LORMUREL:
12.02.11 21:55
Девочки, спасибо за перевод новой главы и за скорость выкладки! Короткая, но такая многообещающая глава, приоткрывающая завесу истории Марго...
шоти:
12.02.11 22:36
Anastar, IrenaA, спасибо за перевод главы!
Магарит есть о чем подумать. О своей жизни,
Anastar писал(а):
До сих пор ее жизнь нельзя было охарактеризовать как полноценную. Жизнь просто… была. Череда проходящих дней, один за другим.
о предсказании
Anastar писал(а):
Вы не проживете и года.
о своем отце и сестрах
Anastar писал(а):
Он был прав. С ним она встречаться не желала. Но… сестры?
Какой выбор она сделает?
Лариче:
13.02.11 03:43
Дамы,спасибо за новый перевод !
codeburger:
13.02.11 12:28
Anastar, IrenaA, спасибо за новую главу.
Anastar писал(а):
Глупости, конечно. Чепуха полнейшая. Кончина миссис Данбери всего лишь простое совпадение. В конце концов, она болела, и, очевидно, не оправилась от своего первого недуга.
Маргарит не была больна. Умирать она тоже не собиралась. По крайней мере, в ближайшее время, и она не позволит козням какой-то шарлатанки лишить ее покоя.
Маргарит не была больна. Умирать она тоже не собиралась. По крайней мере, в ближайшее время, и она не позволит козням какой-то шарлатанки лишить ее покоя.
Если Маргарит такая разумная, что же заставит ее колебаться? Отчего может внезапно умереть здоровая женщина, не от родов ли?
Aphrodita:
13.02.11 14:16
codeburger писал(а):
Anastar, IrenaA, спасибо за новую главу.
Маргарит не была больна. Умирать она тоже не собиралась. По крайней мере, в ближайшее время, и она не позволит козням какой-то шарлатанки лишить ее покоя.
Маргарит не была больна. Умирать она тоже не собиралась. По крайней мере, в ближайшее время, и она не позволит козням какой-то шарлатанки лишить ее покоя.
Если Маргарит такая разумная, что же заставит ее колебаться? Отчего может внезапно умереть здоровая женщина, не от родов ли?[/quote]
По моему упомяналась катастрофа или авария.
Esenia:
13.02.11 15:28
Aphrodita писал(а):
да, гадалка ей сказала, что будет ужасный несчастный случай По моему упомяналась катастрофа или авария.
Но ведь судьбу можно изменить... или она фаталистка? Ну наверно тем, что она пуститтся "во все тяжкие"
, она и изменит судьбу. 
ну в общем, читать будет интересно
Suoni:
13.02.11 17:09
Какая дама на картинке! Красотень! 
Anastar писал(а):
Неделю спустя Маргарит была готова приступить к новой работе. Миссис Данбери умерла.
Вот и сбылось предсказание. Невольно вспомнится предсказание и для Маргарит. Неожиданное письмо от отца. Наверное, она поедет к нему, чтобы познакомиться с сестрами. Интересно, как ее встретят? Я почему-то ничего хорошего не жду от этого визита. Столько лет Маргарит не была нужна и вдруг... Хорошо бы, чтобы я ошибалась. Может её жизнь наладится. Если бы не предсказание!
Anastar, IrenaA, спасибо за главу!
Отличный перевод! 
Anastar:
13.02.11 17:18
Всем спасибо за теплые слова. Я тоже переживаю за Маргарит, ведь я читаю вместе с вами, наперед не заглядываю, хотя у меня уже есть ключевые главы и глава перед эпилогом... очень хочется, но я не испорчю себе удовольствие узнавать все постепенно вместе с вами.
Katri:
13.02.11 18:20
Anastar, IrenaA, спасибо за новую главу.
Бедняжка Маргарит, сколько всего на неё навалилось.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение