К. С. Харрис "Где танцуют тени"

lesya-lin:

А вот победит Себастьян в номинации "Лучший мужской образ" - тогда и отметим началом нового перевода
Нет, я, конечно же, шучу. Хоть Сен-Сир и не победит, но продолжение все равно будет.
Хотя, наверное, не так быстро, как хотелось бы читателям.

...

Эсма:

Ничего больше не остается,как мучится в ожидании продолжения.

...

Hella:

Леся все равно очень ждем!

...

Marchela:

Проголосовала и за Себа и за перевод. И отдельное спасибо за оперативность перевода.

...

LuSt:

Читатели бы хоть один отзыв в каталоге оставили, а то только требуют и требуют...
Леся, тапками не бей - я в выходные должна добраться

...

BinaG:

Привет всем. Объясните как в каталоге оставлять отзыв, я оставлю.

...

LuSt:

https://lady.webnice.ru/literature/?act=books&v=63984
Под аннотацией и классификаторами есть окошечко, где написано: Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге, вот в это окошечко и надо писать отзыв. Все другие книги автора в столбике слева, на них тоже можно оставить отзывы, если хочется.

...

chinilka:

Спасибо вам огромное за перевод книг )

...

Ханжа:

Огромное спасибо за возможность насладиться такой прекрасной книгой

Отзывы в каталоге не оставила только по одной причине - не могла оторваться от прочтения запоем всей серии книг А ведь давненько такого со мной не случалось Зато первым делом проголосовала во всех возможных номинациях за произведения серии, героя и перевод в нашем конкурсе Перевод - прекрасный

Очень надеюсь на встречу с героями продолжения серии и с той же бригадой трудившейся над переводом!

А еще надеюсь что чувства Себастьяна и Геро окрепнут и автор не прибьет её каким-либо образом, например в родах и внезапно овдовевшей Кэт не достанется Себастьян На мой взгляд Геро получилась очень впечатляющая и достойная любви и счастья, я уже заранее переживаю о ней - ведь рано или поздно она узнает о страсти всей жизни Себастьяна Конечно она не могла не слышать об их отношениях, но врядли знает насколько сильно он в этом завяз Одно хорошо - Кэт не забеременела от героя и это очень даже показательно!
Думаю, что виконт найдет свою блудную матушку, которая наверное шпионила на пользу Англии (имхо), а также братца-разбойника, а возможно и конюха отца Еще мне интересно вернется ли он в армию и попадет ли под Ватерлоо??? Что вполне возможно если у него родится сын и он будет разрываться между любовью к Кэт и дружбой-нежностью к Геро Всетаки надеюсь на лучшее, пока писательница ни в чем меня не разочаровала

...

Алюль:

Отлично, спасибо, Ольгица! Ещё один голос за Себастьяна и перевод - совсем не лишний!

...

lesya-lin:

Я тоже спешу выразить свою благодарность всем, кто прочитал наш перевод и поделился своим мнением. А если книги Харрис вам понравились настолько, что вы даже отдали за них свой голос в какой-то из номинаций - это для нашего переводческого тандема лучшая благодарность.

...

eolka:

lesya-lin
А мы то как рады отдать свои голоса за любимую книгу, обожаемого героя Я еще и своей подруге все уши прожужала о том какое наслаждение читать эту серию

...

BinaG:

Каждый день несколько раз в день захожу, смотрю нет ли счастливой информации о продолжении.
Увы, пока нет.
Девочки скажите хотя бы дату? Пожалуйста.

...

lesya-lin:

Bina, у нас в этой серии традиция - начинать выкладку 10-го числа. Ждем-с

...

LuSt:

Леся, ооо, какие приятнейшие новости!

...