OksiSs:
Девочки, дорогие, привет! Не могла не написать и не сказать спасибо чудесным переводчикам!
Я читала в оригинале книгу, получила неимоверный кайф, супер книга. Проглотила ее))) Потом, со страхом, решила прочитать перевод(тк знаю, что, порой, переводят так, что рыдать охотаа)). Но прочитав, пищалаа! Крутоо очень! А книга сложная! Спасибо всем, кто старался и трудился! Это, поистине, работенка еще та!
Вы умнички!
Sartra:
Потрясающий роман. И автор пишет замечательно. А в ГГ-я просто не возможно не влюбиться!
Borczowa:
Леди, спасибо за профессиональный перевод и знакомство с замечательным автором!
Обязательно приду к вам за добавкой чувственными приключениями братиков Марни.
legalochka:
Девочки! Спасибо большое за переводы....без Вас было бы немного скучно в часы одиночества)))))).....
Nafisa:
С небольшим опозданием, но все равно хочу поблагодарить дружную команду переводчиков и редакторов за отличный перевод этого интереснейшего романа и знакомства с новым автором
elvira:
Почти два года назад, прочитав первую книгу, кинулись на форум отписываться и взывать к переводу второй книги.Огромнейшее спасибо,что не оставили наши мольбы . Подобные книги с такими динамичными сюжетами лучше читать залпом,поэтому набираюсь терпения и жду завершения.А Вам дорогие наши переводчики и редакторы желаю задора ,музы вдохновения при переводе и благодарных читателей.
ЮлияР:
Отличная книга!!Очень понравилась!! И любовь, и страсть, и тайны, и приключения, и детектив!!!Порадовала главная героиня-у девушки отличное чувство юмора!!! Хочется поскорее узнать, что же будет в следующих книгах. Вторая уже в работе, а когда будут остальные и будут ли?
Тома Матвиенко:
Спасибо огромное за перевод такого замечательного, захватывающего романа!!! Я получила массу удовольствия от прочтения.
LuSt:
ЮлияР писал(а):
Вторая уже в работе, а когда будут остальные и будут ли?
Юля, может, и будут, но точно не под моим кураторством. Вторую мы с Таней и девочками доделаем, а дальше если кто пожелает взяться - текстами с удовольствием поделюсь.
Тома Матвиенко писал(а):
Спасибо огромное за перевод такого замечательного, захватывающего романа!!! Я получила массу удовольствия от прочтения.
Спасибо, Тома! Приходи тему с переводом второй книги ))
legalochka:
С удовольствием прочитала! Спасибо переводчикам-девочки Вы такие трудяжки. Удачи в новых начинаниях))))))))))))))))))
Mashu:
Обожаю книги с таким сюжетом. Пока читала, адриналин зашкаливал.
Огромное спасибо за перевод!