diamond:
Закутавшись в меховую куртку, Никки вышла из машины и подняла голову, разглядывая здание, белеющее в предрассветной дымке. Она нерешительно постояла так пару минут. Потом повернулась к парку. Запущенный, пустынный, аллеи усеяны мертвыми листьями, каменные скамьи поросли мхом. Никки спросила себя, что она здесь делает и не совершила ли ошибку, приехав.
Итальянское купе у крыльца свидетельствовало, что хозяин находится внутри дома. Однажды в Довиле Никки догнала Барта возле этой машины, назвала «мсье Болье» и нашла таким несчастным, что едва не бросилась ему на шею, несмотря на всю горечь обиды.
Никки шагнула к двери, но остановилась. Как знать, кто откроет, услышав звонок, – можно очутиться в неловкой ситуации. Чтобы выиграть время, она обошла особняк, рассматривая его и знакомясь. Барт купил дом, потому что освободился от семьи и жены, но жил ли он здесь один? Темнота во всех окнах, не слышно ни звука, кроме шороха гравия под ее ногами. Путь от Гавра, где Никки приземлилась на заре, оказался непростым. Как и Барт накануне, она взяла напрокат автомобиль, выехала на скоростное шоссе, пролетела по мосту «Нормандия». Но потом ошиблась раз двадцать, выходя из себя на развязках и разворачиваясь на деревенских дорогах.
Франсуаза Бурден "Наследник Болье"