Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Лиза Клейпас "Обвенчанные утром"



Афина: > 12.07.10 12:37


Вот ведь принесло же змею подколодную!! Точнее две.... Да еще и в павлиньих перьях!
Серцем чувствую, что-то они подстроят нехорошее...
Jolie, Мока, Фройляйн, спасибо за продолжение!!!!
Эрика, удачи тебе, в решении своих проблем!
Мока, держись, мы с тобой!

...

janemax: > 12.07.10 12:40


Фройляйн писал(а):
И всё это время он высматривал, не промелькнёт ли где Кэтрин Маркс.

Кэт для Лео стала как наркотик, он уже не может не видеть её. Wink

Фройляйн писал(а):
В конце концов, Кэтрин должна почувствовать его пристальный взгляд, обращённый на неё. Она обернулась, посмотрела на него, и не смогла отвести глаз в сторону.

О, сила притяжения уже работает во всю. Ok

Jolie, Москвичка, Фройляйн, спасибо за новую главу.

...

Tatjna: > 12.07.10 12:52


Ну вот родственнички прибыли :scoff:. Теперь начнётся... Я настолько привыкла к тесному кругу семьи Хатауэй что мне совсем не хочется отвлекаться на сторонних персонажей. А отсутствие Кэт сразу сделало главу менее интересной. Разговор ванессы с Лео вообще привёл меня в состояние ступора. Даже я девушка ХХI века не стала бы обсуждать подобные темы с человеком, которого вижу первый раз в жизни Embarassed А эта - словно не девушка, а куртизанка многоопытная. Здесь Клейпас явно переборщила, по-моему. Я бы на месте Лео держалась от мисс Дарвин подальше. Пусть бы Кэт пригласил танцевать. Буду надеется он ещё выполнит данное ей обещание.
P. S. Спасибо за очередную главу Got

...

светочек: > 12.07.10 14:20


так Кэт тебе пора брать дело в свои руки. и еще глупо скрывать правду от лео, он ведь перед ней душу раскрыл. жду новую главу

...

natti: > 12.07.10 14:34


Jolie, Москвичка, Фройляйн, большое спасибо за новую главу!!!!! rose rose rose

...

Ланочка: > 12.07.10 14:43


орли писал(а):
что дочь-нахалки высшей степени:
Дочь не нахалка, а прости....Господи, вот кто она :scoff:
Фройляйн писал(а):
– Как мило. Уверена, что мне понравится здесь жить.
Ага, как в старой комедии "Не может быть": -Прихожу домой, смотрю, а он лежит на моей кровати - привыкает!" Gun
Lamb of God писал(а):
На каком-нибудь приеме у всех на глазах произошел скандал. Возможно, какие-то хлыщи решили по-/над-смеяться над ней и она клюнула на их уловки, и в итоге поставила свою репутации под сомнение, из-за чего теперь и скрывается....
Кстати тоже вполне логично, в то время посмотри на кого-нибудь не так, сразу можно поставить крест на своей репутации Dur
Мока, мысленно мы с тобой Ar Ar Ar

...

SOLAR: > 12.07.10 14:46


Джоли, Мока, Эрика, спасибо за очередную главу!!! Истинное удовольствие читать Клейпас в таком переводе!!!! Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar

...

Паутинка: > 12.07.10 15:54


Jolie, Москвичка, Фро, спасибо за продолжение

...

Svetlaya-a: > 12.07.10 16:01


А у меня получился сразу тройной подарок! муж положил денюжку на интернет и я снова могу наслаждаться переводом! Спасибо, девочки, большое!!!!!!!!!!

...

codeburger: > 12.07.10 16:20


Спасибо за очередную главу.

Затишье перед бурей: время поговорить и ввести новых персонажей.
Фройляйн писал(а):
Прищурившись, виконт посмотрел на сестру:
– Можно подумать, что дом значит для тебя больше, чем моё будущее счастье.
– Неправда. Твоё будущее счастье значит для меня, по меньшей мере, столько же, сколько и дом.
– Спасибо, – сухо сказал Лео.
– Но я также верю, что ты будешь намного счастливей, когда полюбишь и женишься.
– Если я когда-либо влюблюсь, – резко ответил он, – то, конечно же, не испорчу всё дело женитьбой.

Настоящий разговор брата с сестрой.

Виконтесса Рэмси замечательная:
Фройляйн писал(а):
Выглядя озадаченной, виконтесса Рэмси посмотрела на Амелию широко раскрытыми глазами:
– Боже мой! Я совсем не в состоянии обсуждать законность – мой бедный маленький мозг явно претерпевает крах, когда я пытаюсь делать это.

Этот прекрасный прием выучу и использую на совещаниях. Супер.

А судя по последнему диалогу, Ванесса Дарвин не только бойкая поднаторевшая во флирте целеустремленная кокетка, но очень даже не глупа. Может она и хихикает не противно, а симпатично.

...

эля-заинька: > 12.07.10 16:36


Леди, спасибо за продолжение
Фро, желаю удачи в скорейшем решении проблем.

...

Ziarel: > 12.07.10 16:43


Уезжала в командировку было 10 глав; приехала, а их аж 14!!! Very Happy Very Happy Very Happy Спасибо большое!!!! Flowers Flowers Flowers

...

filchik: > 12.07.10 18:15


Ar Спасибо за новую главу. Хоть в ней и нет отношений героев, но она вводит новых персонажей, которые еще видимо сыграют свою роль в сюжете!

Ланочка писал(а):
Lamb of God писал(а):
На каком-нибудь приеме у всех на глазах произошел скандал. Возможно, какие-то хлыщи решили по-/над-смеяться над ней и она клюнула на их уловки, и в итоге поставила свою репутации под сомнение, из-за чего теперь и скрывается....
Кстати тоже вполне логично, в то время посмотри на кого-нибудь не так, сразу можно поставить крест на своей репутации


Сомнительно, не забывайте ей было 15 лет, а в таком возрасте в свет не выезжали. Тут что-то другое...

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение