Джанет Иванович "Дай пять"

Карменн, Фиби, большущее спасибо за отличный перевод!
А где Рексик с пилочкой?

ой девченки,спасибо за все что вы делаете!!!наконец то я смогла выбраться в сеть чтоб посмотреть что там с 5й книгой-а тут уже 4главы!!!!дел сейчас очень много,поэтому постараюсь дотерпеть до конца перевода книги,чтоб потом прочитать ее всю на одном дыхании.уже судя по комментариям книга обещает быть ну очень увлекательной!!!!буду тренировать силу воли и держать свое желание тут же все прочесть до выхода последней главы
надеюсь мне придется недолго испытывать свою силу воли.в противном случае я точно не выдержу и все прочитаю))))))

Потерялся, но уже нашелся
_________________

Хорошо, что нашелся, он славненький
_________________

Большое спасибо за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________

Девочки, огромное вам спасибо за замечательный перевод!!!
_________________

Огромное вам спасибо девочки за прекрасный перевод!!!
_________________

Ой, девочки. никогда не думала, что у меня такая сила воли - сидеть. ждать. заглядывать постоянно в тему - и не читать новые главы!!! Я же изведусь вся. пока будет продолжение... Зато потом.... Возьмешь весь роман целиком и наслаждаешься и закрученной интригой и великолепным переводом....
___________________________________

Зато не пообсуждаешь.
_________________

Это да -большой минус, поговорить о том. кто чего ждет. на какое продолжение событий, на какое развитие сюжета надеется, но......Терпение — это искусство надеяться. (цитата)
___________________________________

Вот!!!как раз этим я сейчас и занимаюсь!!!лежит у меня на рабочем столе папочка "Дай пять" с 4мя главами...сижу,любуюсь...но открыть себе не разрешаю,только когда надо будет туда новую главу добавить))))боюсь что надолго моих любований не хватит и я все таки прочту содержимое....девченки!!!!где же новая глава!!!!????

Глава скоро будет. Готовится к окончательной редакции.

Но вот никогда не понимала этих складываний. Все равно после завершения перевода в течение недели готовится файл, прошедший еще одну редактуру.
_________________

Я тоже. И пришла к выводу,что мне нравится читать по главам - коллективно, с обсуждениями,разными мнениями.Это дает возможность увидеть событие с другой стороны или уловить ньюанс, на который не обратил внимание.

А когда выложат файл,если вещь по душе, перечитываю всю сразу.
И после всех обсуждений,разных мнений впечатления более объемные.
_________________

Согласна с чтением по главам, правда первое время была мешанина в голове, а теперь после декретного вышла на работу, времени стало поменьше, поэтому читаю только самые сливки и смакую их по главам , еще подсадила коллег на Иванович, они теперь от меня её требуют в файликах и снова обсуждаем любимых героев

Девочки, огромное спасибо за проду!!! Какие нежности и комплименты от Рейнджера!!!! Пошла мечтать...
_________________