Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Трейси Гарвис Грейвс "На острове"


ilmira:


LuSt писал(а):
Ух ты! Поздравляю! Это очень здорово!

Спасибо shuffle

...

Svetlaya-a:


какой классный новый год! эх, какие испытания ждут их впереди?
спасибо за перевод!

...

djulindra:


Ну все, осталось Анне только с Джоном разобраться hi
Родственники смирились Ok
Ластик, Таня, спасибо за 2 чудесные позитивные главы rose

...

irusha:


Спасибо!!! Ar Ar Ar

...

makeevich:


Ласт, Таня, спасибо за продолжение!

Ну вот они и снова встретились! Какой, однако, начитанный терапевт у Ти Джея Smile

Ждем, что будет дальше!

И да, Ласт, спасибо за подборочку про свекрушек )) У меня, ттт, все с этим нормально, а у двух знакомых бабушки внуков из сада забирают только за деньги...

...

lanes:


Ластичек,Таня,Большое Спасибо за прожолжение!!! Ar Ar
Новый год вместе-это здорово!!!
А мама у Ти-Джея очень умно поступила.Согласилась(пока ) с выбором сына.А там жизнь покажет.
А с другой стороны,чтобы она выиграла,если бы встала в позу-ничего.Сын уже взрослый.Ушел бы к Анне и все. Laughing
Радует другое-что у Анны есть Сара и ее семья.Они молодцы! Здорово ее поддерживают. wo
ilmira писал(а):
А во-вторых я сама была невесткой, и 17 лет прожила со свекровью и ее матерью. Так, что у меня было 2 свекрови. И я до сих пор помню эти веселые деньки

Знакомая ситуация)) Laughing У моей младшей сестры также было.Но ей больше повезло-она жила со свекровью и свекровью свекрови. Старшая свекровь терпеть не могла жену сына и всячески поддерживала жену внука. Laughing А свекруха моей сестры объединилась со своей дочерью и 2мя сестрами мужа(которые приезжали в гости на каждые выходные).В общем,каждому ясно как весело у них было! Wink Сначала молодые попытались уйти на квартиру,но они и там их доставали-то сын голодный ходит,то белье не белое(сразу вспоминается реклама :lolSmile,то плохо убрано,то собака мешает..и т.д. и т.п.Все закончилось когда молодые переехали из Киева в Мариуполь.Зятю предложили работу и сразу дали квартиру.Теперь моя сестра-лучшая невестка.И ее ставят в пример даже дочери)))Вот так. Laughing
ilmira писал(а):
Мы два месяца как переехали с сыном в свою новую квартиру. УРА!!!! Сбылась "мечта идиота" , у меня в 46 лет наконец-то есть свой дом.

Ильмира,поздравляю!!! Flowers Flowers Flowers
Свое - это самое лучшее! Очень за Вас рада))

...

Elaya:


Девочки, СПАСИБО за перевод!!! rose

lanes писал(а):
[size=14][color=blue]У моей младшей сестры также было.Но ей больше повезло-она жила со свекровью и свекровью свекрови. Старшая свекровь терпеть не могла жену сына и всячески поддерживала жену внука. Laughing А свекруха моей сестры объединилась со своей дочерью и 2мя сестрами мужа...

КРУТООО!!! Very Happy
Я вот все чаще задумываюсь: мне действительно повезло со свекровью? или это только пока... пока она официально не стала моей свекровью? search

...

NatalyNN:


Ух ты, какие тут у вас темы интересные затронуты! Wink

ilmira писал(а):
И потом, ИМХО каждая мать считает, что любая женщина, не зависимо от возраста, ее вида и положения не достаточно хороша для ее сына


О, да! Ok Прям про меня! Very Happy Поскольку у меня самые лучшие в мире сыновья, то априори ни одна девушка/тетенька им в подметки не годится! Rolling Eyes Так чего терзаться по поводу их выбора? Blind Все равно достойных себя не найдут… dont

О свекрови. Я прожила в одной квартире со свекровью (Царствие ей небесное) долгих шесть лет… учитывая крайне стесненные жилищные условия, нам обеим надо памятник поставить, что мы сумели сохранить хорошие отношения…

Любимый прикол моей свекрови: при каждом удобном и неудобном случае она пылко заверяла теток у подъезда, что любит меня как родную дочь! tender И что ей просто сказочно повезло с невесткой! Умница (высшее образование Ooh ), красавица (доказательства на лице, так сказать ), готовит как шеф-повар (в силу многочисленных болезней она вечно сидела на строжайших диетах и наши любимые с мужем блюда даже не нюхала ), чистюля (в нашей живопырке просто места не было для пыли и грязи), ну и так далее… Laughing

Я, со своей стороны, ненавязчиво (но тоже при каждом удобном и неудобном случае) упоминала, что свекровь мне роднее родной матери! И что мне просто сказочно повезло со свекровью! tender И что нет на свете лучшей бабушки!

Тетки, у которых невестки сплошь грязнули/потаскушки/стервы, а зятья бездельники/пропойцы/дегенераты зеленели от злобы!

...

djulindra:


а моя, моя свекруха су..., коза, дрянь.
"Обосрала" меня, а главное сына обсуждала со всеми подряд, и как она его только не полоскала.
Переругались вдрызг. Доходило до того что дочкины трусики, пеленки распашонки стирала с носками мужа, со своими пардон трусами. КАК я только ее не просила стирать дочкины вещи отдельно. А она мне, "я, что заразная? Да я здоровее тебя".

...

Ninel-ka:


djulindra писал(а):
а моя, моя свекруха су..., коза, дрянь.

Ой, Юль, страсти какие...
У меня свекровь любимейший человек после мамы, всегда меня поддерживает, хотя сыночка для нее свет в окошке. Сама себе поражаюсь, как мне с ней повезло. Правда любит нагружать меня работай, то ткань притащит на шторы, потому как ей кажется, мои уже выглядят не современно , то еще чего-нибудь придумает, смешная...

...

Королева:


Девочки, спасибо большое вам за все. Very Happy Начну с выложенных глав. Очень понравились, я бы даже сказала, неожиданно понравились. Не ожидала я такой спокойной реакции мамы Ти-Джея на встречу НГ с Анной. Скорее всего, это только временное явление, но все равно мама попалась понимающая. Ok Больше всего удивила реакция детишек на Ти-Джея. Ни одного бестактного вопроса. Почему никто из них не удивился, что "парень Анны" такой молодой? Wink
LuSt писал(а):
В вечер Нового года я приняла душ, уложила волосы и нанесла косметику, купленную во время похода по магазинам. Моя новая помада не сойдет, когда я буду целовать Ти-Джея, чем я собиралась заниматься довольно долго. Я отрезала этикетки с новой пары джинсов и синего свитера с декольте и натянула их поверх черного бюстгальтера и кружевных трусиков.
Когда Ти-Джей постучался, я подбежала к двери и открыла ему... Едва за ними закрылась дверь, я бросилась в объятия Ти-Джея, обхватив его ногами за талию. Он понес меня по коридору, а я безостановочно целовала его в шею.
– Куда? – выдохнул он.
Я показала на гостевую спальню:
– Сюда.
Ти-Джей закрыл дверь ногой и опустил меня на кровать.
– Боже, как я скучал. – Он поцеловал меня и забрался руками под свитер, шепча: – Ну-ка, посмотрим, что у нас здесь.
Мы едва успели привести себя в порядок и чинно усесться на диван к возвращению Сары, Дэвида и детей.

Сразу вспомнился клип Wink

Сколько ж им ждать-то пришлось. Неужто двух часов хватило? Laughing Wink

Ластик, статьи про свекровь просто супер. Very Happy Мама моего жениха меня до сих пор терпеть не может. А я к ней не отношусь никак. Есть - ладно, нет - тоже ладно.

...

На-та-ли:


LuSt, codeburger спасибо за
продолжение !!!

...

vika-i:


LuSt, codeburger, спасибо за перевод новых глав!!!

...

Nashata:


Нет я конечно понимаю, что американцы НГ встречают не так, как мы, но черт его возьми, не так же тухло( дико извиняюсь за слово )ИМХО
Я думала, что будет праздничный ужин, соберутся две семьи, наши Робинзоны еще раз поведают о своих приключениях на острове.
Рада за Анну и особенно за Ти-Джея, целую ночь провели вместе . Интересно, а журналисты-папарацци где эту ночь провели?
Ласт, Татьяна, спасибо за продолжение ! Serdce

...

zerno:


Ластик , Таня , спасибо за главы .
Все чудесатее и чудесатее .
С одной стороны конечно замечательно , что сестра выдает карманные деньги и РАЗРЕШИЛА сестре переночевать с бойфрендом , правда указав временные рамки - пока детишки не проснуться. Но по-моему пора рассказать сколько манюшек она ей должна за дом и за аварию , а не быть в роли благодетельницы .
Nashata писал(а):
Я думала, что будет праздничный ужин, соберутся две семьи, наши Робинзоны еще раз поведают о своих приключениях на острове.

Наташик , полностью с тобой согласна . Как то не по человечески - на кухне поели едой из ресторана вдвоем .
Родители Ти-Джея тоже хороши . Не позвонили , не поздравили .Тогда и не было бы упреков .Они ведь за три года разучились спрашивать разрешения , хотя тоже не правы . Все-таки, как бы родители в душе не относились к этой связи , но сын жив благодаря Анне , а Анна жива благодаря Ти-Джею .Если хочешь видеть в праздник детей дома , значит должен принимать и близких им людей .
Про вес , мне кажется специально написано , в связи с борьбой с анарексией .Чтобы молодые девушки знали , что потеря веса может привести к бесплодию .
Что касается разницы в возрасте , то была у меня знакомая пара , да собственно говоря и есть . Они поженились -ей 40 ему 25 .Она выглядела на 32-35 , он на 25 .Когда ей было 50 , а ему 35 , то она выглядела на 40 , а он на 38-40 . Когда ей стало 60 , а ему 45, то она выглядела на 50 и он на 50 . В хождениях налево замечен не был . Так что всякое бывает .

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню