Tia Valery Run:
DiaBlessa писал(а):пысы: ВЕРДЯТЕЛ

Силён... Аполитов убивать будет стуча по башке
...
DiaBlessa:
Ой, я есчо вспомнила... Был ТО, который в летучую мышь умел превращаться(имя забыла), он ещё на дочке Дракулы женат
...
Ziarel:
DiaBlessa
Вэлкан
...
Alice-LC:
―Precisely my point, you demon spawn. You‘re never going to get off restriction. Ever!‖
как бы это перевести?
...
Верун:
Alice-LC писал(а):Precisely my point, you demon spawn. You‘re never going to get off restriction. Ever!‖
Вопрос в каком значении тут применить слово point можно как "очко в мою пользу" или "моя точка зрения".ИМХО Ну ,а дольше" ты,демонское отродье.Ты никогда не выйдешь (за рамки?из заключения?надо смотреть по тексту) .Никогда!
Так как англ я так сее, но до Ника руки так и не дошли, то думаю это подойдет.ИМХО
...
Tia Valery Run:
Alice-LC писал(а):―Precisely my point, you demon spawn. You‘re never going to get off restriction. Ever!‖
будем тыкать пальцем. может куда-нидь попадём
В точности моя точка зрения/
цель, ты, демонское отродье. Ты никогда не выйдешь из границы/
за ограничение/отсюда?/из-под домашнего ареста?
. Никогда!
Что-то типа этого?
...
Ziarel:
Ауууу? А где результаты по Телону????
...
Tia Valery Run:
Aravita писал(а):Результаты может быть сегодня вечером выложу,или завтра. Просто мы сегодня уезжаем,посмотрим,как приеду.
...
Alice-LC:
Tia Valery Run, спасибо огромное
а fluorescent lights flicker.?
вспыхивающие / мерцающие флуоресцентные лампы?
bacon bits packets his mom saved from condiment stands
кусочки бекона из упаковки....а дальше как лучше?
...
Romina:
Добрый вечер всем! Заглянула в ваш клуб и не смогла удержаться от комментария.
DiaBlessa писал(а): Нет, вы только представьте! Такой весь из себя мачосексимэн- верморж! или - веркарась
пысы: ВЕРДЯТЕЛ
Супер, после Ашерончика перейти на всяких креветок и вердятлов! Нет, это трудно пережить. Когда я прочитала книгу про Ашерона, то неделю ходила под впечатлением. Не знаю, может Кеньон и вердятла сможет описать так, что челюсти отвалятся, но как-то не могу себе сексуальную креветку представить. Воображения не хватает.
Alice-LC писал(а):bacon bits packets his mom saved from condiment stands
кусочки бекона из упаковки....а дальше как лучше?
Лена, а ты решилась перевести книгу Кеньон? Молодец.
...
DiaBlessa:
Romina писал(а):Супер, после Ашерончика перейти на всяких креветок и вердятлов! Нет, это трудно пережить. Когда я прочитала книгу про Ашерона, то неделю ходила под впечатлением. Не знаю, может Кеньон и вердятла сможет описать так, что челюсти отвалятся, но как-то не могу себе сексцуальную креветку представить. Воображения не хватает.
Ну, не нужно всё так серьёзно воспринимать

Это всё было написано только веселья ради и шутки для
А на счёт книги... "Ашерон" всех под впечатлением оставил, особенно первая часть
...
Romina:
DiaBlessa писал(а):Ну, не нужно всё так серьёзно воспринимать
Успокоили, а то я уже приготовилась к страшным снам: креветка с серебристыми глазами, как у Ашерончика (не буду фантазировать как они ей достались) и силой шаронте, нападающей на богов Олимпа.
А вообще те книги, которые переведеныу Кеньон на русский, меня впечатлили. Знаю, что девочки переводят еще одну, но пока жду, когда они закончат, а то сил ждать очередную главу у меня нет, так что креплюсь и даже не заглядываю в переводы.
...
Alice-LC:
Romina писал(а):Не знаю, может Кеньон и вердятла сможет описать[...]но как-то не могу представить. Воображения не хватает.
Оооо, а я представляю
вердятла во все красе : этакая
помесь Вуди и Конона Варвара
Romina писал(а):Лена, а ты решилась перевести книгу Кеньон? Молодец.
ну да. Вторую из Хроник Ника. Первая глава уже готова
DiaBlessa писал(а):А на счёт книги... "Ашерон" всех под впечатлением оставил, особенно первая часть
это точно
...
Romina:
Alice-LC писал(а):Оооо, а я представляю вердятла во все красе : этакая помесь Вуди и Конона Варвара
DiaBlessa писал(а):"Ашерон" всех под впечатлением оставил, особенно первая часть
Первая часть очень переживательная, я вообще не могла местами ее читать, вторая пошла легче, там Ашерончик во всей красе и могуществе предстал. Как вам под его защитой?
...
Cascata:
Romina писал(а):Как вам под его защитой?
хорошо
думаю книга про Эша мало кого равнодушным оставила
...