Хотели бы вы почитать произведения этого автора на русском языке? |
Да. |
|
99% |
[ 190 ] |
Нет. |
|
0% |
[ 1 ] |
Всего голосов: 191 Опрос завершён. Как создать в теме новый опрос?
Talita:
24.04.13 09:38
Девочки, спасибо всем за "кредит доверия", все оправдаем, только чуточку позже
И от себя хочу предупредить некоторых личностей, которых накроет весеннее недержание/сезонное обострение: больше я никого жалеть не буду, надоело, поэтому если увижу очередной альтернативный пИрИвоТ - устрою такой сравнительный анализ в открытом для всех доступе, что до Судного дня не проикаетесь. Поэтому прежде чем пытаться своровать у нас автора, подумайте пять раз, стоят ли пара дешевых лайков от друзяффек публичного позора (и не надо надеяться, что тупо закрыв проект для просмотра вы чего-то добьетесь - рано или поздно все равно придется открыть его для читателей. А я умею ждать, поверьте).
На аргумент "хочется же по-быстрому" могу ответить: по-быстрому вы в туалет сбегаете. У перевода "по-быстрому" будут те же самые результаты, что и от посещения вами "мраморного друга". Жестко? Зато честно.
Всем приятного аппетита и доброго дня,
Всегда ваша
Talita aka Язва со стажем
...
Solitary-angel:
24.04.13 10:15
Судя по всему голосование закончилось, но все равно хотела бы сказать. Что серия просто замечательная
, впервые познакомилась с Дайан Дюваль в конце 2011 года, и каждую новую книгу жду с огромным нетерпением. Поэтому в опросе для меня не существует не каких других вариантов кроме
ДА!!!!
KattyK очень обрадовалась возможность прочитать серию на русском языке. Желаю вам вдохновения побольше свободного времени
...
KattyK:
24.04.13 10:42
Solitary-angel писал(а):Судя по всему голосование закончилось, но все равно хотела бы сказать. Что серия просто замечательная
, впервые познакомилась с Дайан Дюваль в конце 2011 года, и каждую новую книгу жду с огромным нетерпением. Поэтому в опросе для меня не существует не каких других вариантов кроме
ДА!!!!
Добро пожаловать! Голосование еще открыто до конца лета.
Я очень рада, что есть все же те, кто читал в оригинале и высоко оценил серию.
Solitary-angel писал(а):KattyK очень обрадовалась возможность прочитать серию на русском языке. Желаю вам вдохновения побольше свободного времени
Спасибо за пожелания, мы постараемся выкладывать переведенные главы регулярно, поэтому надеюсь со временем увидеть вас среди читателей в теме перевода.
...
Solitary-angel:
24.04.13 11:28
KattyK писал(а):Спасибо за пожелания, мы постараемся выкладывать переведенные главы регулярно, поэтому надеюсь со временем увидеть вас среди читателей в теме перевода.
Буду с нетерпением ждать, и 100% я среди читателей, специально не стала описывать все моменты какие меня наиболее впечатлили
, решила дождаться перевода, а там детально все обсудить
...
gloomy glory:
25.04.13 10:06
» "Зарождение тьмы" (отзыв)
Я сегодня проспала на работу... а все почему?
Потому что кое-кто поделился со мной романами Дюваль
(Катюша,
)
Что я могу сказать, дамы... я в восторге!
Прочитала пока только "Зарождение тьмы". Эмоций море, в Бессмертных я просто влюбилась (сразу во всех
), и я даже не знаю, как оставить отзыв и не наспойлерить)))
Итак, не стоит воспринимать эту историю, как типичный вампирский роман.
Во-первых, вампиры тут не совсем привычные (нет, они все такие же кровососы, но... скоро узнаете
)
Во-вторых, бессмертные - не совсем вампиры. И вообще слово "бессмертные", как они сами себя обозвали (или как обозвал их автор), чтобы не походить на обычных клыкастых, не отражает сути этих созданий.
Они выгодно отличаются и от других подобных персонажей, созданных уже известными нам авторами
(Дж. Р. Уорд и ее "Братство", Шоуолтер и ее "Повелители", Нотон и "Аргонавты").
Никакого шовинизма и высокомерия по отношению к людям. Они действительно Хранители. Стражи. Защитники. Тут нет пренебрежительного "смертные", но есть благоговейное "невинные". Нет чувства превосходства, есть чувство долга. И по отношению друг к другу... они настоящая семья.
В "Зарождении" мы знакомимся сразу с несколькими Бесмертными. Естественно, все красавцы и настоящие мужики)))
Там есть даже бессмертный кот - Ницше)))
Женские образы тоже очень яркие и интересные. ГГня первой книги, Сара - сильная, умная, красивая - достойная пара нашему стражу Роланду. Еще нам дадут одним глазком взглянуть на бессмертную Лизетт (да-да, среди них и женщины есть) и на Эми (как я понимаю, ГГня следующего романа; кстати, очень интригующая личность).
Все происходит за считанные дни, но нет ощущения неестественности и надуманности.
Юмор в наличии. В "Зарождении" роль этакого оболдуя-юмориста играет Маркус (опять же ГГй второго романа серии).
И... и... не знаю, что еще сказать)) не хочу лишать вас удовольствия от прочтения
Этот перевод стоит ждать
И автор оставила достаточно заманушек, чтобы я рванула читать второй роман
Катюша, спасибо за такого интересного автора
P.S. Поздравляю всех нас с добавлением
Дайан Дюваль в каталог!
...
gloomy glory:
25.04.13 10:41
Я считаю, что личность Ницше в первом романе не раскрыта в полной мере
А ведь такой важный персонаж)))
Надеюсь, он еще проявит себя
...
Курносая:
25.04.13 14:00
Крис, привет землякам
gloomy glory писал(а):Я сегодня проспала на работу... а все почему?
Потому что кое-кто поделился со мной романами Дюваль (Катюша, )
А я третий день не высыпаюсь по той же причине
Только я уже вторую книгу читаю
Просто не оторваться!
gloomy glory писал(а):Там есть даже бессмертный кот - Ницше)))
Я вообще в осадок выпала, когда про бессмертного Ницше прочитала
А у Маркуса тоже котейка есть
gloomy glory писал(а):Эми (как я понимаю, ГГня следующего романа; кстати, очень интригующая личность).
Ну очень интригующая! Я уже половину второй книги прочитала и до сих пор понятия не имею кто она такая
...