ladySpais:
13.04.13 00:56
Девочки, дорогие мои!
Это конечно свинство с моей стороны так надолго пропасть, пропустить такие важные события как получения бриллиантов, но у меня есть оправдание))
Я делала все, чтобы попасть в Аквиллу на спектакль Алессандро Прециози.
И я таки попала!!
Эмоций масса, поэтому внятное что-то написать вряд ли получится, могу сказать только одно - он ТАЛАНТИЩЕ!!!! А до нас через экран доносятся только отголоски того моря обаяния, что он него исходит!!!!
Дашала:
13.04.13 13:31
ladySpais! Ты все -таки сделала это!
Енка:
13.04.13 19:25
Привет!Девушки есть ли 2 сезон Мятежной земли на русском?И где лучше скачать?Подскажите пожалуйста,что то я по нашим латинос и итальяшкам соскучилась.И что нового слышно о Берутти?Американку еще не перевели на русский?Как хочется увидеть этот фильм!Я пыталась на итальянском посмотреть,но
безрезультатно!
ladySpais:
13.04.13 21:11
» Встреча ladySpais и Алесссандро Прециози
Дашала писал(а):
ladySpais! Ты все -таки сделала это!
, О да!!!
как я долго к этому шла! чего я только не сделала, чтобы в нужный день, в нужное время оказаться в Аквиле!!
Все складывалось не в мою пользу: поезд опоздал, автобус получается без меня ушел, следующий через 2 часа. Приехала в город уже в 20.00, а начало в 21.00. Ве бегом - закинула вещи в отель и напрямую в театр...в чем была, потому что марафетиться было уже некогда)
Прискакала, нашла тетку, которой звонила, которая мне билет отложила. Купила книжку, про спектакль Сирано де Бержерак. Хоть спектакль сам я и не видела, но хоть описание и фотки посмотрела, заодно в ней Але свой автограф оставил!!
И потом начался спектакль!
Сначала я не могла сориентироваться - мой любимый Але ( можно сказать = граф Ристори) сидит одетый как деревенский работяга и что-то говорит о том, что ума у него не много, фантазии собственно тоже, вот такой он простой работяга, но пробует рассуждать о жизни.
Но не зря у нас Але талантище, через минут 10 я вообще забыла, что это именно мой Але, забыла другие его роли и полностью погрузилась в действие!!
Честно, поняла не все дословно, потому что были вставки закадрового голоса, и так журналист тараторил что-то не очень внятно, но в целом канву поняла. По сути, это спектакль-монолог, который разнообразили вставками музыкальными (играли живые артисты, причем видимо весьма известные, потому что им аплодировали не меньше чем Але, и многие пришли именно из-за них) и вставками с видеопроектора.
Рассказ строится вокруг моста между Сицилией и Калабрией (эта подошва сапога итальянского). И подается видение всей ситуации с точки зрения сицилийца - обычного трудяги-парня. Это конечно несколько личное, итальянское, мне как иностранке может не все тонкости понятны - что у них там в душе творилось, но все равно я открыла для себя много нового.
Спектакль шел часа 2.
А потом вышел Але и солист-музыкант и спросили: "Хотите, чтобы мы остались". Естественно, все ответили согласием! И тогда солист сыграл, а Але спел! Какой у него голос!!! Мама дорогая!! Вот то, что мы видели в роликах, где он пробовал петь - это все рядом не стояло. Тут он видимо не стеснялся, расслабленный, пел как будто в душе, но получилось отменно!!!
А потом я дождалась его из гримерки. К сожалению, таких как я была масса, поэтому много времени мне он не уделил. Но я с ним все равно поговорила немного - сказала, что мы его знаем и любим, что фильмы переводим, что я приперлась за тридевять земель, чтобы его повидать. Он приятно удивился, расписался в книжке, и пошел к другим девочкам. И тут я поняла, что упускать его нельзя, догнала, остановила и сказала, что не уйду без фото)
Он сфоткался) И добавил тихонько: "Ох, уж эти русские")) С интонацией, подразумевающей, что мы иногда стоим и заикаемся, а иногда прём как танки)))
В общем, купила я какой-то диск, что он готовил для благотворительной организации, но еще не смотрела что там.
книжку тоже отсканю, выложу потом.
Irinita:
13.04.13 22:40
КАКОЕ СОБЫТИЕ!!! Марья, поздравляю!!! Наконец-то и тебя увидели, ты у нас красавица!
Спасибо за рассказ! Чувствуется, что ты под впечатлением! И у меня настроение поднялось!
ladySpais писал(а):
Эмоций масса, поэтому внятное что-то написать вряд ли получится, могу сказать только одно - он ТАЛАНТИЩЕ!!!! А до нас через экран доносятся только отголоски того моря обаяния, что он него исходит!!!!
Ни капли не сомневалась в этом!
ladySpais писал(а):
Он сфоткался) И добавил тихонько: "Ох, уж эти русские")) С интонацией, подразумевающей, что мы иногда стоим и заикаемся, а иногда прём как танки)))
Да, мы такие)))
Думаю, что я бы точно заикалась)))
Бонни, как я читала, Ромаульдо вроде как не был любим зрителями, потому актёр и ушёл. Интересно, как это определили, любим он или нет? И ещё интересно, как в итоге нелюбители Ромуальдо отреагировали на то, что было в пятой части.
Енка:
13.04.13 22:55
Какая ты умница Маша!Умница и красавица!Мы тобой гордимся!И с Алексом смотришься классно!
ladySpais:
14.04.13 00:05
» Встреча ladySpais и Алесссандро Прециози (2)
Irinita писал(а):
КАКОЕ СОБЫТИЕ!!! Марья, поздравляю!!! Наконец-то и тебя увидели, ты у нас красавица!
Енка писал(а):
Какая ты умница Маша!Умница и красавица!Мы тобой гордимся!И с Алексом смотришься классно!
ну захвалили)) я думала, что я только для итальянцев на фоне итальянок немного симпатичная))))
Знаете, обидно, что те фотки, где я к нему ближе, не получились. Эта была последняя - я уже спрашивала что там не так у девушки,ч то нас фоткала, и вот она единственная что нормально вышла...Плохо, что у меня фотика нету, только на телефон, а там вот такая камера...
Irinita писал(а):
Спасибо за рассказ! Чувствуется, что ты под впечатлением! И у меня настроение поднялось!
ой, я первое время вообще глазам не верила. Стояла, смотрела как завороженная. Мне даже одна женщина подошла и спросила, все ли у меня в порядке, а то видимо я стояла с разинутым ртом, могли подумать, что у меня удар приключился)
Но мне и правда казалось, что сердце вот-вот остановится!
А когда я близко подошла - руку пожала, услышала голос вблизи, рассмотрела его морщинки вокруг глаз...мне кажется точно сердце через раз билось!!!
Знаете, он очень приятный в жизни человек. Я видела сколько друзей его ждали, и он уставший, ко всем подошел, со всеми пообщался. И про фанаток не забыл.
У них немного не так как у нас принято с фанатами общаться. У них автографы как-то не в ходу. В большинстве случаев все просто жмут ему руку.
Я тоже пожала. Думала неделю мыть потом не буду))))
Вообще, видно по нему, что он весь такой положительный - и с благотворительным фондом сотрудничает, и свой фанатский корпус поддерживает, встречается, и вот такие спектакли дает...
невероятно обаятельный человек!! и даже улыбка уставшего человека у него все равно обворожительная!!!
к слову, стоит заметить, что вблизи он на свои 40 лет выглядит, хоть и выглядит хорошо, но морщинки есть)) А вот фигура конечно очень хороша! Пусть не Рауль Бова, но подтянутый!!
Irinita писал(а): Думаю, что я бы точно заикалась)))
ladySpais писал(а):
Да, мы такие))) Он сфоткался) И добавил тихонько: "Ох, уж эти русские")) С интонацией, подразумевающей, что мы иногда стоим и заикаемся, а иногда прём как танки)))
Думаю, что я бы точно заикалась))) Ну так я начала что-то мямлить от обилия чувств)) я когда волнуюсь, и по-русски то говорю с запинками) а потом поняла, что так я далеко не продвинусь и начала тараторить, пусть и с ошибками, но зато высказала все)))
Ladi Meri:
14.04.13 06:32
Здравствуйте, леди!
Итальянское кино я смотрю мало, но вот музыку 70-80-хх годов прошлого века оч люблю. Люблю Челентано, Тото, Пупо и т.д. Конечно же, обожаю фильмы с Челентано
Итальянских сериалов видела тоже не много: "Золушка-80" (обожаю его с самого детства и периодически пересматриваю, и песни Бони Бьянко оч нравятся) "Элиза" (хороший сериал, но продолжение смотреть что-то еще не настроилась) и сейчас начала смотреть "Ястреб и голубка" (из-за не го и заглянула к вам на огонек, увидела что над переводом и субтитрами работали Lady Blue Moon и Rapunzel - хочется сказать спасибо за их труд и возможность посмотреть сериал, который мне очень нравится
)
Да вот в планах посмотреть "Мятежная земля"
Irinita:
14.04.13 20:47
Марья, подскажи теперь, какой заголовок для сообщения написать? Надо же в содержание внести.
ladySpais писал(а):
Плохо, что у меня фотика нету, только на телефон, а там вот такая камера...
Жалко, но всё равно фотка классная!
А я когда узнала, что ты в Италии, ещё хотела спросить, не собираешься ли ты пойти на спектакль с его участием?
И снова спасибо за рассказ! Ты так эмоционально рассказываешь, что у меня такое чувство, как будто и я видела его вживую!
ladySpais писал(а):
к слову, стоит заметить, что вблизи он на свои 40 лет выглядит, хоть и выглядит хорошо, но морщинки есть))
Неудивительно, он же, к счастью, не из тех актёров, которые ходят весь фильм с одним выражением лица. А от мимики морщинки как раз и появляются.
А 40 лет для мужчины - это ещё молодость))))))))))))
ladySpais писал(а):
Ну так я начала что-то мямлить от обилия чувств)) я когда волнуюсь, и по-русски то говорю с запинками) а потом поняла, что так я далеко не продвинусь и начала тараторить, пусть и с ошибками, но зато высказала все)))
Умничка!
Маришка, добрый вечер! Добро пожаловать!
Ladi Meri писал(а):
Конечно же, обожаю фильмы с Челентано
А у нас тут почему-то девочки его не любят. А мне он нравится! А фильм "Укрощение строптивого" один из моих самых любимых!
Ladi Meri:
15.04.13 16:04
Irinita писал(а):
Маришка, добрый вечер! Добро пожаловать!
Иринита, спасибо за теплый прием
Irinita писал(а):
А у нас тут почему-то девочки его не любят. А мне он нравится! А фильм "Укрощение строптивого" один из моих самых любимых!
да и у меня этот фильм самый любимый.
Вчера досмотрела сериал "Ястреб и голубка" - я покорена
Какой замечательный сериал. Шикарный актерский состав. Бесподобные костюмы 
Мне все-все очень понравилось, вот только немного жаль мать Ггероини. Жаль что она осталась одна... Я считаю, что мать заслуживает прощения.
Теперь буду смотреть "Мятежная земля". Надеюсь страстей там не меньше. Да и актер оч красивый.
ladySpais:
16.04.13 12:08
Irinita писал(а):
Марья, подскажи теперь, какой заголовок для сообщения написать? Надо же в содержание внести.
Да я даже не знаю ну можно так и написать "встреча с Алессандро". Хотя, может можно конкретизировать "встреча ladySpais и Алесссандро Прециози". Откровенно сказать, у меня всегда фантазия не богатая была))
Irinita писал(а):
А я когда узнала, что ты в Италии, ещё хотела спросить, не собираешься ли ты пойти на спектакль с его участием?
Да я только ради этого выбила себе заграничную командировку надолго, я ради этого себе мозг ломаю каждый день)))
Я ради этого с репетитором начала заниматься, чтобы сносно разговаривать. А то от просмотра фильмов я понимаю хорошо, а чтоб разговаривать нужна практика.
Irinita писал(а):
А 40 лет для мужчины - это ещё молодость))))))))))))
А в Италии и подавно!!!
Жаль только, что я пока на спектакль ездила, у нас фильм в кинотеатрах прошел его новый - Il volto di un'altra. Буквально дня 4 показывали - 11 апреля начали, а с понедельника уже с проката сняли...Вот теперь судорожно думаю где этот фильм посмотреть!
Irinita писал(а):
Ladi Meri писал(а):
А у нас тут почему-то девочки его не любят. А мне он нравится! А фильм "Укрощение строптивого" один из моих самых любимых! Конечно же, обожаю фильмы с Челентано
зато у меня муж его любит очень сильно, поэтому единственный компромиссный вариант, когда я хочу посмотреть дома что-то итальянское всей семьей - это выбирать фильмы с Челентано))
И песни , кстати, тоже)))
Irinita:
17.04.13 15:37
Ladi Meri писал(а):
да и у меня этот фильм самый любимый.
Для меня это один из тех фильмов, которые я могу начать смотреть с любого места, и хоть уже знаю наизусть, всё равно интересно!
Ladi Meri писал(а):
Вчера досмотрела сериал "Ястреб и голубка" - я покорена
Очень рада! Сериал действительно замечательный!
Я так переживала за героев! Элену было очень жалко, когда над ней муженёк издевался!
А ещё, помнится, меня впечатлила сцена казни Лизетты. Её мне тоже жалко, ну не заслужила она такого. Да ещё так мерзко это, когда потом возле неё люди веселились.
Ladi Meri писал(а):
Надеюсь страстей там не меньше.
На мой взгляд, всё-таки меньше. А вообще эти сериалы такие разные. "Ястреб и голубка" более сильный и трогательный, "Мятежная земля" полегче.
Надеюсь, я не отвратила тебя от просмотра.
ladySpais писал(а):
Да я только ради этого выбила себе заграничную командировку надолго, я ради этого себе мозг ломаю каждый день)))
Я ради этого с репетитором начала заниматься, чтобы сносно разговаривать. А то от просмотра фильмов я понимаю хорошо, а чтоб разговаривать нужна практика.
Я ради этого с репетитором начала заниматься, чтобы сносно разговаривать. А то от просмотра фильмов я понимаю хорошо, а чтоб разговаривать нужна практика.
Я тебе по-хорошему завидую. Я никак один язык (немецкий) не выучу, а ты цель поставила и язык выучила, и Але увидела.
ladySpais писал(а):
Жаль только, что я пока на спектакль ездила, у нас фильм в кинотеатрах прошел его новый - Il volto di un'altra. Буквально дня 4 показывали - 11 апреля начали, а с понедельника уже с проката сняли...Вот теперь судорожно думаю где этот фильм посмотреть!
А почему так быстро сняли? Фильм не пошёл или так принято?
ladySpais писал(а):
зато у меня муж его любит очень сильно, поэтому единственный компромиссный вариант, когда я хочу посмотреть дома что-то итальянское всей семьей - это выбирать фильмы с Челентано))
И песни , кстати, тоже)))
И песни , кстати, тоже)))
У меня нечто подобное, только вместо мужа папа)))
Енка:
19.04.13 18:44
Девушки что то я не найду никак где можно 2 сезон скачать Мятежной земли!Уже две недели мучаюсь!
marishel:
23.04.13 20:03
Девочки, я балда! Давно не заходила и такое событие пропустила. Марья, я в большом восторге от твоего отчета и искренне за тебя рада! Смотрела на фотку и думала: "Вот это да"!!! Просто когда видишь фотки актера с разных мероприятий/фотосессий это одно, а когда рядом с кем-то знакомым, вдруг понимаешь, что этот человек тоже вполне реальный и начинаешь воспринимать его как-то иначе. Большое спасибо, что поделилась.
А теперь у меня вопрос на засыпку: хочется посмотреть что-то костюмированное и хотя бы с субтитрами. Что посоветуете?
И еще нашла вот такую вещь с Джулио: L'amore è imperfetto. Кто знает что это? Написано, что в ноябре прошлого года вышло.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение