lee-ali:
12.04.13 22:55
...
Каори:
13.04.13 07:45
LuSt писал(а):Марьяша, 2005 это книжка, а кино свежее 12 года. А книжка мне тоже не очень понравилась, хотя вот Детонепробиваемая с самого начала зацепила, и народ ее ждет (я в чф-сообщество в жж удочки закидывала)
Трейлер глянула, что-то не зацепил фильмец. Будет свободное время может и гляну.
Детонепробиваемую почитаю с интересом, ведь яжемать
LuSt писал(а):Ася, ну вот выше классический пример, а у меня в личке таких десятки... Не любят прозу, сопли в сахаре подавай и усе тут (( а ты, кстати, наш с Ташей чудный Цвет небес читала?
Вот ведь ж, ну не нравится проза, ну не читай. Мне вот хоррор не нра, я в "Укус паука" даже не заходила
"Цвет небес" читала, да
...
кариша:
13.04.13 09:53
Девушки!!!! Финиш еще одного классного перевода!И какого
Огромное спасибо...
LuSt писал(а): Отрицание очевидного всегда было для него формой самосохранения. Да, он не сразу разобрался в своих чувствах, но теперь-то знал наверняка.
Он любил эту неистовую женщину. Это так просто и в то же время дьявольски сложно.
Любовь. О боже! Что он знает о любви? Ни черта, кроме того, что сходит с ума по Марни Райт и горы свернет, только бы добиться от нее подобного признания.
И самое потрясающее - он хотел всего этого. Любви. Семьи. Обязательств.
Ха,может Джейк и медленно "едет",но уж точно куда надо
В душе, я уверена, женщины мечтают о таких мужчинах. И вы Ластик,Эфирчик даете нам возможность почувствовать и пережить классные эмоции снова и снова
...
tanij:
13.04.13 14:44
Милые переводчицы поздравляю всех с завершением перевода!!!
Замечательная книга. Легкая в чтении.На ряду с приключениями присутствует и юмор.Что интересно то после прочтения книги возникает желание читать этого автора дальше, например хотелось бы узнать больше о братьях Марни!!
...
Mi-ka:
13.04.13 19:31
Интригующее начало.
...
ginger-in-red:
13.04.13 21:16
Lust, прошу прощения, качать можно или подождать итогового файла в библиотеке?
...
Nashata:
13.04.13 21:17
Ластик, Эфир, Дана, Русена, Кеану, Татьяна, большое СПАСИБО вам за нового автора, замечательный перевод и за ваш кропотливый, тяжкий труд.
Ангел
Как тень
Я буду рядом с тобой
Я буду твоей поддержкой
И отведу тебя домой
Я обеспечу тебе убежище
Я хочу быть твоим поясом
Скажи мне, что делать
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделала
Я сделаю тебя великим, чтобы быть мужчиной
С женщиной, которая может устоять
Которая пообещает, что никогда не оставит своего мужчину
Которая даст клятву, чтобы угодит своему мужчине
Если ли бы я могла быть твоим ангелом
Твоим ангелом, Твоим ангелом, чтобы
Защитить тебя от боли
Я буду держать тебя подальше от опасности
Тебе никогда не причинят боль снова
Я буду твоим ангелом
Я собираюсь быть твоим ангелом
Я буду твоим ангелом
Как луна
Я бужу шагать рядом
И позволю твоему солнцу сиять
Пока я иду позади.
Ведь малыш, у тебя есть
Вся поддержка
Всё, чего нет у меня
Скажи мне, что делать
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделала
Я сделаю тебя великим, чтобы быть мужчиной
С женщиной, которая может устоять
Которая пообещает, что никогда не оставит своего мужчину
Которая даст клятву, чтобы угодит своему мужчине
Если ли бы я могла быть твоим ангелом
Твоим ангелом, Твоим ангелом, чтобы
Защитить тебя от боли
Я буду держать тебя подальше от опасности
Тебе никогда не причинят боль снова
Я буду твоим ангелом
Я собираюсь быть твоим ангелом
Я буду твоим ангелом
Скажи мне, почему так много хороших мужчин
Мир неправильно понял
Он пес, он подлец
Не хотела бы я, чтобы кто-то
Непочтительно относился к моему мужчине
Ты должен прийти встретиться со мной
Я мчусь за своим малышом
Он – все, что мне нужно
Так, если у тебя хороший мужчина
Подними свои руки,
Давай девчонка встань
Разреши своему мужчине поднять тебя
Встань
Если у тебя хороший мужчина, подними свои руки
Разреши своему мужчине поднять тебя
Встань
Если у тебя хороший мужчина, встань
Давай девчонка встань
Если ли бы я могла быть твоим ангелом
Твоим ангелом, Твоим ангелом, чтобы
Защитить тебя от боли
Я буду держать тебя подальше от опасности
Тебе никогда не причинят боль снова
Я буду твоим ангелом
Я собираюсь быть твоим ангелом
Я буду твоим ангелом .
...
KattyK:
13.04.13 21:20
ginger-in-red писал(а):Lust, прошу прощения, качать можно или подождать итогового файла в библиотеке?
Подождите файла в библиотеке, он совсем скоро появится. Но если совсем не терпится, можете написать личное сообщение
LuSt.
...
LuSt:
13.04.13 21:31
Эм, файл уже совсем скоро будет - Таня-codeburger его за выходные соберет и отправит Лисе, но если очень невтерпеж, можете скачать в виде сообщений с форума с картинками, под первым постом в теме ссылка есть. Я сейчас, увы, ничего отправить не смогу((
...
Креолка:
13.04.13 22:20
Девочки, огромное спасибо!
Книга замечательная! Отличный перевод, прекрасно читается, очень качественная вещь, молодцы!
С нетерпением жду вторую!
...
monitzica:
13.04.13 23:35
Огромная благодарность всем за труды,увлекательная книга. Прочла бы с удовольствием продолжение...
...
zerno:
14.04.13 00:01
Ластик, Эфир, Дана, Русена, Кеану, Codeburger, спасибо за автора и книгу !
Хороший ЛР , читала с удовольствием !
LuSt писал(а):ы непременно вернемся со вторым романом, но не раньше, чем "Любовная связь" наберет 50 отзывов в каталоге
Ради этого обязательно напишу там.
А пока вот ...
Она переосмыслить жизнь хотела
Дорога привела её на гору.
Его отвергла,предала работа
От одиночества выть было впору.
Казалось будущее мрачным для обоих
И не было надежды на просвет.
Но суждена была здесь эта встреча,
Им от судьбы изменчивой привет.
Быть может скажут -розовые сопли,
Такое не случается в реале,
Но между вихрем пуль и поцелуев,
Об истинах бессмертных прочитали.
Когда совсем покинула надежда ,
Когда все предали, бороться до конца,
И не сдаваться -будет , то что будет.
Нам не известны замыслы Творца.
...
LuSt:
14.04.13 09:14
Мариша, мпасибо за стихотворение!
Как всегда в точку!
А насчет "в жизни так не бывает" - бывает всякое... Даже еще нереалистичнее ))
Очаровашка, мерси за поздравление, тронута
...