Сандра Браун "Секрет благородства"

NatalyNN: 24.03.11 15:18

конечно, жива! Сволочи - они живучие! И еще появится, тварь...

...

Volna: 24.03.11 15:58

за что люблю темки наших девочек, за то, что обсуждения прикольные
но не только за это, конечно (на всякий случай, предупреждая вопросы )

...

Афина: 24.03.11 16:02

Как еще не все твари ушли в небытие? Небось соперница появится... Да?
Бедненькая Арден...
Такими темпами придется скоро отряд спасения отправлять.

...

NatalyNN: 24.03.11 16:06

ну как же без соперницы-то?!

...

Volna: 24.03.11 16:06

мне кажется, Наташа писала про бывшего мужа, что он еще появится, и его же ласково тварью назвала

...

NatalyNN: 24.03.11 16:09

Наташик, тезка, все понимаешь правильно!

...

Афина: 24.03.11 16:13

ШО?!!! Опять этот гад, отталкивающей наружности, появится? У меня от брезгливости аж живот скрутило!
Ну как же, яду небось подсыпет...обличительного... Урод!

...

LORMUREL: 24.03.11 16:17

Девочки, Натали, Нарочка, codeburger, спасибо огромное за новую главу! Прекрасный перевод.

Начинала читать посты ДО второй главы. Прослезилась от смеха. Спасибо всем, но Ира...у меня нет слов! Очень-очень здорово, такой слог, так смешно и остроумно. Прочитала сама, потом читала мужу, пока он завтракал. Ему тоже очень понравилось.

Прочитав главу, плакала уже не от смеха... Несчастная женщина. Муж ее, однозначно, мерзавец и подонок! Но у меня почему-то возникло беспокойство за Дрю, что она задумала? Хочет забрать ребенка? Это тоже НЕ правильно и НЕ справедливо по отношению к мальчику и его отцу. Это было ее решение согласиться на искусственное оплодотворение, чтобы заработать деньги на лечение ребенка и на приобретение материальной независимости от мужа. Хотя, пятьдесят тысяч дол. не дадут полной независимости. Странно только, что семья с хронически больным ребенком не имеет медицинской страховки. Если бы это была семья с низким доходом и внезапно заболевшим ребенком...

...

taniyska: 24.03.11 16:20

Девочки, спасбо за перевод!

Присоединяюсь ко всем словам в адрес Рона. Ну и мерзость так бы и прибила его

...

Ириша П: 24.03.11 16:25

Лариса , мне кажется , что Арден хочет увидеть своего сына , пообщаться с ним, убедиться в том, что он счастлив и здоров. А забирать , по-моему , она и не собирается. Прав у нее нет. И она это умом понимает, но , чтобы пустоту в сердце заполнить , хочет запечатлеть в нем образ другого сына, который живет и дышит , просто есть . Может , ошибаюсь. Настоящей матери очень важно знать , что ее ребенок благополучен и счастлив, и рядом с ним любящие его люди.

Спасибо за добрые слова.

...

janemax: 24.03.11 16:29

Девочки, благодарю нижайше за перевод великолепный, за главу душевыворачивающую!!!

...

LORMUREL: 24.03.11 16:35

Согласна. Невозможно (для нормальной женщины) выносить и родить ребенка и не думать о нем, не беспокоиться.

...

Volna: 24.03.11 17:06

NatalyNN

девочки, смотрю, в этой темке введена мода на пистолеты куда бы мне свой присобачить?))

...

шоти: 24.03.11 17:12

согласна,меня тоже беспокоит,что она задумала.

и с этим согласна и ей приходится отвечать за свое решение.

да,очень. Тем более одного ребенка она потеряла.

Девочки, не смейтесь. Прочитала главу и так впечатлилась, когда себя представила на месте Арден, представила ее бывшего мужа, что у меня поднялось давление. Пришлось пить лекарства.

...

Ириша П: 24.03.11 17:16

Вот за что люблю Сандру Браун, что почти во всех своих книгах она так пишет , что веришь реально и переживаешь за героев по-настоящему. Это вам не сериалы дешевые с бездушными актерами третьесортными и надуманным сюжетом.

...