Бек Макмастер "Буря страсти"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Bubenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2016
Сообщения: 1028
Откуда: Париж, Монмартен 102
>17 Дек 2020 21:05

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>18 Дек 2020 9:54 vip

 » Глава 4


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Шастик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.01.2015
Сообщения: 1234
>18 Дек 2020 10:53

Мда, матушка у Рюрика и Ардис та еще холодная мраморная глыба. Подозреваю что она скорее всего, за спиной мужа сговорилась с кем-то, и убила его. Не своими руками, нет. Скорее всего чужими. А теперь вот хочет искоренить полукровок, чтобы была всегда чистая кровь и только дрейки правили людьми, имхо.

Девочки огромное спасибо за перевод, редактуру и оформление. Крепко обнимаю и целую в обе щечки. Flowers Flowers Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nice Girl Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 14.02.2020
Сообщения: 192
>18 Дек 2020 12:35

Спасибо большое Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>18 Дек 2020 14:56

Шастик писал(а):
Мда, матушка у Рюрика и Ардис та еще холодная мраморная глыба. Подозреваю что она скорее всего, за спиной мужа сговорилась с кем-то, и убила его. Не своими руками, нет. Скорее всего чужими. А теперь вот хочет искоренить полукровок, чтобы была всегда чистая кровь и только дрейки правили людьми, имхо.


Матушка еще даст стране угля Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>18 Дек 2020 14:56

Персики и Цукаты писал(а):
Глава 4
Перевод - Персики и Цукаты
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би

Наташа, Алёна, Аня, спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>18 Дек 2020 15:40

Может быть еще можно Сириуса перетянуть на свою сторону, как-то странно он себя вел? А с такой мамочкой да, врагов не надо!
Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>18 Дек 2020 15:58

mada писал(а):
Может быть еще можно Сириуса перетянуть на свою сторону, как-то странно он себя вел?


Вот Сириус мне по этой главе симпатичен. Интересно, с чего его прозвали Блекфростом?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>18 Дек 2020 16:28

 » Пасхалочки :)

Кстати, а вы заметили пасхалочки автора?

Сириус Блек (Поттер): "Стройный молодой человек, хотя некоторые сказали бы, что Сириус представляет собой образец спортивного телосложения.Волосы у него чёрные, как смоль и самое важное, послушные, аккуратные. Глаза у него серые, бездонные, в которых можно утонуть. Ресницы - чёрные и длинные. Высокий. Одевается стильно и со вкусом."

Сириус Блекфрост (Драконы):"Широкоплечая фигура возвышалась над ними обоими, длинные каштановые волосы были перехвачены кожаным ремешком. Холодные глаза цвета ледника вперились в них".


А описание Роара никого не напомнило?

"Кожа кузена был мертвенно-бледной, как вершины западных гор. Густая черная шевелюра падала на воротник. Его волосы всегда выглядели жирными, словно он вытирал о них пальцы". (Драконы)

А это у нас кто в Поттере?

"Cальные волосы, крючковатый нос и болезненный цвет лица..."



_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>18 Дек 2020 18:05

Персики и Цукаты писал(а):
Глава 4

Перевод - Персики и Цукаты
Редактура - Talita
Оформление - Анна Би


Наташа, Алёна, Аня, спасибо большое за перевод, редактуру и оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TIMKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2014
Сообщения: 1159
>18 Дек 2020 21:09

Спасибо за скорую выкладку!
_________________
by Russet
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatashaSoik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.08.2009
Сообщения: 858
Откуда: Беларусь
>18 Дек 2020 22:03

Спасибо огромное!!!! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лапуси Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 17.03.2018
Сообщения: 18
>20 Дек 2020 0:05

Чудесная драконья история, спасибо
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ladi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 23.04.2019
Сообщения: 287
>20 Дек 2020 8:16

Спасибо за перевод новой главы.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>20 Дек 2020 12:36

Еще один шикарный мужчина-дреки - Сириус.
Ну он тоже наверняка не в восторге от этого союза и может что-то придумает.
А может уже придумал, ведь просил же Ардис не сопротивляться пока.
Бедняжка Ардис! Это было настоящее избиение! Вот же жестокая королева.
Девочки, спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 22:00

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете разместить в рассылках сайта собственную новость или анонс. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Добрый вечер! Лариса , Да уж, поведение странное и нелепое. Но трудно пока сказать, характер капризный виноват, или он напуган чем-то/... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Буря страсти" [24959] № ... Пред.  1 2 3 ... 8 9 10 ... 39 40 41  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение