Кристи Крейг "Заткнись и поцелуй меня"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

kori Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 21.01.2014
Сообщения: 968
>18 Дек 2014 21:22

gloomy glory писал(а):
Irisha-IP писал(а):НАМ ДРУГОЕ ОБЕЩАЛИ, С ТОЧНОСТЬЮ ДО НАОБОРОТ. ВОТ.
Не было такого

УРА!!! А то пока читала девочек - разволновалась, ведь я в "команде Мэтта")), хоть он и куда-то запропастился no
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>18 Дек 2014 21:29

kori писал(а):
УРА!!!

И обратного не обещали Tongue
Вообще никому ничего не обещали Будет всем сюрпрайз
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>18 Дек 2014 21:45

gloomy glory писал(а):
Вообще никому ничего не обещали Будет всем сюрпрайз

Тинулька, ты окончательно хочешь всех запутать??? ))) Shocked Тогда я никого не слушаю и остаюсь при своём мнении!!! yes МАРИЯ С МЭТТОМ, ХОСЕ ???
kori писал(а):
я в "команде Мэтта"))

Кори, prv Месье ля Кондом скоро появится ))) Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>18 Дек 2014 22:08

gloomy glory писал(а):
Не было такого

Как не было? Я же помню , помню наши обсуждения о толпах обделённых ПОКА любовью лиц обоего пола, разгуливающих по улицам Совершенства. А обсуждали мы всё это как раз затрагивая всё туже проблему - Как же Хосе? Как же Мэтт? Неужели кто-то из них останется не у дел? И тогда же прозвучала фраза, что в случае отказа Марии от Мэтта, одиноким его автор не оставит, в этой книге каждый найдёт свою половинку. Это что же я желаемое за действительное приняла? Всё!!! Ухожу в монастырь тырь-тырь-тырь... и буду там плакать
gloomy glory писал(а):
Вообще никому ничего не обещали Будет всем сюрпрайз

Вот всегда говорила я, что нельзя доверять переводчикам. Интриганы. С горя пошла спать...
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>18 Дек 2014 22:15

Irisha-IP писал(а):
в случае отказа Марии от Мэтта, одиноким его автор не оставит

Вот именно что в случае Мы ж тут все только предполагаем, никто ничего не знает дальше выложенных глав
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>19 Дек 2014 0:25

Я на Хосе сэржусь за прошлое, но как и мудрый старина Рэдфуд, вижу Марию именно с ним. Не проходит такая велика любов просто так, нэ, нэ, нэ!!! ))) и пусть те, кто из клуба Мэта кидают свои тапки чи помидоры...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>19 Дек 2014 10:40

TANYAGOR писал(а):
. Не проходит такая велика любов просто так, нэ, нэ, нэ!!! )))

Таня, умница, ты нашла правильные слова Он же живя в своём мегаполисе, не нашёл ни одной и близко сравнимой с Марией, всегда помнил и тосковал о ней. Так что внимательно присматриваемся к представительницам прекрасного пола и выбираем пару Мэтту Ok (нельзя это дело пускать на самотёк )
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>19 Дек 2014 16:55

Спасибо за долгожданное продолжение!!!
Заряд позитива обеспечен Laughing долго смеялась представляя как Шала на четвереньках убегала из комнаты мимо Ская Laughing Laughing Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>19 Дек 2014 23:57

 » Повторюшка от Мариши-zerno (глава 17-1)

Девочки, добрый пятничный вечер.

Итожка- повторюшка
часть 1

Восхищаясь то и дело,
На керамику глядела.
Не заметила как что-то
На полу ногой задела.
Это что- то, твою мать!
За лодыжку Шалу хвать!
Глянула, там мэн в халате,
Выпятил мужскую стать.
Как! Ещё один прибор?
Два за утро перебор.
То годами не увидишь,
То хоть строй из них забор.
Заорала, пяткой в нос.
Нервы всё-таки вразнос.
На карачках, как ребёнок
В сторону прихожей кросс.
Прошмыгнула между ног
Резко влево, там порог.
Только Скай не растерялся,
Удержать беглянку смог.
Дышит бедная едва,
В горле сердце и слова.
Тут Хосе поднялся с пола,
С похмелюги голова.
Да уж, тот ещё видок,
Неприкрытый передок.
Он теперь, как Чацкий,точно
В Совершенство не ездок.
Умоляет не орать,
Кстати, мог не виски жрать,
А занять бельё у папы
Или плавки постирать.
Мог бы, пьяная он морда,
Полотенчико на бёдра.
Нет, он в розовом бикини
Срам показывает гордо.
Доказать хотелось Маше,
Нет в природе члена краше.
А у всяких, разных Мэтов
И противнее и гаже.
Не случился комплимент.
Скай, как настоящий мент.
Приказал сурово брату,
Свою хрень прикрыть в момент.
Шала будто по заказу,
Бросила ехидно фразу
-"Разве это преступление?"
Коп намёк не понял сразу.
Стал ей объяснять спокойно,
Что без плавок непристойно.
Но потом дошло до копа,
Что в отеле вёл отстойно.
Но ведь случай там другой,
Охранял её покой.
Спал не в розовом халате
И не пьяный был такой.
Маша вклинилась – «Пардон,
Не всегда у нас притон.
А уж голые вонючки
В нашем доме моветон.»
Познакомится не прочь-
«Я Мария - вьехо дочь,
Мы нормальные обычно,
Просто на ушах всю ночь.»
Пару слов всего сказали,
Глядь, знакомство завязали.
И пошло… трепаться вволю
Скай позволил дамам в зале.



Словно молоток в забое,
Каждый звук усилен вдвое.
Скаю дать готов двадцатку,
Чтоб башка была в покое.
Только брату наплевать,
Денег знать не занимать.
Хлобыстнул с огромной дури
И орёт -« Твою то мать!»
Заявил в ответ Хосе-
-«У меня на колбасе
Муравьи попировали,
В шрамах яйца тоже все»
Выложил, как на духу,
Как со скунсом " ху из ху".
Сам бы точно не поверил,
Он в такую чепуху.
Скай суровый бросил взгляд,
-«Снял бы розовый халат,
Папа хоть и с сотрясением
Вмиг тебе начешет зад.»
Тут уже Хосе вскипел,
Как учить его посмел!
Это только его папа,
Даже вдарить захотел.
Но мобильные вдруг сети,
Скаю шлют дурные вести.
Не отец, но тоже плохо,
Под обстрел попала Джесси.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>20 Дек 2014 0:51

gloomy glory писал(а):
Я ухохотался

Тинусь, сначала ухохоталась я , когда вас читала.
Ещё хочу порасуждать о Хосинто. Не зря Эстелла стала брать приёмных детей. Понимала, что забаловали с Рэдфутом своего мальчика безграничной любовью.
Такой эгоист вырос. Только о себе любимом думает.
Я за Мэта для Марии. Правда боюсь, что вы его с автором и сделаете тем самым преступником.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>20 Дек 2014 0:54

zerno писал(а):
Такой эгоист вырос. Только о себе любимом думает.

Может, еще исправится
zerno писал(а):
Правда боюсь, что вы его с автором и сделаете тем самым преступником.

Неееее, мы не такие
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>20 Дек 2014 0:57

gloomy glory писал(а):

zerno писал(а):
Правда боюсь, что вы его с автором и сделаете тем самым преступником.

Неееее, мы не такие

Обещаешь? Точно? На всякий случай скриншот сделаю. А то сначала всем по серьгам. а потом непонятки начинаются.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>20 Дек 2014 0:59

zerno писал(а):
Обещаешь? Точно?

Ничо не обещаю Tongue Акромя вселенского счастья
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>20 Дек 2014 1:09

gloomy glory писал(а):
Ничо не обещаю

Вооот Ooh
gloomy glory писал(а):
Акромя вселенского счастья

Мне столько не надо. Только Рэдфуту с его вдовушкой, Маше с Мэтом, Шале со Скаем, ну и Хосе с чертёжной доской.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Христианка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 30.04.2013
Сообщения: 359
Откуда: Север
>20 Дек 2014 1:28

Марусик, итожка твоя, как всегда, блестяще!!! Прими серьёзный чмок!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1757Кб. Показать ---
"Вы, вне всякого сомнения, посчитаете, что я обладаю прискорбно дурными манерами. Но можете сесть. У моих ног."
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>13 Янв 2025 19:50

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете самостоятельно размещать VIP-баннеры премиального размера для рекламы Ваших тем или событий. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Geila. Колючится » Geila КОЛЮЧИТСЯ Колючится... Может ёжик угрелся в моей ладони без ножек и без сапожек, себя представляя в... читать

В блоге автора Allegra: Финское Рождество

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Людмила Гурченко
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кристи Крейг "Заткнись и поцелуй меня" [18901] № ... Пред.  1 2 3 ... 70 71 72 ... 117 118 119  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение