Брин Гринвуд «Все прекрасное и ужасное»

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>30 Авг 2018 19:09

LuSt писал(а):
Глава 33 - ДОНАЛ

Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Девочки, спасибо большое за перевод, редактирование и оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>30 Авг 2018 21:18

Автор нас специально провоцирует, выкладывая главу от лица Донала раньше, чем про ДР Келлена. Интересно прочитать объяснение этой ситуации со стороны Келлена или Вэйви.
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24941
Откуда: Казахстан
>30 Авг 2018 22:29

У меня все кипит от злости! Ладно Келлен лежит с ней в кровати, когда она абсолютно голая (провоцирует Вэйви Келлена что ли?). Келлен жених, сколько бы там лет ей не было.
Но укладывать в постель Донала, когда лежишь голышом?! Это уже слишком. Вэйви и правда ни о чем и ни о ком не думает кроме Келлена.
Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>31 Авг 2018 12:45

Ласт, Света, Аня, спасибо за продолжение
LuSt писал(а):
Автор читер просто,

Она и из Вэйви, похоже провокатора сделала. Почему-то мне кажется, что Келлен в этот раз вообще не ночевал с Вэйви.
nayz писал(а):
Мне кажется автор слегка такой себе провокатор))именно такими неоднозначными моментами выводит читателей на эмоции.

Я настолько убеждена в принципах Келлена по отношению к девочке, что моё доверие к нему не имеет границ Так что тут автор явно просчиталась Может лёгкое удивление
Как поняла - Донал учится исключительно благодаря стараниям Вэйви. А что будет когда мальчик повзрослеет и не будет столь послушным, чтобы подчиняться сестре? А если с сестрой (типун мне на язык) что-то случится?...
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>31 Авг 2018 13:26

mada писал(а):
Интересно прочитать объяснение этой ситуации со стороны Келлена или Вэйви.

Ооо, нас ждут оччень интересные две недели. Ух, представляю уже, как полетят клочки по закоулочкам!
Nadin-ka писал(а):
Но укладывать в постель Донала, когда лежишь голышом?!

Так они и плавают вместе голышом, Доналу же сейчас семь лет только.
Nadin-ka писал(а):
Ладно Келлен лежит с ней в кровати, когда она абсолютно голая

И не факт, что он лежал с ней в кровати.
Мультик писал(а):
Хоть к своим родителям Вэйви и относится стала критично, она перенимает их модель поведения.

Так других примеров нет, только это отребье. Это уже в главе про косметику было понятно... :(
Irisha-IP писал(а):
Я настолько убеждена в принципах Келлена по отношению к девочке, что моё доверие к нему не имеет границ Так что тут автор явно просчиталась Может лёгкое удивление

Ооо, Ириша, доверяй, но проверяй...
Irisha-IP писал(а):
Как поняла - Донал учится исключительно благодаря стараниям Вэйви. А что будет когда мальчик повзрослеет и не будет столь послушным, чтобы подчиняться сестре? А если с сестрой (типун мне на язык) что-то случится?...

Донал учится в первом классе, в этом возрасте ребенком нужно заниматься, а горе-папаше и его девкам не до этого. Так что да, только Вэйви, но она с Доналом не живет и ходит в другую школу.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bubenchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.02.2016
Сообщения: 1028
Откуда: Париж, Монмартен 102
>31 Авг 2018 22:02

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

На-та-ли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2011
Сообщения: 4478
Откуда: Украина
>01 Сен 2018 21:31

Большое спасибо за перевод.
Автор очень умело водит читателей за нос. Приоткрывает нам кусочек происходящего , но ведь не факт , что самое главное мы узнаем позже.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 114Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LianaLi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>02 Сен 2018 20:21

Очень необычная книги. Спасибо Вам за перевод!
 

svetlan-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 06.06.2017
Сообщения: 431
>03 Сен 2018 0:14

Спасибо за новую главу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>03 Сен 2018 8:35

Спасибо за продолжение, девочки! Very Happy Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>03 Сен 2018 8:40 vip

 » Глава 34 - КЕЙСИ


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vika-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.03.2012
Сообщения: 1006
>03 Сен 2018 9:30

LuSt, Кьяра, Анна Би, благодарю за новую главу. Flowers

Видимо у Келлена день рождения и они с Вэйви решили отпраздновать его вместе.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3331
Откуда: Россия
>03 Сен 2018 10:07

LuSt писал(а):
Глава 34 - КЕЙСИ
Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Ласт, Света, Аня, спасибо за новую главу!
_________________
by gloomy glory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>03 Сен 2018 10:45

LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Кьяра
Оформление Анна Би

Ласт, Света, Аня, спасибо за главу
Как я понимаю, теперь будет существовать и "реальное свидетельство" неординарных отношений Вэйви и Келлена. (Мои мозги всё равно настроены на худшее. Sad Сплошной напряг для моих нервов).
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

galotscka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 20.06.2015
Сообщения: 518
Откуда: Москва
>03 Сен 2018 10:45

Спасибо за новую главу! tender Так и представляю фото этой колоритной парочки...Все-таки,то что Вэйви привыкла молчать и объясняться жестами ,будет в дальнейшем очень большой проблемой .Сейчас она в привычной среде,а что будет,если ей придется одной очутиться в незнакомом месте... Интересно,а откуда у Вэйви денежки на подарок...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>16 Ноя 2024 1:13

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Флэшбек/Флэшфорвард»: - Я успел осмотреть место до того как приехала полиция... могу сказать точно - стрелял профессионал, позиция выбрана идеально. То... читать

В блоге автора Юлия Прим: Виньетка ложной сути.Часть 1.Ребекка.Глава 1.

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Крэйг Эйчисон. Земля и свет
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Брин Гринвуд «Все прекрасное и ужасное» [23341] № ... Пред.  1 2 3 ... 80 81 82 ... 215 216 217  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение