juliya-s:
Читала у Крузи шикарный роман про футболиста (никак не вспомню название). Если бы автор не был указан - могла бы поклясться, что это Филипс. А Филипс для меня "показатель", эталон ЛР. Она лучшая! Уж было решила, что нашла еще одного супер-автора, но "Давай поспорим" мне как-то совсем не пошло. Ну никакой роман. Дальше читать не рискнула.
AsKa:
Наконец-то смогла сесть и прочитать всю книгу! Получила неописуемое удовольствие, огромное спасибо за перевод этой книги!!!
sonatamora:
Aminaomar огромное спасибо за перевод именно этой книги, когда я увидела, что девочки закончили перевод я с дрожью в руках приступила к чтению.
Близнец:
С трудном верится, но я это сделала! Я смогла, наконец, прочитать этот роман. Шла я к одну долго, не подумайте плохого, роман чудесный. Просто прочитав аннотацию, я поняла, что пока я не прочитаю 4 заявленные в ней книги, не быть мне покоя. Что я и сделала, хотя одну всё- таки упустила. Надо будет прочитать Блестящую девочку!
Роман безумно понравился, честно, не думала, что из Мег получиться ТАКАЯ героиня, а вот в Тэде я нисколько не сомневалась! Огромное спасибо всем тем, кто столько трудился над этим замечательным переводом! Без вас мы бы очень долго ждали эту историю и уж вряд ли дождались бы ее в таком восхитительном виде!
tashatar:
Девочки! Огромное спасибо за Ваш труд! Перевод замечательный, сразу попадаешь в мир Филлипс. Удачи Вам во всем!
visionary:
Доброго всем утра.
Поздравляю Вас, леди, С Международным Днём Переводчика!
+
И хочу поблагодарить всю команду переводчиков за изумительную работу! Спасибо!
Ириша П:
Дорогие наши переводчицы! Спасибо вам за ваш творческий труд , за радость , которую вы нам даете , за ваш талант !
С ДНЕМ ПЕРЕВОДЧИКОВ !!!
evbagira:
Огромнейшее спасибо команде переводчиков и бет за отличный перевод романа! Перевод шикарный, не читаешь, а наслаждаешься.
Леди, спасибо за ваш труд!
maaaaarisha:
Спасибо огромное переводчицам за перевод, и непередаваемое удовольствие от прочтения книги СЭФ
-Иринка-:
Девочки переводчицы как всегда молодцы!!! Спасибо огромное за качественный перевод
Но от Филлипс ожидал большего
, но все ровно она моя любимая писательница!!!
LaLunaLili:
Всем девочкам, работавшим над переводом и его редактурой, спасибо за труд!!!
С удовольствием перечитаю на русском.