Джейн Энн Кренц "Разозленные"
 |
| Arven | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 02.07.2009Сообщения: 4813 Откуда: Украина, г. Киев |
 22 Дек 2011 22:23
Большое спасибо за перевод как новых глав, так и всей книги!!!
Уволокла к себе на склад. Теперь можно начинать читать весь роман целиком... _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Мел Эванс | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 24.08.2011Сообщения: 1657 Откуда: Москва |
22 Дек 2011 22:38
Euphony писал(а):
Я не очень в курсе, но сегодня мне сказали, что остальные книги серии (вроде как почти все) уже разобраны другими переводчиками и даже другими сайтами, так что, видимо, наш тандем на этом работу с Кренц пока закончил). Нам остается только надеяться, что работа вашего тандема на этом не прекратится, и вы продолжите радовать нас интересными, красивыми, увлекательными переводами! Есть ли у вас какие-нибудь планы? (кроме Анетт Блэр) _________________ Тина, спасибо за изумительную аву!
 |
||
| Сделать подарок |
|
| janemax | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 25.06.2009Сообщения: 7213 |
22 Дек 2011 22:54
Nikitina, Euphony!!!  Спасибо, девочки, за Кренц.  Вы - отличная команда.  |
||
| Сделать подарок |
|
| Nira | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.08.2009Сообщения: 2764 Откуда: Украина |
22 Дек 2011 22:59
Спасибо!
С окончанием нас всех! Побежала с начала перечитывать, чтоб еще раз насладиться любимыми моментами! _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Танюльчик | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 25.10.2009Сообщения: 1415 Откуда: Москва |
22 Дек 2011 23:05
Дорогие Nikitina и Euphony! Низкий Вам поклон за великолепный перевод, за такую высокоскоростную выкладку! С окончанием чудесной книги и с наступающим Новым Годом!
  _________________    |
||
| Сделать подарок |
|
| Irish | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 16.04.2009Сообщения: 3065 Откуда: Минск |
22 Дек 2011 23:10
Euphony писал(а):
Я не очень в курсе, но сегодня мне сказали, что остальные книги серии (вроде как почти все) уже разобраны другими переводчиками и даже другими сайтами, так что, видимо, наш тандем на этом работу с Кренц пока закончил). Еще раз спасибо за перевод. Мел Эванс писал(а):
Нам остается только надеяться, что работа вашего тандема на этом не прекратится, и вы продолжите радовать нас интересными, красивыми, увлекательными переводами! Полностью согласна. _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| LGA | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 19.05.2010Сообщения: 2447 Откуда: Санкт-Петербург |
22 Дек 2011 23:51
Nikitina и Euphony! Спасибо Вам огромное! Джейн Энн Кренц несравненная, все время держала в напряжении! Перевод потрясающий!
Скачала книжку Даринды Джонс! Ирина спасибо, кажется веселое чтение меня ожидает на Рождественских каникулах! 5-ть книг в очередь на чтение, в названии которых..... МОГИЛА........))))))))))  Прячу от детей! Боюсь непонимания....Клиника неврозов на Васильевском пока отдыхает. Прочитаю, отпишусь.  |
||
| Сделать подарок |
|
| Принцесса Пиратов | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 19.05.2010Сообщения: 1077 Откуда: Azerbaijan |
23 Дек 2011 0:08
Ура!!!  наконец-то перевод закончилось. Спасибо всем переводчицам!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| шоти | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 25.07.2010Сообщения: 6615 Откуда: Украина |
23 Дек 2011 0:10
Nikitina, Euphony!!!
Спасибо огромное за чудесный перевод! Вы перевели замечательную книгу! Мел Эванс писал(а):
Нам остается только надеяться, что работа вашего тандема на этом не прекратится, и вы продолжите радовать нас интересными, красивыми, увлекательными переводами! Мы будем надеяться! 
_________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| alefbet | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 05.06.2009Сообщения: 36 Откуда: Израиль |
23 Дек 2011 0:28
ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!  Качественно и оперативно перевели еще один роман Кренц! Всей команде переводчиков и редакторов- ВИВАТ УРА!!!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Сильфида | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.01.2010Сообщения: 1758 Откуда: Феодосия |
23 Дек 2011 0:53
|
||
| Сделать подарок |
|
| очаровашка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 22.01.2009Сообщения: 9383 Откуда: Красноярск |
23 Дек 2011 6:17
Nikitina, Euphony спасибо вам ОГРОМНОЕ за перевод!!!!!!!!!!! 
Euphony писал(а):
Я прямо сейчас сижу над продой серии Даринды Джонс (тут первая книга), так пошла читать!!!!! ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать --- |
||
| Сделать подарок |
|
| Астрочка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 29.10.2009Сообщения: 6321 Откуда: Россия |
23 Дек 2011 7:37
Ди и Ира - Вы большие умнички))))
Спасибо вам огромное за ваш труд.  |
||
| Сделать подарок |
|
| montelu | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 29.08.2009Сообщения: 1078 Откуда: Орел |
23 Дек 2011 7:53
Nikitina, Euphony, спасибо вам большое за возможность почитать любимого автора в таком чудесном переводе. _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| NatalyNN | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.12.2009Сообщения: 7699 Откуда: Москва |
23 Дек 2011 10:06
Nikitina, Euphony, спасибо-преспасибо, огромное-преогромное за выбор этой книги и замечательный перевод! Ваша дружная команда – это нечто!
Не бросайте нас, страждущих, лана?
С наступающими праздниками! 
_________________  Баннер (кликабельный) от Charisma  |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
19 Май 2025 4:36
|
|||
|
|
В теме «Погода и климат»: Еще вчера были солнечные морские + 35, а сегодня уже домашние дождливые и хмурые + 15. 
В блоге автора Morning: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[11659] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню