Irysya:
Спасибо, taniyska, Sig ra Elena, за перевод новой главы!!!
Бедняга Стелла попала в переплет, но Бью ей поможет
Magdalena:
Ох, уж эти русские, русская мафия и босс их, Горохов
Я балдю от Бью. Весь такой невозмутимый, его ничто не может вывести из равновесия)))) Кажется, Стелла в этом преуспеет)
Танюша, Леночка, спасибо за главу!
Suoni:
Предстоит путешествие из Флориды в Техас на автомобиле. Не близкий путь. Да еще , наверное, будут преследовать гангстеры. Будем переживать!
Таня, Лена, спасибо!
Filicsata:
Дааа, Стелла- еще тот мыслитель!! Это ж надо, ответить на звонок Рикки и не сесть в самолет. Бедный Бью с ней еще намучается!
Девочки, большое спасибо за перевод!!!
Svetlaya-a:
Спасибо большое! Бью просто милашка- очаровашка!))) Стеллу он нашёл) теперь будет вести её)
Irisha-IP:
taniyska писал(а):
ГЛАВА 3
Переводчик: taniyska
Редактор: Sig ra Elena
Переводчик: taniyska
Редактор: Sig ra Elena
Танюшка, Леночка, спасибо за новую главу
taniyska писал(а):
P.S. Продолжаем с каждой главой вспоминать Маришу и Лузика.
Обязательно
taniyska писал(а):
Кто знает, какой сегодня праздник? Мы знаем
Ох, не иначе у кого-то в наличии календарь замполита
, но нам, определённо, это ооочень нравится 
taniyska писал(а):
Вот, например, наши герои уже движутся на полных парусах к образованию крепкой ячейки общества, правда сами пока об этом еще не подозревают
Вот в этом, полагаю, ни одна из нас, ни одной секунды не сомневается
, более того прям с самого первого появления в баре не сомневается А сейчас мы в предвкушении совместного путешествия героев Заодно узнаем обо всех фобиях каждого 
taniyska писал(а):
- Он один из этих ублюдков Горохова? – процедил Рикки сквозь сжатые зубы. – Он похож на русского.
Как же без русских?! Рэйчел явно питает особую, трепетную "любовь" к русским
Чем же так её обидели? 
Natali-B:
taniyska писал(а):
ГЛАВА 3
Переводчик: taniyska
Редактор: Sig ra Elena
Переводчик: taniyska
Редактор: Sig ra Elena
Таня, Лена, спасибо за новую главу!
Luka-zluka:
Юююху!!!
спасибо за продолжение девочки !
Я смотрю для Бью намечается веселая поездочка ! С нетерпение жду главу от лица нашего стойкого солдатика )
спасибо за перевод!