Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым"


Ириша П:


Какое бурное на теме обсужденье
Ну как же может Тед без нашей Мег прожить ?
И мы советуем герою в продолженьи
Во имя счастья свои "подвиги" вершить

То в Голливуд , то в Сан-Франциско посылаем,
На холм , на статую Свободы и на мост...
И, как всегда, вперед сюжета забегаем,
Хоть он у Филлипс удивительно не прост.

Хоть за героя близорукость нам обидно.
Мол , разглядеть не смог судьбы он верный знак!
Но по закону жанра мелодрамы видно,
Не потеряв , Тед не поймет ЛЮБОВЬ никак

Ему разлука предстоит и муки ада,
Когда потери осознает он размер.
Еще поймет, что за любовь бороться надо ,
Наш положительный , святой и милый мэр

...

Пирина Пушко:


Ириша П писал(а):
Какое бурное на теме обсужденье
Ну как же может Тед без нашей Мег прожить ?
И мы советуем герою в продолженьи
Во имя счастья свои "подвиги" вершить
громадный должен быть подвиг
Ириша П писал(а):
Хоть за героя близорукость нам обидно.
Мол , разглядеть не смог судьбы он верный знак!
Но по закону жанра мелодрамы видно,
Не потеряв , Тед не поймет ЛЮБОВЬ никак
да побыстрее бы дотумкал уже!!
Ириша П писал(а):
Ему разлука предстоит и муки ада,
Когда потери осознает он размер.
Еще поймет, что за любовь бороться надо ,
Наш положительный , святой и милый мэр
очень жду его душевных метаний, а то эмоций от него не дождешься, аж побесивает.
Ириша я балдю от твоих стихов Guby

...

Ириша П:


lyasya писал(а):
Как в воду глядишь!


Не надо быть известною пророчицей ,
Чтоб сделать вывод из романа Филлипс
Взаимности и счастья Мегги хочется
Сама-то в Теда по уши влюбилась
Но наша Филлипс любит страсти бурные
(Про то у нас не возникают прения )
Ему чужды все тонкости амурные,
Пока не стукнет в голову прозрения
Мужчины Филлипс - тугодумы гордые
И сердце на запоре держат часто
Через страданья и разлуки горькие
Семейное вымучивают счастье

...

Ириша П:


lyasya писал(а):
Зато раз и навсегда!


"раз и навсегда" не говори
мне пример любви такой неведом.
годы , испытания и беды
могут с ней , что хочешь сотворить
может быть разлуки тяжкий гнет
и удар внезапный от измены
бытовые распри неизменны
и во лжи любовь не проживет
"раз и навсегда" не говори
и не обещай любви до гроба
мы с тобою понимаем оба
что костер когда-то догорит
друг для друга надо жить и быть
слышать , понимать и верить важно
дорожить любви мгновеньем каждым
и мгновенье каждое любить

...

Зима:


Ирина,АБАлденные стихи, спасибо!!!!!!!!!!!!!! rose

...

кариша:


Ох не обойдется аукцион без папиной дочки Санни,она уже деньги предлагает во избавление соперницы,да как хитро,мол бизнес и все такое.Ох жалко Мег,со всех сторон обложили,да еще прЫнц Gunтупит... Sad

...

Пирина Пушко:


-Eva- писал(а):
Точно! Незабываем уикент с Теодором Бодином))

Интересно кто выиграет? Может он сам анонимно?

чет мне подсказывает , что не просто там все будет
если вот Мег уедет сейчас ,то свидание получается обломится ? Sad
кариша писал(а):
Ох не обойдется аукцион без папиной дочки Санни,она уже деньги предлагает во избавление соперницы,да как хитро,мол бизнес и все такое.Ох жалко Мег,со всех сторон обложили,да еще прЫнц тупит...
Санни то точно подсуетится , а прЫнцу по башке нада Gun

...

Ириша П:


У Скипджека дочка Санни - наглая особа
Я б вообще им в лоб сказала : Дураки вы оба

В городке все тетки оптом влюбленные в мэра
Но в своих порывах страстных знать бы надо меру

Хейли -мелкая засранка, погром учинила
Видно мамочка её мало в детстве била

Домогается Скипджек , все , млин , нарывается
Жаль , никто не показал как яйки отрываются

Эх , попасть бы в сей роман , навести порядки
Всех , кто Мегги обижал , прикопать на грядке

Я компьютер задолбала стихотворным флудом
Побыстрей переводите , развлекать вас буду !

...

Адальмина:


Астрочка писал(а):
А мне не хочется, чтоб Мэг выигрывала.
Хочется, чтоб всё было "позагагулистей"

Ну если "позагагулистей" , то родители увезут Мег , а аукцион выиграет Санни , и Тед будет сидеть с ней рядом и вздыхать по Мег. Так ему и надо!!!

...

yvvva:


А мне кажется, что он просто не поедит ни на какое свидание. А помчится за Мэг, нет ну должен же он будет хоть раз не оправдать надежды своего городка.

...

Mari Michelle:


спасибо за продолжение!!!

...

Kitikat:


ой надо в рамках лиги переводчиков открыть издательство) книжку эту в руках подержать хочу

...

dorfy:


-Eva- писал(а):
Интересно кто выиграет? Может он сам анонимно?


Наверное, к аукциону приложит свою руку Франческа... Но это будет после того, как она узнает, что ее драгоценный сын понял, влюблен в Мег, а она его знать не желает. И маманя подстроит так, чтобы выиграла Мег, она же мастер интриг, ну и плюс на кону счастье единственного чада) Hun
Мое такое мнение)))

...

Zoda:


-Eva- писал(а):

А если серьезно, то очень не хочется что бы Тед выбирал между городом и Мег! Честно - это даже оскорбительно

О, ну тогда он тебя еще порадует;)))))

...

Ириша П:


Девчонки , Тед , на самом -то деле , не виноват , что не ответил сразу взаимностью нашей Мег. Прозреет , дайте срок. На то он и роман с ХЭ. В реальной же жизни есть столько примеров безответной любви , когда со стороны всем кажется , что вышла бы из этих двоих замечательная пара, ан нет ! Один любит другого , а тому и дела нет до страданий и мук влюбленного в него. Они могут быть любовниками , но сердце и душу одного это совсем не трогает . Есть увлеченность , сексуальное притяжение , симпатия не умноженная на любовь , а поделенная на ее отсутствие . На ноль. На ноль делить нельзя , равно как и умноженное на ноль превращается в ничто.

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню