Иса:
Лиза, держи за Мэн
LizOk писал(а):
Да ещё и зима! Про зиму вроде ничего не было у неё?
Так чтобы прям зима была главным временем года - такого ещё не читала (это Макнот любит
). Разве что в романе "This Heart of Mine" / "Моё непослушное сердце" начиналось всё тоже зимой, но главные боевые действия разгорелись уже летом 
Stella Luna:
Ладно, тряхнем стариной...
Zoda писал(а):
Цитата:
HEROES ARE MY WEAKNESS
The dead of winter,
An isolated island off the coast of Maine,
A man,
A woman,
A sinister house looming over the sea.
It’s going to be a long, hot winter.
The dead of winter,
An isolated island off the coast of Maine,
A man,
A woman,
A sinister house looming over the sea.
It’s going to be a long, hot winter.
Герои - моя слабость
Стояла глухая зима на отдаленном острове побережья Мэн. Мужчина и женщина. В мрачном доме, неясно вырисовывающимся на фоне моря.
Герои - моя слабость (и так будет всегда!) запланирована к публикации на август 2014. Я знаю, это не скоро, но книга уже закончена и сейчас находится в производстве. Отрывок первой главы в мягком переплете, издательства выпустившего "Великий побег", поступит в продажу 25 марта.
***
Эх, что за новость
Конечно, аннотация ничего не проясняет. Кто этот мужчина? Кто эта женщина? Почему зима? И мрачный дом, и море Столько новых открытий нам предстоит!
Иса:
Stella Luna писал(а):
Ладно, тряхнем стариной...
Спасибо!
Stella Luna писал(а):
Конечно, аннотация ничего не проясняет. Кто этот мужчина? Кто эта женщина? Почему зима? И мрачный дом, и море Столько новых открытий нам предстоит!
Точно. Но вроде бы сюжетов с такими завязками ещё не было
Nata Nata:
Stella Luna писал(а):
Впервые натыкаюсь на такое, чтоб отрывок продавали, и продавали отдельным изданием.
Отрывок первой главы в мягком переплете, издательства выпустившего "Великий побег", поступит в продажу 25 марта.
Типа - сингл
Обычно выкладывают в интернете с запретом копирования.
Zoda, спасибо за новость.
LizOk:
Nata Nata писал(а):
Stella Luna писал(а):
Отрывок первой главы в мягком переплете, издательства выпустившего "Великий побег", поступит в продажу 25 марта.
Впервые натыкаюсь на такое, чтоб отрывок продавали, и продавали отдельным изданием.
Типа - сингл
Обычно выкладывают в интернете с запретом копирования.
Отрывок первой главы в мягком переплете, издательства выпустившего "Великий побег", поступит в продажу 25 марта.
Впервые натыкаюсь на такое, чтоб отрывок продавали, и продавали отдельным изданием.
Типа - сингл
Обычно выкладывают в интернете с запретом копирования.
Да тут перевод скорее всего подкачал))) В следующем издании романа "Великий побег" в мягком переплете, будет опубликован отрывок главы из нового романа, а не отдельной книгой, конечно )))
Иса писал(а):
Разве что в романе "This Heart of Mine" / "Моё непослушное сердце" начиналось всё тоже зимой, но главные боевые действия разгорелись уже летом
Иса , точно!
LizOk:
Девы, оказывается "Великий побег" скоро напечатает АСТ и роман будет называться "Любовь тебя настигнет".
Вот такая обложка нас ожидает!
Stella Luna:
LizOk писал(а):
Цитата:
Девы, оказывается "Великий побег" скоро напечатает АСТ и роман будет называться "Любовь тебя настигнет".
Спасибо за новую информацию
Обложка мне нравится. Соответствует сюжету романа и выглядит интересно. Только вот название
Это они на песню "Как много лет во мне любовь спала" намекают? 
Но в свете того, какая у меня обложка к роману "Просто неотразим"
Эту, можно считать, просто блеск
Иса:
LizOk писал(а):
роман будет называться "Любовь тебя настигнет".
Нет слов... По мне - так менять названия книг - не уважать ни автора, ни читателей. Уж лучше купить в оригинале. Однозначно, сначала буду читать наш форумный перевод. За что огромное спасибо переводчицам!
Присоединяюсь к поздравлениям!!
sveta-voskhod:
LizOk писал(а):
Вот такая обложка нас ожидает!
Красивая обложка! Спасибо Лиза!
Жаль, сама книга не затронула...Но, попробую прочесть бумажный вариант. Надеюсь!
For Heart:
Всем приветик!
LizOk писал(а):
Спасибо за такие новости!!! Обложка мне очень понравилась тоже) Девы, оказывается "Великий побег" скоро напечатает АСТ и роман будет называться "Любовь тебя настигнет".
Вот такая обложка нас ожидает!
Вот такая обложка нас ожидает!
Эх, я бы даже прикупила, не смотря на изменения названия и если б знать, что перевод не будет хуже нашего форумного)
gorlora:
Всем здравствуйте! Я давно являюсь поклонницей творчества Филлипс , перечитала все её романы, а некоторые неидиножды. Очень здорово, что тут есть такой клуб. Уже узнала , что наш любимый автор готовит к изданию новый роман. Буду ждать с нетерпением и надеюсь , что наши леди -переводчицы порадуют нас возможностью прочитать данное произведение.
Aruanna Adams:
LizOk писал(а):
Надежда, добро пожаловать!
Какие романы СЭФ твои самые любимые?
Какие романы СЭФ твои самые любимые?
Спасибо!
Лет 15 назад первым прочитала роман "Поцелуй ангела". Наравне с ним могу поставить "Медовый месяц", "Неженку", "Спичку" и "Ты и только ты".
Из недавно изданных, в том числе переведенных здесь, выделила бы "Великий побег" и "Просто неотразим".
При этом ни про одну книгу СЭФ не могу сказать, что "не понравилось, проходная вещь", что со мной бывает редко.
Очень жду HEROES ARE MY WEAKNESS - может быть, попытаться прочитать в оригинале.
LizOk:
Aruanna Adams писал(а):
первым прочитала роман "Поцелуй ангела".
Ой, у меня это тоже был первый роман СЭФ.
И засасало)))
Aruanna Adams писал(а):
Из недавно изданных, в том числе переведенных здесь, выделила бы "Великий побег" и "Просто неотразим".
Я что-то не в восторге от последних. Вот что-то не хватает в них для меня, не дотягивают они до её остальных романов.
Есть какая то недосказанность в них.
Понравился последний отзыв на роман "Просто неотразим" в рассылке:
Цитата:
Matania: Читала еще когда переводилась по главам, может поэтому, а может и нет, но перечитывать не хочется. Герои не понравились вообще, сюжет тоже, любви особой не увидела ни в ком. Поражает закомплексованность героев. Обычно у Филлипс все герои имеют комплексы, которые с успехом преодолевают с помощью любви друг к другу. Но эти комплексы у них развиваются тяжелым детством, неадекватными родителями и т.п. Здесь же ГГерои - дети уже прочитанных нами романов "Неженка" и "Блестящая девочка" и росли в дружных любящих семьях, с прекрасным примером любви их родителей (по крайней мере так должно быть в принципе). И откуда же у них могут быть какие-то комплексы, если их хорошо воспитывали и любили в детстве? А Мэг от вообще нечто - до 30 лет дожить и не знать что хочет. Инфантилизм полный. Хотя, если смотреть американские фильмы, у них взрослеть только к 35-40 годам начинают, хотя вроде бы и приучают их к самостоятельности: чуть ли не с 16 лет - и права получают и в колледжи в другие города-страны уезжают, а все ведут себя как дети малые. Вот и поневоле задумаешься, так ли уж действенна сила воспитания и любви родителей, или каждый должен сам на свои грабли наступать да в своей луже барахтаться? (3)
Вот и я задавалась вопросом чего это Тэд таким стал? Откуда эти комплексы? И если в других романах всё понятно, объясняются все закидоны, комплексы, поступки героев, то в последних двух книгах такого нет...
Но всё равно с нетерпением жду нового романа! Надежда умирает последней!
gorlora:
LizOk писал(а):
чего это Тэд таким стал? От
Я как раз понимаю почему он такой. Тед рос в очень любящей семье, но отец появился когда он был уже подросшим ребёнком. А вы из "Неженки" помните какое у него было раннее детство? Там он описан как классический заласканый маменькин сынок, да ещё и страшненький очень. Тед всю жизнь хочет соответствовать своим великолепным родителям, он их так любит , что боится разочаровать. Вот отсюда и ростут ноги его комплексов. Хотя это и комплексами не назовёшь, а просто манера поведения.