Катюня Now and Forever:
25.10.10 23:16
KattyK писал(а):Катюня, солнце, спасибо, что выручила меня, поучаствовав в этом переводе! Знаю, как непросто тебе было найти время, но ты справилась!
Катюша, дорогая, абсолютно не за что!!! Мне было в радость работать в таком великолепном коллективе и с такими талантами)))
Время... ничего, нас ждет еще вторая часть!!
Девочки, всех с окончанием перевода!!! Не грустите, что это закончилось, наслаждайтесь предвкушением второй книги!!!
Спасибо всем за благодарности, но главное: Катюша, Ольчик, Эфирчик - памятник вам, умнички!!!
...
liliana:
26.10.10 00:48
Милые девушки,огромное спасибо вам за такой замечательный перевод! Роман очень понравился и я с нетерпением буду ждать продолжения серии в вашем переводе, получила много удовольствия от прочтения книги!Благодарю за ваш труд и за то время , что вы потратили на нас! Желаю вам в дальнейшем творческих успехов!
...
Астрочка:
26.10.10 06:26
Девушки, спасибо большое за чудесный перевод!!!
...
Тина:
26.10.10 07:07
KattyK, Whitney, спасибо Вам большое за замечательный перевод, такой интересной книги!
...
codeburger:
26.10.10 07:17
KattyK, Катюня, Whitney, спасибо за ваше мастерство. За веселую, взбадривающую книгу. Выкладка вполне заменяла кофе.
Очень надеюсь с вашей помощью еще раз встретиться с Таннером. Он супер сам по себе без всякого ширева.
...
MessalinaVP:
26.10.10 08:01
Всем, кто работал над переводом этой книги, огромное спасибо!!!
анимационные картинки ...
Паутинка:
26.10.10 09:47
KattyK, Катюня, Whitney, поздравляю с окончанием еще одной книги
!
Как-то у меня не пошел этот автор. Надо попытать удачи еще раз книгой в вашем переводе.
...
KattyK:
26.10.10 10:23
Паутинка писал(а):KattyK, Катюня, Whitney, поздравляю с окончанием еще одной книги
!
Как-то у меня не пошел этот автор. Надо попытать удачи еще раз книгой в вашем переводе.
Тиночка, попробуй, так как эта книга отличается от серии "Повелители Преисподней". Она полна юмора и современного сленга. И не напрягает.
Танюша, ты хоть этот вариант дочитала? А то я пока немного задерживаю работу над окончательным файлом - нет времени посмотреть все предложения
Эфирчика.
Код, спасибо за торт, хоть я сегодня на яблоках, хоть полюбуюсь.
Всем спасибо за поздравления и красивые открытки, цветы!
...
natalya-tebenkova:
26.10.10 11:39
Спасибо за великолепный перевод!!!
...
Милочка:
26.10.10 11:51
Девчонки. спасибо за перевод потрясающей книги))))))))))))
...
BellaBir:
26.10.10 12:08
просто огромное!!!!!!!!!!
Я терпеливо дождалась пока полностью не переведут (ну подумаешь пару глав урывками просмотрела
) и теперь полностью выпаду из реальности на время прочтения.
...