AFIR:
08.08.10 02:18
Настя, Алена, спасибо за прекрасный перевод, иллюстрации красивые и пояснения наглядные!!!
KattyK писал(а):Умирающий кузен, обещание и платок. Как с одной стороны, романтично, а с другой: надо ждать смерти, чтобы признать, что нужно жениться на обесчещенной женщине?
Катюша, а не вижу я в просьбе маразматической никакой романтики! Ладноть, ежели бы перед смертью Йен попросил Спенсера, по мере сил, позаботиться о деве обесчещенной, а то стреножил повеса кузена обязательством нерушимым - искупить грехи чужие ценой своего счастья!
...
elinor:
08.08.10 06:57
спасибо
...
Афина:
08.08.10 09:20
Anastar, barsa, огромное спасибо за перевод и потрясающее оформление!!
МОЛОДЦЫ!
...
codeburger:
08.08.10 09:43
Anastar, barsa, спасибо за первую главу.
Очень динамично.
Присоединяюсь к замечаниям
KattyK и
AFIR.
Коня, конечно, жалко. А вот Йен попал под жернов господень по делам своим: оставил женщину в тягости, оправдывал свое отдаление возвратом писем (очевидно, родители перехватывали и заворачивали) и напоследок связал кузена словом не просто позаботится о покинутой, но даже жениться на ней (а чувства кузена, а чувства Линни). А мысль, что ребенка сдадут в приют ему даже не приходила. Интересно, сильно ли отличается сочувствующий Спенсер.
Отдельное спасибо за познавательные примечания и восхитительные картинки.
...
ludok:
08.08.10 10:58
Девочки, спасибо большое за перевод.
codeburger писал(а):Коня, конечно, жалко. А вот Йен попал под жернов господень по делам своим: оставил женщину в тягости, оправдывал свое отдаление возвратом писем (очевидно, родители перехватывали и заворачивали) и напоследок связал кузена словом не просто позаботится о покинутой, но даже жениться на ней (а чувства кузена, а чувства Линни). А мысль, что ребенка сдадут в приют ему даже не приходила. Интересно, сильно ли отличается сочувствующий Спенсер.
Ну и мужчины, как легко они свою ответственность на плечи других перекладывают.
Anastar писал(а):- Ты не мог…
Очень интересно почему???
Надеюсь, что скоро мы всё узнаем.
...
Suoni:
08.08.10 12:30
Цитата:Я буду относиться к твоему ребенку как к своему. Клянусь тебе
Клятва умирающему.. Вообще-то очень сложное обещание Йен заставил сделать Спенсера. Прям навесил на него женщину с ребенком.
Anastar, barsa, спасибо, начало интересное!
...
орли:
08.08.10 14:48
Anastar,barsa-большое спасибо,за продолжение!
...
NatashaSoik:
08.08.10 16:44
Девочки, спасибо за продолжение!!!!
...
-Eva-:
08.08.10 18:44
О Джордан!!!
Дамы спасибо за перевод...
Ща как зачитаюсь...
...
KattyK:
11.08.10 10:01
Настя, поздравляю с новым званием!
...
орли:
11.08.10 10:40
Настя! Присоединяюсь ко всем поздравления!Аметистовая Леди!!!
...
Anastar:
16.08.10 06:16
Ой! Хоть и запоздалое, но всем спасибо за поздравления! Девочки, ...
Тишина:
17.08.10 13:37
Прекрасный перевод, СПАСИБО.
Йен хоть и навесил ГГ Линн с ребенком, а вот покорять ему придется другую.
Увлекательное чтение нас всех ждет. ГГ импульсивный, да и Эви - девушка боевая.
Сюжет заинтриговал, как уж они будут выкручиваться из всей этой ситуации?
Девочки еще раз спасибо.
...