И страстный 
janemax:
Да, парочка и впрям неутомимая, если им одной главы не хватило насладиться друг другом.
Дика, Маша, девочки, спасибо за потрясающий перевод!!!
angelvik:
Девочки спасибо-перевод просто изумительный
А глава то супер какая жаркая попалась и вы справились с нею просто превосходно 
Слов просто нет: настолько чувственный перевод. codeburger:
LadiDi писал(а):
Нитро является самым настоящим активно кобелирующим представителем мужской половины. Ведь до сих пор мне не понятно, что толкает мужчин на брак - ведь это не свойственная им черта. Поэтому, и мыслей у Нитро о долгосрочных отношениях нет. Он уже думает, что же будет делать, когда они расстанутся.
Ну, про активный кобеляж Нитро в тексте нет. Ни про череду партнерш, ни про зарубки на инструменте. Был соблазнен, это да, но ведь не с лёта, ведь давно знакомы.
За что Вы его так?
А для брака у разных мужчин свойства и резоны разные но есть, ведь 40 лет больше половины встречает за чертой.
А почему Нитро боится долгосрочных отношений с Джози, конечно, интересно. На поверхности, что Джози для него "точка уязвимости", для бойца нетерпимо, и что он боится подставить ее под предназначенную ему опасность... Но главное из-за чего он себя считает непригодным, очевидно, там в прошлом.
Lussi:
Вот это страсть!!!!
И кто бы это отказался прокатиться верхом?!)))
Спасибо за перевод!!!!!
Изабелла:
Классный перевод! Спасибо!
Однако как быстро Джози и Даниель забыли о расследовании причин взрыва. Которую главу уже развлекаются!
Lorik:
KATE LADY писал(а):
Ожидание убивает....
А представляете, как выматывает перевод таких сцен, которые мы ждем от переводчиков?
Могу только пожелать девочкам терпения в наведении глянца на этот замечательный перевод
janemax:
Изабелла писал(а):
Однако как быстро Джози и Даниель забыли о расследовании причин взрыва. Которую главу уже развлекаются!
Ничего.
Героям тоже иногда нужно забыть о реальности и расслабиться.