Сьюзен Элизабет Филлипс "Герои – моя слабость"

Как здорово!!! Случайно заглянула в тему.... и... вот такой подарок!!! Обожаю Филлипс!! Спасибо дево  чкам переводчицам!

Из того , что есть, мой выбор Нина Добрев. На мой взгляд у Эмми Россум да, есть во внешности что-то детское, но эта детскость в стиле Лолиты. И очень смущают меня ее глаза, они как у куклы , что ли .... А может мне просто кажется .
_________________

golubushka писал(а):

Для меня в ее внешности тоже чего-то недостает, чтобы она мне нравилась.

Вспомнила об одной молодой актрисе, по мне, если женщина-ребенок, то это о ней)



И еще одна актриса:


ПыСы. И, кстати, детская внешность - это прям таки проблема, все преимущественно хотят выглядеть сексуально и выпрямляют кудри)
_________________

Ура! Продолжение!
Хотела дать развёрнутый комментарий(с цитатами, с рисунками и т.д.), но 4 раза вырубался комп (причём на самом интересном месте!), поэтому, не хватило терпения и пишу просто по делу.
Тео просто улёт! Демон в теле человека!
Хочется подробностей случая контакта с телом - это про шрам.
Чревовещательница меня просто убила! Вот это номер! Но, думаю, Тео раскусит Энни. Не сразу конечно, но до этого дойдёт.
Всё больше убеждаюсь, что маманя ещё та стервь была!
По поводу героини - мне по нраву Эмми Россум и Одетта Юстман. Ко второй склоняюсь больше.
Спасибо за перевод! Всё очень здорово - и текст, и редактура и оформление. Чую, будет весело!
ПЫ.СЫ. Может, это Тео в маске был в окне?
___________________________________

Карми, Елена, спасибо за продолжение!
Намеки и аллюзии продолжают сыпаться. Хотя умершая жена и лицо в окне - это прям толсто-толсто . Этот исправившийся мальчиш-плохиш (хотя о чем это я? откуда взяла про исправившегося-то? вот до чего готичный дом на пустынном острове всего за полторы главы довел ) уже заинтриговал. Может, у него тоже какое условие наследования есть? Скакать верхом в бурю не менее трех раз в год, например. Странный тип, под стать Энни, но, надеюсь, не ипохондрик какой гламурный, вроде у СЭФ такие не замечены. За что ему, интересно, от нашей героини в глаз (ну, почти) досталось?


Насчет героини надо подумать, хотя Эми Россум мне понравилась.
_________________

У нас кастинг идет? Интересно....

Спасибо за перевод! Продолжение все захватывающе, и мне так нравятся эти отсылки к Бронте )) Я и не догадалась, что эти стоны дело рук Энни
_________________

Да, вторая глава более заманчива! После первой главы, а точнее монолога с куклами и читать как-то не очень хотелось. Что для меня было странно, ведь автора знаю давно и люблю! После второй главы появилось столько вопросов: что было между героями? почему дом так странно выглядит? И, наконец, кого она видела в окне?
Спасибо за перевод!
___________________________________

Девочки ,
___________________________________

Спасибо за продолжение!!

Филлипс как всегда на высоте . спасибо за перевод

Поддреживаю кандидатуру Эмми Россум.
Согласна с девочками, сейчас не так просто найти девушку с детским личиком.
Ну а ГГ-й - просто красавец.
Карми - выстрел прямо в "яблочко"!!!
_________________

Нина... скажем так, характернее Эмми неплоха, но кукольна - будет как старшая своим питомцам
_________________

Спасибо большое за перевод новой главы.

Карми, Леночка, спасибо!!!

Всё очень нравится !!! Такие вы талантищи!!!


По мне так это Кира Найтли. И угловатость с выпирающими ключицами и косточками на запястьях присутствует. И детскость в лице