Рейчел Гибсон

Ответить  На главную » Любовный роман » Авторы сентиментального жанра

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>27 Янв 2011 22:58

 » Обложка к книге "Not Another Bad Date"

Женевьева писал(а):
Zoda, третья это Запутанные связи, которую девочки сейчас переводят, а какая четвертая?

Жен, четвертая, это Not Another Bad Date (2008)


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Женевьева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 24.02.2010
Сообщения: 1502
>27 Янв 2011 23:01

Мария Ширинова писал(а):
Жен, четвертая, это Not Another Bad Date (2008)

Маша, спасибо , все поняла. Интересно как скоро она и до нас дойдет
_________________
Жизнь заключается не в том, чтобы ждать когда пройдет буря, а в том, чтобы научиться танцевать под дождем
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sinner Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2007
Сообщения: 3894
>27 Янв 2011 23:07

Мария Ширинова писал(а):
Женевьева писал(а):
Интересно как скоро она и до нас дойдет

Книга 2008 года? К нашей с тобой пенсии.


думаю, девочки раньше переводом порадуют))))))))))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>27 Янв 2011 23:28

Sinner писал(а):
думаю, девочки раньше переводом порадуют))))))))))

А вдруг нам завтра на пенсию?
Я почему-то уверена, что если знакомство и состоится, то только благодаря нашим девушкам. И в любом случае, это произойдет го-о-о-о-ораздо быстрей, чем очнется какое-нибудь издательство.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zoda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.10.2008
Сообщения: 828
>28 Янв 2011 6:18

Женевьева писал(а):
Zoda, третья это Запутанные связи, которую девочки сейчас переводят, а какая четвертая?

Боюсь спойлернуть, поэтому не скажу чем разочаровали Запутанные связи;)))))

А история Адель красивая, заставляет улыбаться, есть немного мистики...

Гугл, конечно, блеснул))))) Вы что-нибудь поняли? Или написать отзыв?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>28 Янв 2011 21:17

Zoda писал(а):
Вы что-нибудь поняли?


Очень смутно.
Zoda писал(а):
Или написать отзыв?

Лучше перевести по-человечески аннотацию.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zoda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.10.2008
Сообщения: 828
>28 Янв 2011 23:08

 » Аннотация к книге "Not Another Bad Date"

Мария Ширинова писал(а):
Лучше перевести по-человечески аннотацию.

Пожалуйста:

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>28 Янв 2011 23:10

Zoda писал(а):
Пожалуйста:

О! Ура! Спасибо большое !!! Теперь понятно хоть о чем идет речь.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zoda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.10.2008
Сообщения: 828
>28 Янв 2011 23:50

 » Аннотация с сайта автора к "Not Another Bad Date"

Да не за что...

Если дословно переводить название, то получится что-то вроде - не еще одно плохое свидание. Но я бы перевела как - Удачное свидание.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мария Ширинова Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.04.2009
Сообщения: 7537
>29 Янв 2011 23:22

Zoda писал(а):
Вот еще одна аннотация с сайта автора

Очень заманчиво. Спасибо за усиленный эффект!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Zoda Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.10.2008
Сообщения: 828
>01 Фев 2011 21:13

Мария Ширинова писал(а):
Nissa писал(а):
Интересная должна получиться история.

Она уже получилась.

Я ее так расхвалила, а может вам не понра...

Маша, говорите 3 здесь переводят? Уже начали читать?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.03.2010
Сообщения: 2712
Откуда: Нижневартовск
>07 Фев 2011 11:59

Ложь, опасность и любовь. Хороший роман. Отдохнула душой. Герои адекватные. Всё, что мне нравится, присутствует в романе. Встреча, страсть, влюбленность, интрига. И детективная линия совсем не мешала. После ссоры и объяснения героя по поводу пленки, героиня не стала долго дуться, как это обычно бывает в романах. А всё рассудила, правильно поняла и простила. А мужики всё-таки больше думают не головой. Плюют даже на смертельную опасность, если женщина зацепила. Вот так и губят женщины сильных мира сего. Laughing Оценка 5.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---
"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9384
Откуда: Красноярск
>07 Фев 2011 12:26

Оксана полностью согласна с тобой, отличный роман! Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>09 Фев 2011 2:24

Оксана, спасибо за отзыв! Я тоже была в восторге от этого романчика.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Айза Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 05.10.2010
Сообщения: 255
Откуда: Киев
>10 Мар 2011 9:15

Прочитала "Просто неотразим". Очень понравилось. Давненько мне не попадались героини без нимба над головой.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Сен 2024 20:24

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать в Быстрых онлайн-опросах или создать собственный на любую интересующую Вас тему. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Мягкая пушистая лапа опустилась на ее колено, и, Эдриенн посмотрела в круглые зеленые глаза Вольфганга. Все безразличие исчезло, и... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Глава 4

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: День рождения Сильфиды
 
Ответить  На главную » Любовный роман » Авторы сентиментального жанра » Рейчел Гибсон [4764] № ... Пред.  1 2 3 ... 8 9 10 ... 43 44 45  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение