Персики и Цукаты:
Magdalena писал(а):
Я правильно понимаю, Джекс и Натан вместе с Ястребом отправятся в Игру?
Я правильно понимаю, Джекс и Натан вместе с Ястребом отправятся в Игру?
А вот не скажу ;)
Персики и Цукаты:
naviluma писал(а):
Какое "светлое" будущее! Аж тошно. Интересно, а за какие коврижки женщины розмораживаются чтобы произвести на свет детей? Хороший перевод, читается легко.
Спасибо
Так ведь Джекс как раз прямо говорит, за какие коврижки, в четвертой главе.
Nadin-ka:
Зачем учить детей до восемнадцати, когда рабы нужны. Бог ты мой, собирают яйцеклетки и имплантируют. Так у них и секса нет?!
Женщины рожают за бонусы, но их никто особо не принуждает рожать, используют тех, у кого нет денег.
Ну может прирост населения им особо и не нужен.
Удивило, что они в игре работают, а не только развлекаются.
Натан умница, а Ястреб добрый и понимающий, и по-моему, он в ужасе от того, что стало с ркальным миром за время его отсутствия.
Эх, знали бы эти злыдни с кем Джекс пришла, обзавидовались бы.
Девочки, спасибо за продолжение!
Peony Rose:
Безопасность, конечно, не на уровне, а с другой стороны - техникам в голову не приходило, что кто-то совершит настолько страшный теракт.
Ястреб, похоже, страдает от разрыва между придуманным и реальным мирами, может, это его сподвигнет на какие-то перемены.
Спасибо, девочки!
Персики и Цукаты:
Peony Rose писал(а):
Безопасность, конечно, не на уровне, а с другой стороны - техникам в голову не приходило, что кто-то совершит настолько страшный теракт.
Но, с другой стороны, Игра создавалась в 21 веке, т.е. после 911, всех жестких проверок в аэропортах и гостиницах и т.д.
Скорее, разгильдяйство.
Natali-B:
Персики и Цукаты писал(а):
Глава 5
Перевод – Персики и Цукаты
Редактура – Talita
Оформление – Анна Би
Перевод – Персики и Цукаты
Редактура – Talita
Оформление – Анна Би
Наташа, Алёна, Аня, спасибо за продолжение!
saury-li:
Спасибо за продолжение! Ястреб скорее кибер-герой, а настоящим героем становиться нелегко..
Svetlaya-a:
Спасибо большое за продолжение! Многое упрощается в реале, раз вся основная жизнь виртуальная...
Бабочка махаон:
Спасибо за продолжение!
Персики и Цукаты писал(а):
Игра создавалась в 21 веке, т.е. после 911, всех жестких проверок в аэропортах и гостиницах и т.д.
Скорее, разгильдяйство.
Скорее, разгильдяйство.
Для них 21 век - век царя Гороха, они не помнят, что такое терракты.
Есть сервера для игры, а остался ли Интернет? Или бомбу соорудили пятерочники по химии и физике?