Кофе:
Ну, что тут скажешь: Марина, принимай слова восторга!!! Просто блеск!
Ну, все увязала в узелки.
И из нашего:
zerno писал(а):
Предложи мне авокадо,
Нет , спасибочки , не надо!
К нам привозят ,как железо,
Не укусишь сразу гада.
Нет , спасибочки , не надо!
К нам привозят ,как железо,
Не укусишь сразу гада.
И из тамошнего:
zerno писал(а):
Вот такие там дела,
Не любовь пока - тела,
Главное, чтоб прозвучало
Многократное " Олаааа!"
Не любовь пока - тела,
Главное, чтоб прозвучало
Многократное " Олаааа!"
И все, что между и после – тоже прочитано, отмечено и оценено!
Спасибо, что не перестаешь нас удивлять!
Sig ra Elena писал(а):
zerno писал(а):
Светик , я всегда только ЗА ! Особенно когда так здорово и в точку ! Тебе
Одна только просьба , пиши почаще !
Присоединяюсь активно. +1
Светик , я всегда только ЗА ! Особенно когда так здорово и в точку ! Тебе
Одна только просьба , пиши почаще !
Присоединяюсь активно. +1
Также присоединяюсь. Еще +1
Sig ra Elena писал(а):
Редакторы, как всегда, нудно "портят" всем праздник, "подрезают" крылья и "спускают" с небес на землю.
Зато потом, на выходе, народ получает тот самый продукт, который дарит столько удовольствия, радости и душевных переживаний. Победителей не судят! (если это только не халтура-халтурная) Так что, хвала нашим редакторам! И хвала нашим переводчикам, которые подбрасывают им работу!
Nafisa:
Марина, вторая часть "Итожки" тоже блеск. Девочки разбирают стих... на части, а я себе в папочку "целиком"посмакую еще не раз. СПАСИБО.
Natali-B:
Sig ra Elena писал(а):
Лозунг:
14 февраля - каждой принцессе по принцу!
Лозунг:
14 февраля - каждой принцессе по принцу!
УРА !!! 
Только - за !!! 
zerno писал(а):
Итожка
( часть вторая- с указаниями Лузика)
( часть вторая- с указаниями Лузика)
Марина ,
Тебе - 
zerno писал(а):
p.s.
Всё хочу я посчитать
Сорок ... доллар сорок пять,
Сорок честно отработал,
Всё равно в долгу опять
Всё хочу я посчитать
Сорок ... доллар сорок пять,
Сорок честно отработал,
Всё равно в долгу опять
Эх , ....
janemax:
Ох, вот это глава!!! Вот это итожки!!! Девочки - вы
Потрясающие перевод и редактура!
Танюша, Леночка, спасибо огромное. 
Изумительное оформление текста! Леночка (niklasss), благодарю.
А невообразимо прекрасные стихотворные итожки нашей талантливой Марины - это просто шедевр!!!
Sig ra Elena:
Irisha-IP писал(а):
А не принцессам?
Ириш, так есть еще лозунги: у нас на выбор. Вот, выбирай...
https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=3429823#3429823
1. В каждой красавице НЕ спит принцесса.
2. Раз ты красавица - уже принцесса.
3. Ты есть - значит, ты красавица, значит, ты принцесса.
4. Каждую красавицу - в принцессы.
5. "НЕ спишь" ( типа на ходу, типа мозги работают?) - будешь и красавицей, будешь и принцессой!!!
6. Даже спросонья ты уже и красавица, ты уже и принцесса.
7. Принцессами - рождаются, красавицами - становятся.
Aruanna Adams:
Итожка также хороша как и глава. СУПЕР!
и еще миллион смайлов, выражающих восхищение. 
Спасибо.
LUZI:
Sig ra Elena писал(а):
Мариша, ты уловила, как всегда, самую суть. А именно: они каждый раз остаются друг другу должны. Даешь отдавание долгов поглавно! А так как долг платежом красен, то даешь отдавание долгов поглавно и по-нашенски!!!
Тебе и Масику - навечно мое Serdce
Тебе и Масику - навечно мое Serdce
Штараемся!!!!!!!!!
Маришик умеет все подметить все мелочи и детали!!!!!!!!
Супер!!!!!!!!!
Reine deNeige:
zerno писал(а):
Итожка
Марина, это действительно фейерверк, никак иначе не могу охарактеризовать
.
CvetikS писал(а):
Теперь я знаю как прилично
отдать мужчине надо долг
отдать мужчине надо долг
Хммм...
CvetikS, отличный стишок
.
.Stella Luna:
Маришка, как всегда: потрясающе-чудесно и чудесно-потрясающе!
CvetikS , не знаю, литературный ли дебют, но хорош!
Sig ra Elena:
NatalyNN писал(а):
был секс в СССР, да еще какой!
И даже дети рождались от него же.
А не от непорочного зачатия.
А уж как про оный писали наши классики...
NatalyNN писал(а):
правда, может, не у всех?..
Ну, это и сейчас так. Думаю, в вопросах практики секса мало что меняется: начиная с пещер и до наших дней...
Aruanna Adams:
LGA писал(а):
А ведь бытовало мнение, что секса в СССР не было...
Скорее всего буду неоригинальна, но все-таки замечу, что несчастную фразу "В Советском Союзе секса нет" вырвали из контекста. Полностью фраза выглядела так: "В Советском союзе секса нет на экране!"
Произнесена фраза была на записи телепередачи, посвященной советскому кино (тут не на 100% уверена).
Aruanna Adams:
NatalyNN писал(а):
по-моему, на первом телемосте между СССР и США, который вел Познер...
Aruanna Adams писал(а):
Произнесена фраза была на записи телепередачи, посвященной советскому кино (тут не на 100% уверена).
по-моему, на первом телемосте между СССР и США, который вел Познер...
Я даже была на одном из таких телемостов - условно детском. Присутствовали школьники старших классов. Саманта Смит к этому моменту уже разбилась, и телемост был посвящен ее памяти.
Был ли он первым, не знаю. Сомневаюсь в этом. Но то, что про секс там речь не шла, это однозначно.
Stella Luna:
NatalyNN писал(а):
Цитата:
по-моему, на первом телемосте между СССР и США
Именно. А фраза была: В России нет секса, в России есть любовь. [/quote]