Natali-B:
Персики и Цукаты писал(а):
Глава 4
Перевод – Персики и Цукаты
Редактура – Talita
Оформление – Анна Би
Перевод – Персики и Цукаты
Редактура – Talita
Оформление – Анна Би
Наташа, Алёна, Аня, спасибо за продолжение!
Peony Rose:
Как и ожидала - в мире рабов каждый сам за себя, и провинившегося сразу пытаются сожрать с потрохами. Соседи и побить беднягу могут, как помеху игровой карьере.
А быт у ребят примерно как в тюряге.
Самое интересное - как устроена их экономическая система, кто-то же гребет обеими руками деньги, которые дети потом и кровью зарабатывают. Гады циничные.
Спасибо, девочки!
Персики и Цукаты:
Всем новым читателям добро пожаловать!
Спасибо за ваши отклики! Я очень, очень рада.
naviluma:
Какое "светлое" будущее! Аж тошно. Интересно, а за какие коврижки женщины розмораживаются чтобы произвести на свет детей? Хороший перевод, читается легко.
Magdalena:
Ястреб вроде бы человечный такой. В смысле не только в Игре он герой и всегда спешит на помощь страждущим, но и то, что он успел узнать за несколько часов о жизни подростков в реале вызывает у него негодование, печаль и жалость к этим самым детям.
Я правильно понимаю, Джекс и Натан вместе с Ястребом отправятся в Игру?
Девочки, спасибо большое за продолжение!
