Volna:
11.04.13 09:33
Ластик, Лиля, Таша, Rusena, laflor , Наташа (Black SuNRise)
спасибо вам, девочки!
LuSt писал(а):
Внезапное движение в лесу привлекло мое внимание. Что-то белое трусило к нам, все ближе и ближе.
интрига, однако... или это Уилл?)
Тигрёнок:
11.04.13 09:39
Ластик, Ирина, Лена, Наташа, Таша и Лиля, девочки огромное спасибо за перевод всей книги, за то что делаете это с душевным теплом.
Giacint:
11.04.13 11:10
Девочки! Ластик,
Таша, 
Лиля, Ириша, Лена, Наташа и Таня, спасибо вам самое огромное за эту роскошную книгу!! 
Это было увлекательнейшее чтиво в замечательной компании
со всеми этими теориями и угадайками, которое ждешь с нетерпением, зная что в точно означенное время ты сможешь насладиться еще одним кусочком и еще чуть-чуть приблизиться к разгадке! Спасибо Вам за оперативность и пунктуальность! 
Ластик, спасибо за общение, за то что направляла и интриговала, создавала тепло и уют в темке! 
LuSt писал(а):
И, конечно же, не переключайтесь - уже в следующую субботу 20 апреля ждите новостей 
Вай, будет мне сюрпризик ко дню варенья!!
Малина Вареньевна:
11.04.13 11:12
Ластик, Русёна, Лиля, Таша, Лена, Наташа - спасибо вам за эту книгу!!!
С огромным удовольствием читала главы!
И сколько интриги было! Сколько догадок мы строили!
Это было замечательно! Именно ради таких обсуждений так приятно читать книгу по главам и с друзьями в компании!
С нетерпением жду сюрприза )))
serena-tessa:
11.04.13 12:02
Вот и последняя глава и как-то грустно расставаться с полюбившимися героями! Как рада за Джесси и Кадотта!
Теперь они вместе и вместе будут спасать мир от мохнатых убийц. 
Спасибо огромное за такой прекрасный перевод просто замечательного романа девочки! Вы просто молодцы!
ЛаЛуна:
11.04.13 14:02
Эх, конец! И радостно и грустно. Радостно, что загадки разрешились, и грустно расставаться с книгой и героями. Джесси - очень живая, остроумная и настоящая. Кадотт, согласна с Катей, идеальный герой. Умный, не зацикленный на себе красавец, не чуждый комплексов. Они разные, но отлично подходят друг другу. Очень понравился Манденауэр - замечательный дедуля.
Автор лихо держала интригу и жарко описывала постельные сцены (хвала вам, дорогие девочки, пролившие немало пота над их переводом).
В который раз убеждаюсь, что читать книги по главам, да еще в такой замечательной компании - занятие очень интересное и захватывающее. Все время чего-то ждешь и находишься в напряжении. Что будет дальше? И комментарии девочек скрашивают это ожидание.
Каори писал(а):
Это была моя первая книга про мохнатиков
И моя, и моя!
Volna писал(а):
интрига, однако... или это Уилл?)
LuSt писал(а):
Внезапное движение в лесу привлекло мое внимание. Что-то белое трусило к нам, все ближе и ближе.
интрига, однако... или это Уилл?)
Ой, неспроста это ж-ж-ж-ж.
Ириша-Rusena, Лена-laflor, Наташа-Black SuNRise,Таша-Bad Girl и Лиля-Королева, огромное вам спасибо за перевод, редактуру и получившийся в итоге отличный результат!
Ластик, и тебе, конечно же, спасибо за перевод и особенно за выбор интересной книги, и за то, что собрала и сплотила замечательную команду!
Девочки, у вас все получилось. Ура!
LuSt:
11.04.13 14:32
Астрочка писал(а):
С удовольствием читала каждую главу.
С нетерпением ждала этих глав.
С нетерпением ждала этих глав.
Астра, можешь начинать с нетерпением ждать проду ;)
ilmira писал(а):
Спасибо вам большое за ваш труд. За выбор такого замечательного автора. Вы самая лучшая команда.
Ильмирочка, спасибо за добрые слова!
У нас на форуме все команды замечательные, и книжки одна лучше другой! )
KattyK писал(а):
так что Ластик, придется тебе переводить 2 книги из разных циклов паралелльно (мне кажется, что именно этот вариант наберет наибольшее число голосов. )
А вот не факт, голосование идет ноздря в ноздрю ))
Volna писал(а):
интрига, однако... или это Уилл?)
Он самый
Giacint писал(а):
со всеми этими теориями и угадайками, которое ждешь с нетерпением, зная что в точно означенное время ты сможешь насладиться еще одним кусочком и еще чуть-чуть приблизиться к разгадке!
ну, снова угадайка начнется заново, потому что вторая книга не менее интригующая, чем первая.
Малина Вареньевна писал(а):
Именно ради таких обсуждений так приятно читать книгу по главам и с друзьями в компании!
Вот-вот, и есть с кем обсудить книги, а то в реале этого ох как не хватает (даже мне) ((
serena-tessa писал(а):
Вот и последняя глава и как-то грустно расставаться с полюбившимися героями!
Рада сообщить, что с Джесси и Уиллом нам прощаться не придется еще долго - Лори молодец, что не обрубила их историю, в следующих романах они тоже появляются. Ну и куда ж без Манденауэра ))
ЛаЛуна писал(а):
Джесси - очень живая, остроумная и настоящая. Кадотт, согласна с Катей, идеальный герой. Умный, не зацикленный на себе красавец, не чуждый комплексов. Они разные, но отлично подходят друг другу.
И во второй книге тем более любопытно взглянуть на них глазами третьего человека, да? ))
tanij:
11.04.13 14:34
LuSt, Королева, Bad Girl, Rusena, laflor , Black SuNRise спасибо за замечательный перевод!!!!!
lilu:
11.04.13 14:55
Спасибо огромное за перевод!
Вот и финал. А мы ожидали воскрешения Зи и т.д....
Понравилось, что Джесси не колеблясь выбрала Уилла вместо работы, очень смелый поступок.
LuSt писал(а):
— Спасибо за предложение, но я выбираю Кадотта.
Манденауэр моргнул:
— Ты… что-о?
— Вы меня услышали.
— Но… Но, Джесси… Мир не в порядке.
— И мне очень жаль.
Манденауэр моргнул:
— Ты… что-о?
— Вы меня услышали.
— Но… Но, Джесси… Мир не в порядке.
— И мне очень жаль.
Ай, молодца! И Манденауэр не ожидал
но все таки нашел выход из ситуации 
Надеюсь, что последующие книги будут не менее захватывающими, а график их выкладки не менее стабильным!!!
Heily:
11.04.13 15:33
Большое спасибо! Вы самые лучшие!
LuSt:
11.04.13 17:15
Так-так-так. Мне тут умные люди присоветовали ввиду моей стеснительности к агитации(я очень хочу раскрутить Лори, но природное неприятие рекламы не дает переступить через себя, уж простите, плюс сегодняшний мини-бой за один проект отнял все силы) применить тактику шантажа))
Итак, шантаж в действии: пока на Голубую луну в каталоге (ссылка есть в благодарностях под последней главой) не наберется тридцать отзывов (неважно каких - плохих, хороших, кратких, обстоятельных...), второй книжки не будет. Вот зажму и не дам.
Дорогие читательницы, уважьте ваших скромных и очень занятых переводами переводчиц и редакторов - попиарьте, а? И своими отзывами в каталоге и теме автора, и среди подружек по форуму в темах, где вы прописаны.Файлы в каталоге появятся буквально со дня на день. Кому невтерпеж - пишите в личку почту, сброшу doc.
Natala:
11.04.13 17:33
Девочки, огромная благодарность за быстрый и качественный перевод.
LuSt:
11.04.13 18:01
Катюша, ты мой умничек )) и в тему автора, если несложно, копирни))
Посмотрел - и Марьяша туда же! Всех в оглавление вынесу непременно!
А завтра, между прочим, всех ждет еще один грандиозный сюрприз -))что-то перед днем рождения все любимые редакторы как сговорились меня радовать и агитировать на обновление подписи
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение