Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Трейси Гарвис Грейвс "На острове"


serena-tessa:


Спасибо большое за новую главу! Героям не позавидуешь! Но думаю дальше будет еще хуже...

...

Irish:


Ластик, Таня, спасибо за продолжение!
Что-то для меня эта глава была сплошным потрясением.
LuSt писал(а):
– Иногда жертв насилия заставляют лгать, – парировала журналистка. – Особенно если насилие произошло в юном возрасте.

Я просто выпала в осадок. Даже предположить такого не могла, думала, будут обвинения в совращении несовершеннолетнего, а тут... Бедная Анна.
LuSt писал(а):
В туалете стояла Джейн Каллахан. Она распахнула объятия, и это было невероятно похоже на то, как сделала бы моя собственная мама. Я бросилась ей на грудь и разрыдалась.

Никак не ожидала такого отношения к Анне со стороны родителей Ти-Джея. Думала, что будет скорее осторожный нейтралитет, а не поддержка. Молодцы.

...

LuSt:


Лиля, да не было у них романа, это всё сплетни, сама Фабиан не раз говорила об этом в интервью. Но в общем какая разница теперь-то.

...

ЛаЛуна:


LuSt писал(а):
Если силы будут, под новый год порадую сравнительным анализом, судя по первой главе, там есть над чем глумиться.

Да, да! Очень интересно было бы почитать.
Спасибо, за новые главы!

...

lanes:


Ластик,Таня,Большое Спасибо за продолжение!!!
Бедная Анна.Как же ей тяжело)) Спасибо хоть родители Ти-Джея поддерживают,да и Сара тоже.
От сцены,когда Джейн открыла Анне свои объятия,прям слезы на глазах.Все-таки она умная,сострадательная женщина.А еще,я думаю,что она очень благодарна Анне за сына! За то,что была рядом с ним,что спасала его,поддерживала,за те мелочи,на которые мы не обращаем внимания,но которые очень важны! Да просто за то,что сын вернулся домой невридимый! Very Happy Воскрес из мертвых.Тут не только позволишь все,что можно,тут будешь благодарна на всю жизнь.

...

Vali:


LuSt писал(а):
Валя, привет! Конечно, примем, заходи, располагайся, чай:
заварной, с лимончиком, как положено

Спасибо, на улице холодно и сыро, чай так кстати.

Ласти, Таня, спасибо огромное за новые главы!


LuSt писал(а):
Я когда читала, у меня создалось впечатление, что врач специально Анну расспрашивает о родителях и отношениях, чтобы потом продать эту информацию прессе...

Я подумала об этом же.
LuSt писал(а):
– Иногда жертв насилия заставляют лгать, – парировала журналистка. – Особенно если насилие произошло в юном возрасте.

Все таки, какие бывают противные люди, имею в виду журналистку, так и хочется.
А родители Ти Джея, на мой взгляд оказались нормальными людьми. Хочется быть оптимисткой и верить в счастливый конец.

...

Nashata:


Ластик, Татьяна, спасибо за продолжение! Serdce
LuSt писал(а):
Цитата: Но покоробило, что Том начал совать деньги Анне. Не знаю, как-то это не очень.

Ну почему, очень по-деловому. Он в какой-то мере и свою вину за случившееся чувствует, если бы они Анну не наняли, она бы не провела эти три с половиной года на острове и сейчас её бы не доставали репортеры.

а я ждала подобного шага от родителей Ти-Джея, теперь Аннушка и квартиру может снять Laughing вдруг с авиакомпании ничего не получит)
LuSt писал(а):
Цитата: Только она начала раскрываться, вытаскивать страхи. как ей:

"Время вышло. Захлопни варежку. И потом расскажешь"

ну чо - там следующий пациент под дверью сидит, у него тоже проблемы. Я когда читала, у меня создалось впечатление, что врач специально Анну расспрашивает о родителях и отношениях, чтобы потом продать эту информацию прессе...

а как же клятва, тогда о практике можно забыть, да и вряд ли много зеленых срубишь с этой истории, не а , просто врачихе самой было любопытно, а раз Анна ничего сенсационного не рассказала, можно и следующего пациента принять Laughing
LuSt писал(а):
Я не могу заснуть, а если умудряюсь, то проспать до утра не получается. Часто снятся кошмары.

– Какие?

– Что я тону. Акулы. Иногда цунами. Обычно в тревожных сновидениях присутствует вода.

Кто-то постучал в дверь, и врач глянула на часы.

– Простите, у нас вышло время.

вот видите, доктор хотела услышать о эротических фантазиях пациентки, а она ей-акулы, цунами, вода... dont

LuSt писал(а):
Кстати, смотрите, что у меня есть:

а у нас пока нет, и даже не знают что это такое Laughing пришлось просветить Rtfm

...

ilmira:


Ластик, Таня спасибо за новую главу !!!

Vali писал(а):
Все таки, какие бывают противные люди, имею в виду журналистку, так и хочется.

Ninel-ka писал(а):
Ох, пресс-конференция, а больше похоже на препарирование трупов. Вот, по сути, интересней узнать как спаслись, как выживали, что ели в конце концов, нет, нет, нет, главный вопрос - когда спать вместе начали! ФУ! Понимаю, что читаю про вымышленных персов, но испытываю стыд, за журналюг

Этого и следовала ждать. Спокойно они им жить не дадут. Пока не прополоскают всю историю вдоль и поперек. Все таки журналистика грязное ремесло, так как жаренные новости всегда продаются бойко, даже остыть не успевают. :scoff:
А родители Ти-Джея порадовали. wo
Каори писал(а):
Ильмира, с новосельем

Спасибо Каори Smile
LuSt писал(а):
Если силы будут, под новый год порадую сравнительным анализом, судя по первой главе, там есть над чем глумиться.

Ластик с удовольствием почитаем и конечно посмеемся вместе. rofl rofl rofl

...

Vali:


А я вот, еще о чем думаю. Если мужчина старше женщины, даже на 15-20 лет на это смотрят сквозь пальцы, а если на оборот "растление малолетних". Хоть все зависит от ситуации. Но Анну жалко, забрасывают ее камнями, хоть она нивчем не виновата. Думаю, что им еще много прейдется пережить. И почему-то мне кажется, что все зависит от Ти Джея и его желания быть вместе с Анной.

ilmira писал(а):
Понимаю, что читаю про вымышленных персов, но испытываю стыд, за журналюг , как же ж здорово, что ума у меня не хватило податься в журналистику


Ильмира, я думаю, что не все журналисты одинаковые, да и темы они освещают разные. Я вижу очень много положительного в их работе. Вот папарацци-да. (итал. Paparazzi, мн.ч. от Paparazzo) — фоторепортёры, снимающие сцены из личной жизни звёзд шоу-бизнеса и других знаменитостей без их ведома и согласия.(Материал из Википедии — свободной энциклопедии) Здесь можно ожидать чего угодно.

...

Seniorita Primavera:


Девочки, всем доброго вечера!!!
Пропустила две выкладки шикарных глав - прочитала на одном дыхании... tender

Ластик, Татьяна - спасибо огромное!!!




Начну отзыв о положительном. О том, что меня удивило. Или приятно поразило.

Родители Ти-Джея.
Как ни крути - а мать парня справилась со своим неприятием к отношениям сына с Анной.
И дело даже не в самой Анне,как в человеке и личности.
Нет, она смирилась с отношениями сына с более старшей женщиной.
Низкий ей поклон и уважение!
Ее разговор с Ти-Джеем, без истерик и укоров - мудрый поступок!!!
Поддержка Анны в туалете во время пресс-конференции - еще один положительный момент!
До этих глав мне был симпатичен отец Ти-Джея.
Теперь я в восторге от его матери!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Не знаю, что ждет нас впереди, и человеческие поступки непредсказуемы...
Но надеюсь, они с Анной будут союзниками, а не врагами.
Ведь обе любят одного человека, и обе желают ему счастья!!!
*********************************************
Сара.
Сестра Анна продолжает завоевывать мое сердце. Very Happy
Женщина, которая всячески пытается помочь близкому человеку освоиться и устроиться...
Поддерживает ее отношения с парнем.
Помогает всем, чем может.
То, что они пока не разговаривали о проданном доме - не считаю это тем, что Сара зажимает...
По мне, так Сара в любом случае поможет сестре.
Теперь у Анны, к тому же, есть какая-то наличка.
Да и работу найдет, когда адаптируется... Laughing
Все будет пучком!
А если сойдется с Ти-Джеем, уж жить найдется где.
Родители у него не бедные, сына на улице не оставят... Laughing
*********************************************
Здоровье.
Больше всего волновалась за Ти-Джея.
С раком не шутят. Надеюсь, анализы будут хорошими!
Здоровье Анны поразило - в 30 с хвостиком, после стрессов и плохого питания - все в идеальном состоянии!!! Shocked
Даже зубы! Во как!
Ну это списываю на хорошие гены и везение.
Помню, когда смотрела любимый фильм "Изгой", содрогалась при виде того, как Том Хэнкс удалял себе зуб самостоятельно... Sad
Внешний вид.
Ну что - салон красоты. Маникюр. Наряды. Laughing
Наши герои снова благоухают, для Анны запах - пунктик! shuffle
*********************************************
То, что неприятно удивило...
То, как герои отметили Новый год. Hun
На острове они неоднократно разыгрывали сценки с выдуманными подарками, устраивали ужин ( всегда однотипный, вариантов немного было...)
Но!
На новый год - два часа секса.
Вечер за ресторанной едой ( ненавижу домашние празднования с ресторанной едой, сама готовлю, и простою у плиты весь день, но душу вложу в приготовленные блюда!!!)...
Анна могла бы чего-нибудь приготовить сама.
Отсутствие подарков - даже сувенирных... Sad
Вечер у телевизора.
Неужели не о чем поговорить, поделиться смешными приключениями из жизни на острове?
А уж Саре тем-более есть что рассказать - у нее двое маленьких детей, а дети - это ходячие анекдоты!!!
С ними не соскучишься!
*******************************************
О неприятном.
Журналисты тоже люди.
Им нужно платить по счетам, кормить семьи. Одеваться...
Не все они заразы и беспринципные негодяи. Нет!
Плохой человек может работать и врачом, и полицейским, и учителем, и строителем...
Здесь не нужно обвинять все племя репортеров.

Все шло вроде бы неплохо, и ребята справились с интервью...
Пока не проявилась такая вот "зараза", которая решила блеснуть среди коллег своим оскалом и показать пираньи зубки.
Ух, руки так и сжались бы на ее шейке!!!... Gun
По спирали ее высказывание прокатилось волной. Люди загудели. Заволновались.

Бывший работодатель Анны, директор, вполне корректно поддержал Анну.
Но работы не предложил. Увы... Sad
Правда или ложь во благо репутации школы?
Хотелось бы верить в лучшее. Что в самом деле мест в школе нет.
**********************************************
Нелепое.
Визит к психотерапевту. ranting
После такого визита я бы тоже вышла на пробежку...
Самый лучший вариант в случае Анны.
Тот специалист, что отправила ее так "по времени"... ну какой это специалист?
Ни утешительных слов.
Даже непонятен ее подход. Скачкообразны вопросы.
Отношения с Джоном. С Сарой. Сны после возвращения с острова домой.
А где важный и судьбоносный промежуток - жизнь на острове после катастрофы?! Shocked
И после - "Простите, у нас время вышло."Хм!...

Хотя лично от себя добавлю - такие специалисты нужны! И важны!
И среди психологов и психотерапевтов есть прекрасные специалисты, умеющие помочь!
А есть и шарлатаны, как впрочем, во всех специальностях... Laughing
Нашей Анне просто не повезло.
Будем надеяться, что стресс пройдет, и все нормализуется у нее. Wink
**********************************************
Вопрос.
Хде Джон?
Пропал мужчинка...
Любопытсво раздирает почитать о нем, Анне и Ти-Джее... Laughing
*********************************************
О свекровях.
Мнения о свекровях и тещах ходят разные.
Так было, есть и будет.
А еще есть море анекдотов. Laughing
И они появились не просто так, из ниоткуда...

Мне со свекровью не повезло.
А ей не повезло со мной.
Мы абсолютно разные, и по характеру, и по стилю жизни.
У меня есть мама, сестра, двоюродные сестры, подруги... Общения хватает. Laughing
У нее 86-летняя мать, одна подруга ( с двоюродной сестрой и своей свекровью она не общается...).
Нам вместе разговаривать абсолютно не о чем.
Она живет магазинами, скидками, салонами красоты и сериалами по первому каналу.
Я живу для своей большой семьи (мама, сестра, брат и море племянников!), для маленькой пока семьи ( муж и сынок ), всегда нахожу время на подруг и однокурсниц...
И абсолютно равнодушна к российским сериалам, ежедневных просто-хождениям по магазинам...
И не хватает нервов выслушивать бесконечные советы, как правильно нужно делать абсолютно все - начиная от варки каши и заканчивая хранением кастрюль или косметики.... Laughing
Ей не хватает нервов видеть мое равнодушное и незаинтересованное лицо в такие моменты...

Так что, девочки, я всем тем, у кого дружеские отношения со свекровью - искренне и по-доброму завидую!
Тем же, кому не повезло найти общего языка со своей свекровью - искренне сочувствую!!!

А в редкие встречи со свей свекровью понимаю, что нам с ней повезло в двух вещах - мы живет раздельно и видимся по семейным праздникам ( а поскольку у них семья небольшая, они случаются не часто...).

Девочки, еще раз спасибо за продолжение!!!

...

ilmira:


Vali писал(а):
я думаю, что не все журналисты одинаковые, да и темы они освещают разные. Я вижу очень много положительного в их работе. Вот папарацци-да.

Да, конечно они не все одинаковые, но вот все это гадостное перекрывает что-то положительное

...

Elaya:


Леди, спасибо за новую главу!!!

Эх, сдается мне, что и деньги от родителей Ти Джея, и пресс-конференция выйдут Анне боком... superstition
Что-то перестала в последнее время верить в людскую доброту... наверное, пришел француз Д`Присняк, и из-за него вижу все в серых тонах Wink

golubushka, спасибо за знакомство с Gregory Lemarshal. Слушала я его сейчас, слушала, оборачиваюсь - а за окном ужасы показывают: "Туман" sos

...

Nata Nata:


Lust, сodeburger, спасибо за продолжение!!!

...

Беата-София:


Lust, сodeburger СПАСИБО за новую главу Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy !!!!!!!!!!!!!!!

...

zerno:


Ластик , Таня , спасибо за продолжение !
Вот даже не знаю стоило ли брать деньги . Как бы они не были нужны .Получается , что ей оплатили услуги .А то что было с ними из другой оперы и деньгами оценить нельзя- борьба за жизнь и чувства .
Это как раз та ситуация , когда, пока сам в ней не окажешься, не узнаешь ,как поступишь .

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню