Лиза Клейпас "Обвенчанные утром"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>19 Июл 2010 13:16

кариша писал(а):
Так,так,так.... Ну вы девочки зажигаете!!!Ваши выводы сделанные на основании "цвета загара"!Как говарил известный юморист ОБОЛДЕТЬ! Very Happy

Ну, насмешили! Я уже смирилась, что это нечто коричневое, а тут оказалось, что вариантов оттенков великое множество!
Москвичка писал(а):
Ага, особенно, если вспомнить, что таким его видит влюблённая женщина - таким синюшно-прекрасным

Так вот почему он постоянно снимает ей очки!
Москвичка писал(а):
Вот я до сих пор в раздумьях, стоит поменять, наверное, на к-н более нам привычное поэтическое описание загара...

Это уже на ваше умотрение.

Но вообще можно успокоиться этим:
bash писал(а):
Основной фон — от розовато-светлокоричневого до кирпично-красного или шоколадно-бурого цвет, узор — из тёмных прожилок (выраженность его также варьирует), нередко с фиолетовым оттенком и запахом розы. Традиционно обозначается фр. bois de rose.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 12.02.2009
Сообщения: 514
Откуда: Харьков
>19 Июл 2010 14:39

Спасибочки!!! Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>19 Июл 2010 15:31

Девочки, спасибо большое за перевод Великолепная глава!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SOLAR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.01.2009
Сообщения: 1877
Откуда: Киев
>19 Июл 2010 15:40

Janina, Nara, Москвичка, спасибо большое за новую главу!!! Чудесный перевод!!! Ar Ar Ar Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Я МОГУ ВСЕ....просто иногда стесняюсь.....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AsKa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 03.04.2009
Сообщения: 251
Откуда: Благовещенск
>19 Июл 2010 17:59

Жду – не дождусь….
Сделать подарок
Профиль ЛС  

IrinaMD Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.02.2010
Сообщения: 1811
>19 Июл 2010 19:01

Девочки, спасибо за такую замечательную главу!
Доджер опять выступает в роли Амурчика , если бы ни он, то мчался бы Лео за Кэт до самого Лондона . Если не ошибаюсь, то и первую встречу их тоже Доджер организовал, когда Кэт по отелю за пушистиком и своими кружевными подвязками гонялась.
Virgin писал(а):
Так вот почему он постоянно снимает ей очки!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

bash Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 18.07.2009
Сообщения: 152
Откуда: Тольятти
>19 Июл 2010 19:16

Сегодня будет продолжение или я могу сегодня лечь пораньше ?
_________________
Пусть твоя улыбка изменит мир, но не позволяй миру изменить твою улыбку...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>19 Июл 2010 20:49

Девушки, благодарю за прекрасный перевод!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

sanna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 06.12.2009
Сообщения: 6
>19 Июл 2010 21:13

Спасибо за перевод
Сделать подарок
Профиль ЛС  

klichuchok Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 02.02.2010
Сообщения: 135
Откуда: Україна
>19 Июл 2010 22:15

дайте сказку на ночь,а то не засну,плизззззззз Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 885Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фройляйн Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.05.2008
Сообщения: 14547
Откуда: Германия
>19 Июл 2010 22:25

Спите спокойно. Утро вечера мудренее. Ok
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

viktoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 16.05.2009
Сообщения: 82
>19 Июл 2010 22:28

Огромное спасибо за перевод!!!!!!
Прочитала и как всегда получила массу удовольствия!!
Еще раз спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Virgin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.02.2009
Сообщения: 20746
>19 Июл 2010 23:07

Фройляйн писал(а):
Спите спокойно. Утро вечера мудренее. Ok

Э-эх..
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 101Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Valentine Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.06.2010
Сообщения: 200
Откуда: Пермь
>20 Июл 2010 5:22

Virgin писал(а):
Фройляйн писал(а):
Спите спокойно. Утро вечера мудренее. Ok

Э-эх..

Ждём-с
_________________
"Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир"
Габриэль Гарсиа Маркес
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lesya-t Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 09.07.2010
Сообщения: 116
>20 Июл 2010 6:10

Вот и утро, а где сказка?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>20 Ноя 2024 2:34

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете голосовать за сообщения других пользователей на форуме и смотреть, за какие ваши сообщения голосуют другие пользователи. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Владимир Афонин Такая долгая Любовь ­Сейчас уже совсем неважно, Как начинался этот день, И только дикая сирень Цвела средь запаха... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Обвенчанные утром" [8746] № ... Пред.  1 2 3 ... 92 93 94 ... 167 168 169  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение