Адальмина:
Natalina писал(а):Какой все-таки роман "Северное сияние" классный!

Шикарный роман - стала ответы на вопросы искать, в итоге забыла про все и пол романа проглотила, хотела себе бессонную ночь устроить, потом передумала.
Natalina писал(а):Особенно описание приема ванной на таком морозе.

о котором на другой день стало известно всему городку из-за того, что подглядывающего на снегоступах искали... Пришлось бедняге Нейту сознаться...
Natalina писал(а):Заваленные снегом по пояс улицы городка.
Ой, вот в одной сцене я реально мерзла, когда Нейт под пронизывающий ветер по шнуру до участка добирался

, даже кофе побежала пить - отогреваться и ему, бедняжке, сочувствовала, что кофе в участке не оказалось...
Ленни писал(а): он просто хозяйку развлекал

да, ну раз просто развлекал, тогда ладно

, а то я подумала, может, она ему из-за сорванного отпуска Сомми мстила, так надеялась от его общества избавиться, а тут пришлось мистера Макабра еще терпеть.
Ох, уж эти шифровки в вопросах - ломала голову, даже ночью снились
, но, кажись, дошло...
...
Natalina:
А я пока не поняла о шифровках ничего, но только 400 стр романа перечитала. Голову буду ломать ближе к 9 числу. Сейчас читаю - увидела что-то из вопросов, написала ответ.
А мы просто о Донованнах рассуждаем т.к. читают сейчас девочки, или же я пропустила, что начинается скоро обсуждение?
Хотела вспомнить несколько моментов из "Подарка на Рождество"
А можно я посчитаю подарки под елкой?
— Ты уже десять раз их считала.
— А вдруг там новый появился.
Смеясь, Фэйт обняла ее.
— Вряд ли. – Она ухмыльнулась и повела Клару в зал. – Но, если ты еще раз пересчитаешь их, хуже не станет.
— Я не спросил, есть ли у тебя еще дети.
— Нет. – Он услышал отголосок сожаления в ее голосе. – Только Клара.
— Почему ты так назвала ее?
Фэйт улыбнулась. Это было так похоже на него – задавать вопросы, о которых никто другой даже не подумал бы.
— Это из "Щелкунчика". Я хотела, чтобы она была способна мечтать.
— Все еще веришь в волшебство, Фэйт?
Она взглянула на него и впервые улыбнулась открытой улыбкой, а ее глаза потеплели.
— Да, конечно, верю. Особенно в Рождество.
Он успел лишь один раз пророкотать “Счастливого Рождества!”, прежде чем дети окружили его. Слишком ошеломленная, чтобы двинуться с места, она смотрела, как дети прыгают и крутятся возле него.
— Санте нужен стул. – Джейсон многозначительно посмотрел на нее взглядом, который заставил ее сглотнуть, прежде чем она смогла сдвинуться с места. Ринувшись в комнату позади магазина, она принесла стул с высокой спинкой и поставила его посередине комнаты.
— Теперь вам нужно стать в очередь, — скомандовала она детям. – Подарки получат все. – Схватив коробку с карамелью, она поставила ее на стол возле стула. Один за другим дети карабкались на колени к Джейсону. Фэйт не стоило волноваться. Ей пришлось учить Джейка, как правильно отвечать на вопросы, и, самое важное, не давать обещаний, чтобы избежать риска разочаровать их. После того, как третий ребенок слез с колен Санты, Фэйт расслабилась. Джейсон был великолепен.
И на славу веселился. Он сделал это, чтобы помочь ей, возможно даже, чтобы произвести на нее впечатление, но получил гораздо больше. У него никогда не было ребенка на коленях, который сидел и смотрел на него с любовью и доверием. Он выслушивал их желания, жалобы и признания. Каждому было позволено залезть в мешок и достать подарок.
Его обнимали, целовали липкими губами, теребили. Один предприимчивый мальчик хорошенько ухватился за его бороду, прежде чем Джейсон смог отвлечь его и спустить с колен. К счастью, дети начали выходить из магазина с родителями или друзьями.
...
Ленни:
Натали, пока просто о Рождестве и НГ.
А обсуждать... о Северном сиянии поговорили, вспомнили, теперь следующая про Еву и Рорка на очереди

На когда возьмем, чтобы по времени всем удобно было?
Цитата:да, ну раз просто развлекал, тогда ладно , а то я подумала, может, она ему из-за сорванного отпуска Сомми мстила, так надеялась от его общества избавиться, а тут пришлось мистера Макабра еще терпеть.

да Ева по Сомми скучала уже через день после его отъезда... и тоже нашли виноватого, под ноги надо смотреть
Цитата:Ой, вот в одной сцене я реально мерзла, когда Нейт под пронизывающий ветер по шнуру до участка добирался, даже кофе побежала пить - отогреваться и ему, бедняжке, сочувствовала, что кофе в участке не оказалось...
Я этот роман без чего-нибудь горячего под рукой не читаю
Цитата:Хотела вспомнить несколько моментов из "Подарка на Рождество"
Так уютно читать моменты... действительно волшебно.
...
Розамунда:
Цитата:Такая трогательная сцена спасения студента в горах.
Сцена замечательная, я когда Мэг с шерифом полетели их искать я очень переживала, что ребята не вернуться. А ведь там один из парней большой молодец, пошёл за помощью, дошёл, дополз, привёл, спас товарищей, ведь сиди они все в троём в пещере пришлось бы им плохо, погибли.
Сейчас, пока писала свой пост вспомнила одну замечательную песню, как раз по этой теме, на мой взгляд, очень подходит.
Цитата:Наверное, после 10 января , ура, это будет ТЕАТР смерти!!!
Что если нам наметить обсуждение число на 12, времени перечитать книгу масса.
...
Ленни:
Цитата:Что если нам наметить обсуждение число на 12, времени перечитать книгу масса.
Так уже наверняка успеем и отдых закончится
Цитата:Сейчас, пока писала свой пост вспомнила одну замечательную песню, как раз по этой теме, на мой взгляд, очень подходит.

отлично подходит - горы не лгут.
как повезло с друзьями одним и как не повезло другому.
...
Адальмина:
Ленни писал(а):как повезло с друзьями одним и как не повезло другому.

Ладно, еще Вулкотт - с ним все понятно, но вот Хоубейкер сразу тому поверил, что Пэт якобы сошел с ума и пришлось защищаться, а потом спокойно от Вулкотта принял деньги, хотя в душе скорее всего задавался вопросом, откуда они, но предпочел отмахнуться и совесть не бередить.
Ленни писал(а):да Ева по Сомми скучала уже через день после его отъезда...
Ага, особенно тогда когда Рорк ее шоколадным соусом в коридоре поливал или на лестнице или на полу в кухне после сражения с грилем. Ох, и порезвились они тогда без присмотра папочки.
Ленни писал(а):и тоже нашли виноватого, под ноги надо смотреть

Ну да, Сомми тут погорячился, нашел время вынести белье, а котик просто прогуливался... у него под ногами
Vlada писал(а):ура, это будет ТЕАТР смерти!!!

Обожаю этот роман

хотя расследование в духе Агаты Кристи я в этом романе не слишком люблю, но все вместе читается хорошо, а уж любовная линия дарит столько эмоций, что просто УХ.
...
Курносая:
Всх уже теперь С Наспупившим Новым Годом!
Зашла сегодня на официальный сайт J. D. Robb, там в новых книгах висит на февраль "Celebrity in Death" с аннотацией, а после надпись "Read an excerpt" ("Прочитать отрывок"). Нажала я на надпись и получила новогодний подарок - целую вторую главу новой книги

Сидела и изводила себе душу, ведь до выхода еще почти два месяца!
А теперь все дружно смеемся, как смеялась я

Все помнят, что в книге собираются снимать фильм по книге Надин про дело Айкова? Так вот, актера, который в том фильме будет играть Рорка, зовут Джулиан

У Робертс явно есть чувство юмора
...
Адальмина:
Курносая писал(а):Все помнят, что в книге собираются снимать фильм по книге Надин про дело Айкова? Так вот, актера, который в том фильме будет играть Рорка, зовут Джулиан

Уй, Робертс что наш кастинг смотрела и знает, что у нас Рорк - Макмэхон?
...
Ленни:
С наступившим нас Новым годом!!!
Символ года на удачу

Цитата:А теперь все дружно смеемся, как смеялась я Все помнят, что в книге собираются снимать фильм по книге Надин про дело Айкова? Так вот, актера, который в том фильме будет играть Рорка, зовут Джулиан У Рорертс явно есть чувство юмора
точно без внимания не оставила

прЭлесть какая
Яна, мерси за такую приятность-забавность
...
Курносая:
Адальмина писал(а):Уй, Робертс что наш кастинг смотрела и знает, что у нас Рорк - Макмэхон?
Ну, наверняка Макмэхона не только у нас Рорком выбрали

Но, насколько я понимаю, на американском сайте Хью Джекман популярнее, и здесь я с ними солидарна
Ленни писал(а):точно без внимания не оставила прЭлесть какая
Яна, мерси за такую приятность-забавность
Там вообще вся глава сплошная прЭлесть

Сначала Ева сидит и думает как бы ей продинамить вечеринку, еще Пибоди ее достает в нарядами, потом дома Соммерсет ее Триной пугал, а Рорк на прием ее одевал

На вечеринке была киношная Ева (по первому впечатлению, она мне очень понравилась, будет жаль, если это она убьет киношную Пибоди) и конечно киношный Рорк, и киношная Мира, и киношные Пибоди и Макнаб, ну и плюс еще все оригиналы
NatalyNN писал(а):интересно, когда наши сподобятся ее издать...
Ну, для начала они должны издать пять предыдущих, начиная с "Kindred in Death" в этом январе. Их ведь нельзя пропустить, там столько интересного
...
Розамунда:
Вот и наступил уже 2012 год, как быстро летит время...
Ещё раз всех поздравляю с Новым годом, счастья вам и удачи!По больше радостей и улыбок в наступившем году.
Цитата:А теперь все дружно смеемся, как смеялась я Все помнят, что в книге собираются снимать фильм по книге Надин про дело Айкова? Так вот, актера, который в том фильме будет играть Рорка, зовут Джулиан У Рорертс явно есть чувство юмора
Потрясающе!

Сейчас пявилась в голове мысль, из раздела конечно научной фантастики, наверное...может быть люди, которые работают с Робертс следят за тем, как её фанаты реагируют на всё творчество автора, да и открытку мы с вами отправляли в прошлом году. Может быть о нас ТАМ знают?
Яна, настроение подняла!
Ди, поздравляю с золотом!

Цитата:Сначала Ева сидит и думает как бы ей продинамить вечеринку
Так, моя дорогая Евочка остаётся в своём формате
Цитата:На вечеринке была киношная Ева (по первому впечатлению, она мне очень понравилась, будет жаль, если это она убьет киношную Пибоди)
Я думаю, что этот ход сюжета слишком предсказуем для Робертс, ведь сразу же наводит на мысли такие, скорее Робертс сделает киношную Еву главной подозреваемой, а потом подсунет другого убийцу, может быть даже и не из числа героев фильма, а скажем например сценарист или режиссёр
...
Ленни:
Цитата:Может быть о нас ТАМ знают?

ага, может и переводчик специальный есть

... тогда про Надин с Бакстером словечко замолвить бы
Цитата:Сначала Ева сидит и думает как бы ей продинамить вечеринку, еще Пибоди ее достает в нарядами, потом дома Соммерсет ее Триной пугал, а Рорк на прием ее одевал
Все такие родные и при "деле"

как же быстрее прочитать хочется
Цитата:На вечеринке была киношная Ева (по первому впечатлению, она мне очень понравилась, будет жаль, если это она убьет киношную Пибоди)
Надеюсь не она... народу в съемочном процессе полно, так что интересно будет за расследованием следить.
Цитата:и конечно киношный Рорк, и киношная Мира, и киношные Пибоди и Макнаб, ну и плюс еще все оригиналы
Цитата:Или ассистентка режиссёра
Уже есть подозрения?
...
Elka:
Опасный след (Робертс Нора) - лучший любовный роман!!!
А Ева Даллас рулит!

Рорк, правда, на 2 месте. Но тоже хорошо!
...
Ленни:
Баннеры пока на
Потрясающего мужчину - на выбор, цепляйте что нравится.
Код:[img]http://s018.radikal.ru/i515/1201/ad/7d4f0d63933e.gif[/img]
Код:[img]http://s017.radikal.ru/i438/1112/09/b419b3fd163e.png[/img]
еще общий доделываю и на остальное не знаю... баннеры или марочки сделать, не хочется сильно глаза мозолить, чтобы обратного эффекта не случилось
...
Мариука:
Ну, что же, дорогие дамы и неДамы, наши кандидаты все вышли в финал, теперь нам остается только ждать, надеяться и верить, что не только для нас Рорк лучше, чем Мэтт Фаррел и, что не вселяет большого интузиазма, лучше и Иерехона Бэрронса. Я для себя уже сделала выбор, а что выберет другие нам только остается
см. выше Цитата:ждать, надеяться и верить
А Евочке придется посоревноваться с Шугар Бет и, как не обидно - Скарлетт О`Харра и Анжеликой и Великой Анной.

Если судить объективно, то тут ,ИМХО, у нас шансов на первое место очень и очень немного

.
В лучшем народном переводе главный наш соперник будет, я думаю - Филлипс, но все равно будем надеяться, что маленький, но боевой отряд Наташи помнят многие
Адальмина писал(а):
[quote-"Ленни"]еще общий доделываю и на остальное не знаю... баннеры или марочки сделать, не хочется сильно глаза мозолить, чтобы обратного эффекта не случилось
Наверное, лучше марочки - просто и эффектно. А то и правда боязно переборщить с агитацией...[/quote] ага, что б не поучилось, как в прошлом году
Val Matzkevich писал(а):браться ли тогда за Fantasy in death.... если она на вторую половину года анонсирована, то можно попробовать....
Val Matzkevich писал(а):Леди, спасибо за ответы, теперь будем думать, что же делать дальше.....
Вэл, мне кажется, что переводить полную книгу не стоит, во первых она довольно таки большая, а во-вторых вы переведете половину и тут её издадут, только жаль будет потраченного времени,

ИМХО. Следовательно лучше взять рассказ, тот где Ева матом кроет по-русски
...