Kate Wine:
28.09.10 12:37
Может Элизабет?
...
мымрик:
28.09.10 12:37
sabina.vizantini писал(а):Я бы дочку Беллой не назвала, а Джейком тем более...
а что, очень даже весело получилось бы - дочка джейкоб
(шутка)
Legacy писал(а):Племяшку сестра называла Уля, а я приехала, "пистон" вставила и сразу малая стала Ульяной. А я ее зову Ульясик и ей это нравится.
я тоже за то, чтоб ребенка звали именем, которым назвали (каламбур какой-то получился :lol
лично мне не нравиться, когда оль, лен начинают звать аленами, лялями и прочее. говорят, что я даже в садике воспитателя построила, что я не алена, а ле-ноч-ка, вот именно так, по слогам и с очень важным и серьезным видом!
племянниц зову по именам - катя и вика (а не котя и масик), а крестницу чаще "звезда" или "радость моя" не знаю почему. вполне нормальное имя - юля.
Legacy писал(а):так они ее назвали Снежаной (не могли имя путное выбрать, а то будет Снежана Дмитриевна).
а я вот думала - думала, но так и не придумала отчества к имени снежана. по моему оно с любым отчеством не сочетается.
Black pantera писал(а):Я не удивлюсь если после фильма Сумерки
детей называют Белла, Эдвард или Джейкоб.
ну, беллы у нас раньше были, не очень много, поколение наших мам. эдвард тоже вполне приемлемое имя , мало ли у нас эдиков? эдвард и эдуард практически одно и тоже, вот только джейкоб, это как то не по нашему
...
Legacy:
28.09.10 12:44
Девочки, Джейкоб - это Яков.
...
sabina.vizantini:
28.09.10 12:45
Legacy писал(а):Сабишка, но ведь Виктория и у нас есть.
Есть конечно, но имя кажется не русское (в смысле, корни не русские)
А аналоги есть везде.
Элизабет - Изабелла-Елизавета....
Кэтрин-Катерина-Катриона-Кати-Екатерина...
Тот же Эдвард-Эдуард....
...
Janny De Parker:
28.09.10 12:46
Наташ, вот только хотела про Джейкоба сказать, но ты меня опередила
Kate Wine писал(а):Может Элизабет?
Нет, даже близко не стояло. Видимо мама у той девочки Эллы была в прошлой жизни женой рыбака, потому что назвала дочку
...
Legacy:
28.09.10 12:49
А вот интересная аналогия, которую я провожу иногда на уроках английского с малышами. Они ведь хотят, чтобы их звали всех по англицки. Анна - Аня - Анюта - Нюра - Нюша. Английский вариант (пишу по-русски): Энн - Эна - Нэнси. Похоже, не правда ли? А ко мне бегает заниматься мальчик, так когда он был маленьким, он спросил, как его зовут по-английски: Егор - Джордж. Он был такой гордый!
...
Janny De Parker:
28.09.10 12:51
А мне почему то всегда казалось, что Георгий это Джордж, там даже в написании сходство George
...
Legacy:
28.09.10 12:55
Аленка, так у нас и Юрия могу назвать Георгием. А Егора я перевела на англицкий ляд.
...
Джослин:
28.09.10 15:03
Janny De Parker писал(а):
Kate Wine писал(а):Может Элизабет?
Нет, даже близко не стояло. Видимо мама у той девочки Эллы была в прошлой жизни женой рыбака, потому что назвала дочку
Нет, ну это ж надо до чего фантазии у людей доходят? А вот вырастет бедная девочка и как к ней будут обращаться по имени-отчеству???
...
светлая:
28.09.10 15:08
Джослин писал(а):А вот вырастет бедная девочка и как к ней будут обращаться по имени-отчеству???
когда вырастет - еще ладно, сейчас можно и поменять имя. А вот дразнить ее будут сверстники,это точно!
...
Hunter:
28.09.10 15:21
Да в наш век все хотят отличится,а как это в дальнейшем отразится на ребенке никто не задумывается!
Сардинелла Анатольевна вроде не плохо,но это когда она вырастет,а в садике ......бррр,изводить же будут.
Есть же масса красивых и редких имен:Лиана, Агнесса , Мирослава и т.д. Зачем извращаться?
...
светлая:
28.09.10 15:24
Hunter писал(а):,а в садике ......бррр,изводить же будут.
а еще больше в школе!
...
Legacy:
28.09.10 15:45
Hunter писал(а):Сардинелла Анатольевна
Вот уж воистину превратили имя ребёнка в посмешище. Будет она в школе Сардиной или еще как - нибудь обзовут. Дети ведь злые.
...
rima:
28.09.10 16:19
Всем привет!
Интересно здесь у вас.
У меня тоже есть история связанная с именами.
Недавно встретила приятельницу у которой родился внук.
К ним пришла медсестра с осмотром и спрашивает, как же зовут нашего маленького?
Они ей отвечают - Север. А она в ответ - ну надо же, а я к вам только что от Ветра.
Звучит, как анекдот, но так и было на самом деле.
Ну и как Вам такая мода на климатические имена?
...