Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Карен Ченс "Метка тьмы"


Виола:


Sonata, Тони или Антонио это вампир воспитавший ее, а опасно-обольстительный на горизонте пока еще не появлялся. По крайней мере, я не думаю, что это Томас, хотя он очень даже ничего Wink

...

Sonata:


Мда, перепутала Томаса и Тони
Значит еще кто-то по круче будет! Ar Эх уже с нетерпением ожидаю эту загадочную личность tender
А Томас случайно не был специально подослан охранять Кэсси?

...

Виола:


В точку, его телохранителем к ней приставили Laughing

...

Sonata:


А ему за попытку соблазнения по шапке не дадут? Она ведь предназначена другому Wink
Я так из-за этого заинтригована tender

...

semivetikk:


Виола, огромное спасибо за перевод Very Happy Начало так заинтриговало.... Теперь хочется поскорее узнать, что будет дальше. А к основной интриге в книге, добавляется еще интрига ожидания нового кусочка перевода, но так, наверное, даже интереснее.

Цитата:
а опасно-обольстительный на горизонте пока еще не появлялся. По крайней мере, я не думаю, что это Томас, хотя он очень даже ничего

Ну и ну, а я то наивная уже подумала, что это Томас.

...

Виола:


Sonata писал(а):
А ему за попытку соблазнения по шапке не дадут? Она ведь предназначена другому Wink
Я так из-за этого заинтригована tender


Не знаю, no Я только третью главу прочитала. Стараюсь вперед не заглядывать, а то потом переводить не интересно, сразу лень просыпается. Начинается: "я еще одну главу прочитаю, а потом сяду переводить, а потом еще и еще...
Книжки 4 пролетят не заметно. Smile

...

semivetikk:


Цитата:
Не знаю, Я только третью главу прочитала. Стараюсь вперед не заглядывать, а то потом переводить не интересно, сразу лень просыпается. Начинается: "я еще одну главу прочитаю, а потом сяду переводить, а потом еще и еще...
Книжки 4 пролетят не заметно.

Виола, у вас железная выдержка

...

aminna:


Виола, выдержка и воля действительно железныя. Хотя с другой стороны я тебя понимаю насчет
Цитата:
я еще одну главу прочитаю, а потом сяду переводить, а потом еще и еще...
Книжки 4 пролетят не заметно.


Если Томас - это действительно телохранитель и такой сильный, то какой же силой обладает тот, кто его послал?

...

Sonata:


Виола, полностью поддерживаю, я сама такая, еще чуть-чуть, еще одну главку, а там остановится просто не можешь)))

...

semivetikk:


Цитата:
Если Томас - это действительно телохранитель и такой сильный, то какой же силой обладает тот, кто его послал?

Вот и я задаюсь этим же вопросом Wink Наверное, это будет неординарная личность. И еще, интересно, будет ли героиня метаться между двух огней.
Столько вариантов развития сюжета, какой же выбрала автор?

...

aminna:


semivetikk, наверное автор что-то выбрала, раз 4 книги накропала

...

semivetikk:


Цитата:
наверное автор что-то выбрала, раз 4 книги накропала


Вот только что? Wink

...

aminna:


semivetikk, даст бог и переводчики - узнаем

...

TiaP:


А мне кажется, что Томас и есть тот самый опасный вампир... Embarassed

...

liran:


Ай девочки, зачем спорить. Давайте дружно попросим продолжение и все узнаем... Tongue

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню