diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Talita писал(а):Даже через всю столовую Джей Эр чувствовал на себе пристальный взгляд агента ФБР.
Джей Эр уже не впервые привлекает пристальное внимание Клэя.
Клэй наверное уже интуитивно чувствует, что что-то не так с этой "старушкой".
Talita писал(а):Если убийца оставил тот отпечаток намеренно, следовательно, знает, что у нас есть «пальчики» его напарника, и тогда он останется тут, чтобы посмотреть, как мы барахтаемся, пытаясь их сопоставить. Убийца хочет, чтобы мы установили личность его напарника, но не слишком быстро. Поэтому планирует оставаться где-то поблизости как минимум на ближайшее время.
Джей Эр видимо, решил развлечься.
Умный и хитрый гад!

Многое просчитал заранее.
Talita писал(а):Взяв Макса за руку, он пошел туда и вдруг почувствовал, как что-то впилось в задницу. Что за черт? Будто кто-то шилом ткнул.
Тут уж действительно от Рогана ничего не зависело.
Разве он мог такое представить?
Talita писал(а):Последнее, что он видел, были испуганные зеленые глаза Макса. А потом Роган отключился.
Бедный ребёнок!

В руках маньяка-убийцы!
Talita писал(а): Гони во весь дух, милая. Мы должны найти моего сына.
Клэй уже для себя всё решил.
Макс - его сын и он сделает всё, чтобы как можно быстрее его найти.
...
Lady O:
Talita писал(а):Переводчик: Элинор
Редактор: Talita
Глава 20
Огромное спасибо за продолжение!
Все-таки негодяю удалось похитить Макса.

Но Клэй все сделает, чтобы не допустить трагедии.
...
кариша:
Вот так вот и случается...бац и ты уже всем сердцем и душой знаешь это твой сын и твоя семья. И её надо спасать!Клей всё сделает для этого...
...
Nadin-ka:
Господи, в том лагере орудовала целая банда извращенцев!
Вот же гад все продумал. Услышал за столом про океанариум.
Представляю что сейчас с Тейт творится.
Хоть бы эту сволочь не подстрелили. Пусть в тюряге будет кому-нибудь подружкой! А то и всем сразу!
Девочки, спасибо!
...
Ladi:
Спасибо за перевод новой главы.
...
svetlan-ka:
Большое спасибо за прекрасный перевод новой главы!
...
lanes:
Большое спасибо за продолжение!!!
...
Bubenchik:
Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
...
kobra:
Спасибо
Джей Эр всё-таки добрался до Макса
...
irishka-u:
Продолжаю читать с удовольствием
...
marin-ka:
Огромное спасибо за перевод новой главы!!!
...
irusha:
Спасибо огромное за продолжение!
...
KaikaK:
Спасибо за ваш труд.

Большое удовольствие от прочтения.
...
kasana:
Спасибо за перевод главы, теперь поняла, что Джон вожатый - это Джей Эрл, а про друга которого он вспоминал Логан - это директор лагеря. Что - то в лагере нехорошее происходило!
У главного героя теперь появилось осознание и понимание, что у него появился сын!
...