Королёк - птичка певчая (Чалыкушу)

Irinita: 08.12.13 22:39

А вроде с Айдан Шенер это вторая экранизация, а первая была снята в 60-ых вроде.


ППКС!

Вот возьму для примера сериал "Элиза". Снят он по роману "Памела" Самуэля Ричардсона. Из книги взяли, в общем-то, только самое основное, а так это совсем другая история: изменено место действия, героев зовут по-другому, есть линии, которых нет в романе. Где-то в середине тиров указано, что сериал по мотивам "Памелы". И все довольны. Может. пример не совсем удачный, потому что книгу эту никто не любит, по-моему. И тем, кто и читали и смотрели, нравится сериал.

В общем, если бы героев звали не Фериде и Кямран, то отзывы были бы более радужные.


Сейчас это нередкость. В итальянских и испанских сериалах тоже серии длинные.


Так на волне популярности создатели и хотели протолкнуть новый сериал, ещё и музыку ту использовали, чтобы приманить больше зрителей.

...

Black Maria: 10.12.13 00:54

опаньки, я не знала, извините





да, музыкальное сопровождение то что надо) хоть я и не смотрела "того" фильма)))Несмотря на все недочеты и на все недовольные восклицания сериал все же собирает свою публику и у него немало поклонников)
что касаемо лично меня, так я довольна

...

visionary: 10.12.13 08:59

Всем привет.


+
Анонсы 11-й серии:


+


Кстати, по поводу двухсот серий: успокойтесь, такого количества серий в 2-х сезонах еженедельного сериала просто не наберётся
Если сериал действительно продлится 2 сезона, как планируется, будет где-то +/- 70 серий.

...

Black Maria: 10.12.13 09:30

Анонсы я уже видела но все равно приятно такие сцены пересматривать снова и снова))))
Милости**

Смотрите ка)собрали всех Кямранов и Фериде, не хватает только Бурака и Фахрийе)

...

visionary: 11.12.13 09:32

11-я серия:

...

greta-nata: 11.12.13 14:02

Посмотрела 10 серию, жду перевода 11-й. Наконец-то уже дело стало налаживаться! Не перестаю удивляться Незмие (так я её называю), её подлости и дурости. Ладно ещё, если б любовь была с Селимом, а так как он ноги об неё вытирает, а после этого ещё она всевозможными способами его добивается. Надо вообще не иметь ни грамма гордости, вот бы с Фериде взяла пример, уж той гордости не занимать.
Чем дальше смотрю сериал - тем интересней становится. Ну-с, ждём судьбоносного объяснения.

...

Black Maria: 15.12.13 22:33

Привет всем) А знаете что? Я вот решила поделиться своими впечатлениями. Все дело в том, что мне сериальный Кямран нравится гораздо больше чем книжный. Ну грубо говоря, как бы... Перечитала я книгу вот на днях( чтоб освежить память так сказать))). В сериале он такой МУЖЧИНА! И характер есть и внешность и поступки, и близкие на него расчитывать могут в трудную минуту. А вот в книге, это такой себе меланхоличный, изнеженный, ранимый мальчик. Вот не знаю почему, но по книге я его представляю именно МАЛЬЧИКОМ. А тут, на тебе!!! Великолепный образец мужественности,силы и красоты, да где тут хоть малейший намек на женственность то? и вот этим я чрезвычайно довольна) За таким Кямраном мне лично наблюдать гораздо интересней.

и вот еще что... По поводу эпизода из 7 серии где отец побил Неджмие. Вот же что меня покоробило. Она с ним провела в комнате, ну от силы час( да и то сомнительно). с другой стороны Фериде и Кямран. Эти двое значит разгуливают сутками вместе, спят в одном доме и вот ни у кого никаких мысле прямо таки не возникает. Зато Селим с Неджмие среди белого дня меньше чем за час в доме полном людей могли "непонятно чем заниматься", так что ли??

...

Леди Ли: 15.12.13 23:14

Подписываюсь под каждым словом! Я как только начала смотреть сериал, сразу в него влюбилась. Иногда он совершает глупости, но в то же время остается честным человеком, преданным своей семье. Кямран из книги был инфантильным и эгоистичным. ИМХО.

...

Black Maria: 16.12.13 00:09

Подписываюсь под каждым словом! Я как только начала смотреть сериал, сразу в него влюбилась. Иногда он совершает глупости, но в то же время остается честным человеком, преданным своей семье. Кямран из книги был инфантильным и эгоистичным. ИМХО.[/quote]
так вот и я о том же. Как раз в сериале он такой, как мне хотелось чтоб в книге был))) Пусть и глупости, но потом всегда прощения просил и исправлял свои поступки и не боялся взять на себя вину. вот так то)

...

greta-nata: 16.12.13 00:44

В этом сериале показана как раз та любовь, чувства и переживания, которых мне не хватило в книге и в фильме 1986 года, хотя я очень, очень их люблю. Но, этому сериалу надо отдать должное, такой накал страстей между Кямраном и Фериде - большой подарок поклонникам. Вы только посмотрите, как Кямран смотрит на Фериде, какими глазами! Я готова была уже поверить, что экранная любовь продолжилась и в жизни, но узнала что наш Бурак собрался жениться... Вот так...

...

visionary: 16.12.13 14:45

Всем привет.

Правильно и делаете


+

+

+

...

Black Maria: 18.12.13 17:04

Спасибо за анонсы. ))
Ну и как вам 11 серияя?? Я в восторге. Только вот немного в замешательстве в связи с поведенем Феридэ....эммм! Так ведет себя с любимым, я конечно понимаю скромность и нравы, но все же... В то время девушки в 15-16 лет замуж выходили и детей рожали. но в принципе, я доволна развитием событий. А Кямран - вообще душка)))Обожаю его

А вот краткое содержание 12 серии...
"На выпускном вечере Кямран делает предложение Феридэ. Все удивлены. Феридэ не знает что ответить. От счастья ее сердце словно окрыленная птица. В печали Кямран, не сумевший завоевать доверие Феридэ, разрывается межу надеждой и отчаянием в ожидании ее ответа. Этот ответ определит его будущее. Ложь Неджмие о беременности вновь ставит Сейфеттина и Бесимэ в тупик. Горе не оставляет их. У огорченного и стыдящегося Сейфеттин Бея вновь начинаются проблемы со здоровьем. Забив себе в голову вновь идею брака с Селимом, Неджмие готовит новую ложь. Пришло время мстить. Она на все гоова. Дорога ведущая Феридэ к любви полна препятствий. А Кямран не зная об этих препятствиях отравляется в дальний путь. Кто сможет его остановить? Слезы Бесимэ? Боль Сейфеттин?"

...

greta-nata: 18.12.13 19:28

Что-то не сильно понятно...
Так что же Феридэ ответила?

...

visionary: 19.12.13 09:54

12-я серия:



Это мы видимо узнаем в 14-й серии...

...

Black Maria: 19.12.13 12:03

И коротко впечатления о 12 серии...
Да серия слегка затянута, два часа что-то мутили-крутили, но очень обрадовалась их встречи в конце! Вот так и бывает, когда злые и завистливые люди мешают счастью других. Cкорее бы 13 серию. Жду не дождусь…
Опаньки) Видела анонс 13 серии)) Она сказала да)))))))))Как же я счастлива)))

...