Жаклин Рединг "Белый рыцарь"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>28 Апр 2011 20:19

Да Грейс рассчитывала на танец, а получила вид полуголого совершенства в гардеробной.
Знакомство незабываемое - это точно
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>28 Апр 2011 22:43

Дика, Москвичка, Фройляйн, спасибо за новую главу. Великолепное продолжение.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>28 Апр 2011 23:02

Дика, Москвичка, Фройляйн, спасибо за продолжение! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6618
Откуда: Украина
>29 Апр 2011 0:35

Suoni писал(а):
Вот это знакомство! Сочувствую Грейс, потому что у Кристиана уже сложилось мнение о ней, хотя он и не знает, что целовал свою будущую жену.

+1,сцена в гардеробной сильно осложнит их отношение, это недоразумение будет дорого стоить.
Suoni писал(а):
Мне уже жалко их обоих. Кристиан - порядочный человек, но ожесточился. Грейс придется нелегко.

мне тоже, из-за небольшой глупости страдать будут оба.


Дика, Москвичка, Фройляйн!
Спасибо за новую главу и чудесный перевод!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>29 Апр 2011 1:07

Фройляйн,Москвичка,Дика, великолепный перевод! Спасибо!
Что ж за непруха такая у нашей девочки? да еще пресыщенный дамочками чел. нуууу, будет веселье, чую. Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

filchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.12.2009
Сообщения: 2213
Откуда: Волгоград
>29 Апр 2011 6:00

Спасибо за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>29 Апр 2011 12:07

Фройляйн,Москвичка,Дика, спасибо за новую главу в чудесном исполнении!!!! Very Happy Ar Very Happy Ar Very Happy Ar
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>29 Апр 2011 18:22

Спасибо большое за перевод новой главы!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marus Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 21.07.2009
Сообщения: 197
Откуда: Сибирь
>29 Апр 2011 18:34

Дика, Москвичка, Фройляйн , спасибо за продолжение. Один промах, а сколько будет последствий.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4427
>29 Апр 2011 21:07

Прочитав первую фразу
Цитата:
Грейс медленно подняла глаза вверх, проследив взглядом длинные мускулистые ноги, стройные бёдра

, признаться, подумала, что она застала его полностью голым.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>29 Апр 2011 21:17

Karmenn писал(а):
признаться, подумала, что она застала его полностью голым

без штанов и в ботинках
Сделать подарок
Профиль ЛС  

basilevs Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 16.07.2009
Сообщения: 859
Откуда: РБ
>30 Апр 2011 9:51

Вот, что бывает, когда мужчина думает не головой. Не наломали бы они дров.
_________________
Suum cuiisque rei tempus est
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>30 Апр 2011 10:35

Karmenn писал(а):
Прочитав первую фразу
Цитата:
Грейс медленно подняла глаза вверх, проследив взглядом длинные мускулистые ноги, стройные бёдра

, признаться, подумала, что она застала его полностью голым.


Где были мои глаза! Stena Во-первых, перечисление ноги и бёдра - явный перебор. А во-вторых, надо ж понимать, что не в лосинах он на бал собирался, а во фрачных брюках - это ж какой рентген вместо глаз надо иметь, чтоб "мусулистость" разглядеть!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>30 Апр 2011 10:55

Москвичка писал(а):
какой рентген вместо глаз надо иметь, чтоб "мускулистость" разглядеть!

Обычную проницательность...
Обычно видно, полный, худощавый или подтянутый человек. Даже если он в одежде.
Я, в принципе, себе его "бёдра" в брюках представляла
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>30 Апр 2011 11:06

Астрочка писал(а):
Обычную проницательность...
Я, в принципе, себе его "бёдра" в брюках представляла


Это всё от "опытности" - сколько ЛР на вашем счету? А наша героиня натура тонкая, нежная, фактически, в инкубаторе выращенная... О таких грубых материях, как мужская анатомия и понятия не имеет.

Астрочка писал(а):
Обычно видно, полный, худощавый или подтянутый человек. Даже если он в одежде.


Ну неееет. Полный или худощавый, подтянутый или нет - это одно. А рельеф мускулатуры - это у каждого может быть или не быть: и у толстяка, и у стройняшки.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 10:47

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подарить другому участнику форума виртуальный подарок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: — Сёма, дай 100 рублей до зарплаты. — Так ты же не работаешь! — Но ты—то работаешь!.. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Жаклин Рединг "Белый рыцарь" [11465] № ... Пред.  1 2 3 ... 9 10 11 ... 54 55 56  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение