Лиза Клейпас. Surrender

Справка для читателей переводов

11 Июл 2009 16:29

Эт ты что-то путаешь, Тори))) Wink

Отлавливают не меня, а Ту, которая в Тени Tongue

_________________

Преследуемая эльфами)))

18 Авг 2009 13:24

Спасибо за классый перевод Клейпас I will Very Happy

04 Сен 2009 16:21

Kalle!!!! Огромное спасибо за перевод, мне безумно понравилось... Very Happy

07 Сен 2009 17:53

Kalle, спасибо за перевод чудесного рассказа!!!!!!!

09 Сен 2009 13:15

Спасибо за знакомство с этим творением Лизы

Очень понравилось, прочла ан одном дыхании tender

_________________

"Everybody lies" House M.D.

27 Сен 2009 19:44

Где-то прочитала, что маленькие произведения у Клейпас получаются не очень. Не согласна.

Замечательный рассказ в не менее замечательном переводе.

Kalle, спасибо большое!!! Flowers

01 Окт 2009 18:21

девочки, вышлите, пожалуйста, кто-нибудь этот роман на этот адрес Lapunya@ukr.net. Заранее спасибо

10 Окт 2009 16:59

Спасибо огромное за очередной шедевр Лизы Клейпас Very Happy

, котрый появился благодара автору

и талантливому переводчику Kalle

, которая вложила сюда сердце, душу

. Огромное Вам спасибо!!!!!

18 Окт 2009 19:07

Спасибо за перевод.первый раз прочитала на форуме( вообще нравится читать в переплете) оторваться не могла.
ДЕВОЧКИ СПАСИБО ЗА ВАШ ТРУД.
ЖАЛКО только все что вы перевели еще не поступило на продажу.

24 Окт 2009 20:59

Большое спасибо за перевод!

22 Ноя 2009 22:19

Огромное спасибо за перевод. !!!!!! Very Happy

С нетерпением будем ждать следующих.

_________________

Кто создан из камня, кто создан из глины,
А я серебрюсь и сверкаю!
Мне дело - измена, мне имя - ...... . Я - бренная пена морская.

24 Дек 2009 15:08

Kalle,спасибо за замечательный перевод! Very Happy

Приятно,иногда,почитать тихие и нежные произведения,без особого накала страстей.После прочтения на душе было очень тепло. Laughing

29 Дек 2009 12:41

Огромное спасибо! Перевод просто замечательный.

04 Янв 2010 15:22

Боже мой!Вот это подарок на праздники) Девочки- переводчицы, огромное спасибо

23 Янв 2010 15:31

Мне очень понравилось: такое рамантичное развитие событий, написано с такой нежностью. И я думаю, что в этом большая заслуга и переводчиков. Спасибо! Very Happy

22 Ноя 2024 2:07

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в классификации книг по времени, месту действия, персонажам и нюансам сюжета. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Утром блинчики с творогом, мёд, кофе. Обед,ужин : суп -лапша на курином бульоне , котлеты телячьи с пюре. Помидоры, красный перец,лук,чеснок,зелень,подсолнечное... читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме