Джилл Купер "15 минут"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>06 Авг 2017 13:51

Lorik писал(а):
Глава 23
Перевод - luizza
Редактура - Lorik, Araminta
Оформление - Анна Би

Девочки, спасибо за новую главу!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>06 Авг 2017 13:57

Lorik писал(а):
Перевод - luizza
Редактура - Lorik, Araminta
Оформление - Анна Би
Девочки, большое спасибо за продолжение! Flowers

Бедная Ларочка! Насели на неё со всех сторон родственнички и ноют - спаси, да спаси
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>06 Авг 2017 14:07

Ой, что творится! Все равно не понимаю как взрослые мама и Джекс переложили такую отвественнось на плечи подростка: за себя, за Молли. Мама должна была сама найти выход из ситуации, раз она заварила эту кашу. А они только бессмысленно блеют спаси Молли, ты должна что-то сделать. А мама не должна, нет? А Джекс, который подло разрушил семью, а теперь прекрывается любовью своей, не должен, нет? Всем только Лара должна.

Донован молодец, но не думаю, что Лара сможет так просто все изменить, о чем тогда вторую книгу читать ))

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>06 Авг 2017 14:15

Спасибо за главу и оформление )

Вы меня извините, но... не верю. То, что творит Лара, превышает все допустимые пределы возможностей человеческого организма в сотни раз.
А так я рада, конечно, ибо дева умудрилась-таки найти лазейку и прищучить Пат с уликами.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sensa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.10.2015
Сообщения: 1587
>06 Авг 2017 14:18

Интересно, а все воспоминания помогут Ларе, чтоб уже окончательно поставить точку во всем...
Девочки, спасибо за перевод и оформление
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 155Кб. Показать ---

Вы не можете ничего поделать с длиной вашей жизни, но можете сделать многое с её шириной и глубиной... (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>06 Авг 2017 15:14

Лара спасет всех? - маму, отца, Молли, себя... ? Только бы здоровье позволило. И воспоминания.

Спасибо большое за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vichmand Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 21.11.2016
Сообщения: 359
>06 Авг 2017 15:22

Спасибо за продолжение. Flowers И удачи Ларе в ее приключении. Больше ей никто не поможет. Не факт, что Дон устоит перед натиском сенатора. Назвать ее матерью рука не поднимается.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>06 Авг 2017 15:29

Ларке удалось перехитрить сенатора и сделать все по-своему. Ускользнула и документы утащила.
Даже Миранда поверила, что у нее ничего не получилось. Все-таки Миранда с Джексом сволочи.
Миранда вообще гадина - позволить так издеваться над своей дочерью... И я не верю, что Джекс Миранду любил когда-нибудь.
Просто потом дети появились, куда же деваться.
Исправить как она собралась? Позволить убить мать? Ну да, раз с Донованом попрощалась. Или может достаточно будет не дать подставить отца?
Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>06 Авг 2017 15:31

Peony Rose писал(а):
Вы меня извините, но... не верю. То, что творит Лара, превышает все допустимые пределы возможностей человеческого организма в сотни раз.

Бгг, а я напоминаю про
Lorik писал(а):
Сегодня переводила 24 главу - там такое творится

Ну избранная она, что с нее возьмешь. Ее же все эти злодеюги и искали, потому что она сможет.

Stella Luna писал(а):
Донован молодец

Вооот! Донни вообще крутыш. Под пули бросился за любимой.

Nadin-ka писал(а):
Исправить как она собралась? Позволить убить мать? Ну да, раз с Донованом попрощалась. Или может достаточно будет не дать подставить отца?

Позволить убить мать? Нее, на такое она пойтить не может, у нее в эту сторону ни мозги, ни сердце не работают.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наядна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.10.2015
Сообщения: 2879
Откуда: Екатеринбург
>06 Авг 2017 15:43

Девочки спасибо за перевод! Flowers
Я вот чего не понимаю...
Lorik писал(а):
А не получится – так мне поручено подчистить все хвосты, – сообщает парень с татуировкой золотого дракона, – И ты, и твоя семейка – опасные свидетели.

так на что надеется Миранда и иже с ней.. раз ей прямым текстом сказали что в живых вряд ли оставят?


Lorik писал(а):
и ко мне мгновенно возвращаются все воспоминания.
Все до единого.  

из какой реальности воспоминания?

я уже запуталась...
_________________


Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>06 Авг 2017 15:50

Ларка скачет как попрыгунчик во времени! И это после того, как практически умирала в больнице! Shocked
Дон красавчик, под пули лезет ради нее. Вот только знает ли он, что главный злодей это его мамаша?
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>06 Авг 2017 15:56

Наядна писал(а):
Lorik писал(а):
и ко мне мгновенно возвращаются все воспоминания.
Все до единого.  

из какой реальности воспоминания?

я уже запуталась...

Из той, в которую она попала. На протяжении всей книги воспоминания возвращались к ней по чуть-чуть, а вот сейчас все оставшееся накрыло одновременно.

Я, кстати, должна всех предупредить, что переход в следующей главе очень резкий и непонятный. Вот тут она все вспомнила, а там... вдруг ничего из этих воспоминаний ее не интересует, а начинаются другие события. Так что не удивляйтесь.
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наядна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.10.2015
Сообщения: 2879
Откуда: Екатеринбург
>06 Авг 2017 16:13

Lorik писал(а):
Так что не удивляйтесь.

После того как Лара прыгает как супер рембо.. и "болезнь путешественников " ее быстро проходит... уже не удивляемся.. rofl
_________________


Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4961
>06 Авг 2017 16:14

Lorik писал(а):
Перевод - luizza
Редактура - Lorik, Araminta
Оформление - Анна Би


Спасибо за продолжение! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>06 Авг 2017 17:01

Спасибо за главу!!!
Дон молодец tender - четко, быстро действует. Лара возвратится в прошлое в этой реальности? Или в той? Раз Дон может ее забыть.

Зы. И ещё, в конце этой истории она сто пудов попадет в руки Рексу, чтобы во второй книге мучить ее ложными реальностями. Отвечаю.
А ещё, мамашка тупая и отмороженна. Сорри, но так оно и есть.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 11:26

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете удобно планировать и всегда иметь под рукой свой бюджет. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Стелла Гиббонс "Неуютная ферма" Изысканная, элегантная и бесконечно ироничная пародия на "провинциальный" британский... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 13 глава окончание

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Бонус
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джилл Купер "15 минут" [22418] № ... Пред.  1 2 3 ... 81 82 83 ... 103 104 105  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение