Дж. Р. Уорд "История сына"
 |
| бастинда | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 14.10.2010Сообщения: 382 Откуда: Ямало ненецкий автономный округ |
 14 Дек 2010 23:07
Мне очень нравится Уорд. Спасибо за удовольствия от чтения вашего перевода.
 _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| diamonds | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 08.11.2010Сообщения: 625 |
23 Дек 2010 0:47
Книги и фильмы о вампирах никакого интереса у меня не вызывали. Пока на ЛВН не попался на глаза (случайно?) перевод Уорд . Очень понравилось. Теперь ищу её фамилию среди других авторов.  И конечно, большое спасибо Elfni . Прекрасный перевод!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Renka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 31.12.2009Сообщения: 866 Откуда: Киев |
24 Дек 2010 9:53
|
||
| Сделать подарок |
|
| Anastar | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 28.10.2008Сообщения: 3077 Откуда: Беларусь |
25 Янв 2011 18:43
Это первое, что я прочитала у автора. Очень понравилось! Местами смеялась, местами злилась и грустила. Такой нежный, тихий, скромный, интеллигентный Майкл, что я чуть слезу от умиления не пустила!
Спасибо большое за перевод, Elfni!!! ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать --- |
||
| Сделать подарок |
|
| Alex M | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 24.04.2010Сообщения: 649 Откуда: Чернигов,Украина. |
25 Янв 2011 21:32
Давно хотела прочесть эту историю, но руки никак не доходили...
Это просто потрясающе!!!Когда читала и переживала, и отдыхала одновременно! Elfni, спасибо!  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Valentine | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 21.06.2010Сообщения: 200 Откуда: Пермь |
26 Янв 2011 20:37
Раньше ничего у Джей Уорд не читала. СПАСИБО БОЛЬШОЕ переводчицам, что открыли для меня такого чудесного автора!!! .jpg) _________________ "Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир"
Габриэль Гарсиа Маркес |
||
| Сделать подарок |
|
| mechta | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 23.01.2011Сообщения: 552 Откуда: кривой рог |
08 Фев 2011 0:19
Это первое, что я прочитала у автора. Это просто потрясающе!!! Elfni, большое спасибо за новый перевод!  _________________ "Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим. |
||
| Сделать подарок |
|
| -Иринка- | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 25.05.2011Сообщения: 191 |
24 Июн 2011 16:17
Очень понравилось!
_________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| radmila | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.06.2011Сообщения: 42 |
01 Июл 2011 7:01
Замечательная история. Очень понравилось. Перевод восхитительный. |
||
| Сделать подарок |
|
| -Иринка- | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
| На форуме с: 25.05.2011 Сообщения: 191 |
14 Окт 2011 13:42
Сейчас читаю БЧК. Это нечто!!! _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| Ellendary | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.10.2009Сообщения: 826 Откуда: Болгария г.Ямбол |
17 Ноя 2011 11:53
Спасибо, дочитала, понравилась очень книжка, а перевод блестящий!
 |
||
| Сделать подарок |
|
| emillllli | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 13.12.2011Сообщения: 222 Откуда: из Украины |
05 Янв 2012 22:05
Интересно, легко читается. Спасибо за певевод |
||
| Сделать подарок |
|
| ТэллиВа | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
|
27 Мар 2012 16:02
Всем кто трудился над переводом ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!Это было восхитительно!!! |
|||
|
|
| Lesnaya | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 22.05.2009Сообщения: 492 Откуда: Россия, Москва |
17 Май 2012 12:34
Большое спасибо за перевод. 
С удовольствием прочитала эту книгу, легкий слог и так быстро читалась. _________________ Фаге Э.
Книги просвещают душу, поднимают и укрепляют человека, пробуждают в нем лучшие стремления, острят его ум и смягчают сердце.  |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
09 Май 2025 11:13
|
|||
|
|
В теме «Читальный зал»: "Елизавета I" Маргарет Джордж дубль Судьба Елизаветы Тюдор, королевы Англии, была настолько насыщенной и необычной, что... 
В блоге автора михайловна: 
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: |
[6865] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню