кистью сны...
Вы слышали? Правда, слышали? -
протяжный и тихий стон...
И ангел парил над крышею,
пургу прогоняя вон.
Взвивались клубы изящные...
Дыханье тепло несет...
И пальцев следы скользящие... -
И можно сегодня Всё!..
..А руки хотели нежные
ладони на плечи класть...
И падали хлопья снежные.
И таяла...тлела страсть...
Вы помните их касания?..
Зажмурила глаз луна...
Вы помните их названия?
Вы помните их имена?..
.. И в тесной, уютной комнате
разбились осколки снов!..
Вы помните?
Да, вы - помните...
В ту ночь родилась Любовь...
procterr:
Габриэль Александр
Безумство храбрых. Рассудок трУсов.
Вода и пламя. Зима и лето.
Никто не знает, где больше плюсов -
но землю вертит и то, и это.
Морали догмы - абракадабра.
Вот глупый пИнгвин. Вот Буревестник.
Есть сотни песен безумству храбрых,
а остальное - не стОит песни.
Безумство храбрых. Безумство глупых.
Хотя порою - подумать им бы...
Черты героев - острей на трупах.
Над ликом смерти - заметней нимбы.
Такие темы милее бардам -
в них бьются пульсы. В них близость Бога.
А ведь различий меж авангардом
и арьергардом совсем немного.
Поэты,
лиры свои настроив,
скользят строкой по бумажной глади...
Никто не жаждет искать героев
средь негероев, идущих сзади.
Nadin-ka:
Виталий Молчанов ШОПЕН "ВАЛЬС"
Белые клавиши… Чёрные клавиши…
Кончики пальцев летают – не ставишь их,
В быстром кружении пчёл, собирающих вальс
С тонких дощечек, цветов неприветливых,
Что пожелтели на белом заветренно
И поистёрлись на чёрном от маршев и сальс.
Бледной спины оголение камерно –
Великоватое платьице мамино,
В танце мелодий плывут рукава-облака.
Ты – целый мир... Звёзды, бусинки жемчуга,
Шею опутали. В жизни застенчива,
Только с Шопеном на «ты» говоришь сквозь века.
Вальс… В канделябрах – знамение-зарево,
Воск на паркете, объятья – всё заново:
Слёзы востoрга, в окошке – ухмылка Луны.
Вместе в Варшаву немыслимо канули,
Где Фредерик в моё сердце, как в рану, влил
Терпкий бальзам, исцеляющий чувство вины.
Вот же, пся крев, ловелас приубоженный...
К чёрту рояль! Пчёл холодное крошево
Стисну в руках, поцелуями скомкаю рот.
Чёрные, белые, глупые клавиши
Страстью горят, после – угли пожарища,
Снежные хлопья летающих в сумерках нот…