Брин Гринвуд «Все прекрасное и ужасное»

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24922
Откуда: Казахстан
>09 Авг 2018 1:00

Как же понятен страх Вэйви! Все время ждать отовсюду нападения - это такое напряжение постоянное.
Почти в каждой главе присутствуют люди, которые задаются вопросом об отношениях этой пары странной.
Да, Келлен все понимает, только некуда деться от глаз людских в таком маленьком городке.
Вот сейчас им точно надо было поговорить и выяснить отношения. Принесло же этого служащего банка.
И с кольцом все понятно - Словам Вэйви уже не верит, нужно какое-то веское подтверждение заверениям Келлена о том, что он никогда ее не оставит.
Вот только у продавщицы будет написано на лице о чем она думает.
Кьяра писал(а):
Сколько мы уже гадали, как поступят герои книги дальше (а вот тетка сделает так, а сиделка так, а в школе заметят и т.д.), а автор всегда действовала по-другому

Дело не в этом, просто мы думаем, что вот наконец найдется среди этих людей кто-то неравнодушный, но похоже всем наплевать, люди просто любопытничают.
Вот сейчас продавщица много чего подумает, но промолчит.
Девочки, спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 932Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12762
Откуда: Москва
>09 Авг 2018 7:41 vip

 » Глава 28 - МИСС ХАМФРИЗ


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1006
>09 Авг 2018 10:41

LuSt, Кьяра, Анна Би, благодарю за новую главу. Flowers

Ну, можно сказать, что помолвка Келлена и Вэйви состоялась. На ней даже присутствовали свидетели - Клиффорд и мисс Хамфриз.
Интересно, будет ли Вэйви носить это кольцо открыто или все же спрячет его от глаз посторонних?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ma ri na Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.09.2013
Сообщения: 9096
>09 Авг 2018 11:49

LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Девочки, спасибо за продолжение)
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 137Кб. Показать ---

by Муффта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3331
Откуда: Россия
>09 Авг 2018 12:44

LuSt писал(а):
Глава 28 - МИСС ХАМФРИЗ
Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Ласт, Света, Аня, спасибо за новую главу!
_________________
by gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariatos Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.10.2007
Сообщения: 2232
Откуда: Иркутск
>09 Авг 2018 14:17

Спасибо за главу!!!
Трогательно... Но .. сколько они ещё протянут на острие и их не разлучат?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

evolga Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 311
>09 Авг 2018 15:14

Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11183
Откуда: Россия
>09 Авг 2018 15:32

Келлен жжет ))) Чаевые в ювелирном ))
Ну, раз дал слово Вэйви - придется держать железно, 24/7. Хорошо, он не красавчик и отбиваться от баб мухобойкой не надо.

Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>09 Авг 2018 15:57

Ласт, Света, Аня, спасибо за продолжение
Не знаю, как остальные, я каждый раз читаю с замирающим сердцем и всё время жду, что бедолаге Келлену отвинтят голову.
Peony Rose писал(а):
Ну, раз дал слово Вэйви - придется держать железно, 24/7. Хорошо, он не красавчик и отбиваться от баб мухобойкой не надо.


И всё ж... Это же на 5 (!!!) лет, как минимум, обет безбрачия. Пардон за мой французский - мухобойкой может и не надо отбиваться, но с физиологией как? От неё куда? На бантик завяжет? Можно, конечно, послушником в монастырь. Ну чтоб никаких соблазнов...
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>09 Авг 2018 16:57

Я никак не могу привыкнуть к тому, что Келлен с легкостью может поцеловать Вэйви на людях. Мне кажется это противоестественным. Она ещё ребёнок внешне, а он здоровый взрослый мужчина...
А вот кольцо Вэйви вряд ли станет прятать. Наоборот, девочка всячески старается дать понять окружающим, что Келлен - её. А тут такое серьезное доказательство на руке будет.

Девочки, спасибо большое за главу!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>09 Авг 2018 17:04

Спасибо большое за продолжение, девочки!
Сцена в магазине интересная. Вэйви теперь, наверное, на седьмом небе. А вот окружающие в шоке, все больше людей шокированы этой нестандартной парочкой. Поцеловал, а интересно, в губы или щечку.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>09 Авг 2018 17:24

Ох!
Спасибо большое за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

anjelika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.05.2015
Сообщения: 2112
Откуда: Россия Матушка!!!
>09 Авг 2018 18:39

Спасибо за продолжение перевода!!! Very Happy wo Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Logist Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 06.01.2017
Сообщения: 34
Откуда: Москва
>09 Авг 2018 20:03

Irisha-IP писал(а):
Не знаю, как остальные, я каждый раз читаю с замирающим сердцем и всё время жду, что бедолаге Келлену отвинтят голову.


Вот-вот, каждую главу ожидаю чего-нибудь ужасного, только больше за Вейви тревожусь - Каллен постоять за себя может.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bubenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2016
Сообщения: 1028
Откуда: Париж, Монмартен 102
>09 Авг 2018 20:03

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>11 Окт 2024 19:18

А знаете ли Вы, что...

...на сайте работает рекомендательная система, которая посоветует Вам к прочтению книгу или фильм на основе выставленных Вами оценок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Отзыв копирован. СИМОНА БЕРТО «ЭДИТ ПИАФ» Считается, что Симона Берто нафантазировала родственные узы с Эдит Пиаф, поэтому возникает... читать

В блоге автора Натаниэлла: Самара мистическая

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Часть 1. Глава 2
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Брин Гринвуд «Все прекрасное и ужасное» [23341] № ... Пред.  1 2 3 ... 72 73 74 ... 215 216 217  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение