LuSt:
08.07.13 17:25
Наташа, Маша, поздравляю с началом новой Ховард!
Чтоб текст тек, а читатели млели!
Тигрёнок:
08.07.13 17:44
Ррр. Так и хочется этому Брэду глазенки его и по выцарапать. Сволочь последняя.
Наташа, Маша, девочки огромное спасибо за любимую Ховард.
ароника:
08.07.13 18:11
Новый перевод и замечательная команда!И*да,знакомые все лица*,которые переходят из темы в тему за любимыми командами.Перевод затягивает с первой строчки,а если за дело берутся Наташа и Маша,то перевод не пойдет,а полетит!
djulindra:
08.07.13 18:22
Ух ты! От NatalyNN новый перевод!
Ну мальчик шикарный, слов нет
Пролог забывный и кровавый, бедная Джина.
И главное пристрелил как трус в спину.
NatalyNN писал(а):
Отверстие в задней части красного капюшона выглядело аккуратным, вид спереди наверняка не столь опрятен, но нельзя задерживаться, чтобы обследовать повреждения.
Ну раз он так уверен, что пристрелил Карлин, у бедняжки появится время слинять из штата.
Наташа, Мария, спасибо за новый перевод и шикарное начало
LUZI:
08.07.13 18:45
Ура!!!!!!Новая Ховард!Любимая команда!!!!!!!!!!
Теперь и в этой теме пропишусь!
Вот гад этот маньяк!
Зик защитит нашу бедняжку!
Nara:
08.07.13 18:45
Любимый мой, незабываемый, Натусик!
Я тут подсмотрела на сайте Ховард, что у нее за 2013 год еще пару книг вышло / выходит. Ты, конечно, не оставишь нас, страждущих, на произвол судьбы и их тоже подхватишь в перевод?
NatalyNN:
08.07.13 18:55
LUZI писал(а):
Теперь и в этой теме пропишусь!
Лузик, солнце, не поверишь! Только что о тебе вспоминала!
Nara писал(а):
Любимый мой, незабываемый, Натусик!
забываемый, увы...
бросила ты меня, неверная... 
Nara писал(а):
Я тут подсмотрела на сайте Ховард, что у нее за 2013 год еще пару книг вышло / выходит
какие? 1 января у нее вышла уже выложенная нами с Таней Незнакомка в зеркале, вторую не нашла... хотя Отчаянный побег заявлена как первая книга серии Мужчины из Баттл-Риджа (блин, забыла упомянуть в аннотации!), может, она выпустит в 2013 вторую книгу этой серии?
Зайкооо:
08.07.13 18:57
Спасибо огромное за новый перевод! Интересная тема: и ковбои и маньяк и преследование и чего только нет. Присоединяюсь к ПЧ.
Капри:
08.07.13 19:10
Девочки, спасибо!
Начало заинтриговало. Буду читать.
Giacint:
08.07.13 20:00
Урааа! Новая темка Линды Ховард, да ещё и в соавторстве!!!! 
NatalyNN, Мария Ширинова, спасибо! 
Удачного Вам перевода и благодарных читателей!! 
Ух ты! Вот это старт! Сбрендивший коп - это очень и очень плохо. И девушку жалко!
Да проблемка Зика ничто по сравнению с кошмаром Карлин!
Ну ничего, вот припрёт она свой "багаж" на его ранчо)) 
А, да! Имя у героини красивое, музыкальное!
Nara:
08.07.13 20:34
NatalyNN писал(а):
забываемый, увы... бросила ты меня, неверная...
Nara писал(а):
Любимый мой, незабываемый, Натусик!
забываемый, увы...
бросила ты меня, неверная... Да ты мне снишься
какое тут забыть
NatalyNN писал(а):
какие? 1 января у нее вышла уже выложенная нами с Таней Незнакомка в зеркале, вторую не нашла... хотя Отчаянный побег заявлена как первая книга серии Мужчины из Баттл-Риджа (блин, забыла упомянуть в аннотации!), может, она выпустит в 2013 вторую книгу этой серии?
Nara писал(а):
Я тут подсмотрела на сайте Ховард, что у нее за 2013 год еще пару книг вышло / выходит
какие? 1 января у нее вышла уже выложенная нами с Таней Незнакомка в зеркале, вторую не нашла... хотя Отчаянный побег заявлена как первая книга серии Мужчины из Баттл-Риджа (блин, забыла упомянуть в аннотации!), может, она выпустит в 2013 вторую книгу этой серии?
нашла вот это:
Exposure (2012)
Lethal Attraction (2013) (with Marie Force)
Dangerous Games (2013) (with Marie Force)
reborn:
08.07.13 20:37
Девочки, собираете снова свой электорат?
Удачи в новом переводе.
Начало романа то, что надо!
Наташа, признайся, на что купилась? На красивую фигуру на обложке книги или на умильный щенячий взгляд подействовал на тебя?
NatalyNN писал(а):
Я дала тебе двухнедельный срок
Я дала тебе двухнедельный срок
Интересненько, а какой срок он даст нашей героине? Или сам ее учить начнет?
NatalyNN писал(а):
Сначала пухлый малыш - прелестный проказник, потом щербатый тощий мальчишка - очаровательный непоседа, затем юноша - отъявленный сердцеед со шлейфом безжалостно отвергнутых девиц. Зик всегда добивался своего.
Сначала пухлый малыш - прелестный проказник, потом щербатый тощий мальчишка - очаровательный непоседа, затем юноша - отъявленный сердцеед со шлейфом безжалостно отвергнутых девиц. Зик всегда добивался своего.
Так с героем познакомились.
NatalyNN писал(а):
Да и зачем ему жена, когда сексуальных партнерш хоть отбавляй.
Да и зачем ему жена, когда сексуальных партнерш хоть отбавляй.
И правда, а где он этих партнерш находит, когда все давно из ближайшего городка разбежались? Может их по какому каталогу выписывает?
NatalyNN писал(а):
Если Господь закрывает дверь, то не обязательно открывает удобное окно. «Судя по всему, я в полной заднице».
Если Господь закрывает дверь, то не обязательно открывает удобное окно. «Судя по всему, я в полной заднице».
Он что пессимист?
NatalyNN писал(а):
Чем она думала, поступая с ним подобным образом? Он был уверен, что между ними происходит нечто особенное. А она неожиданно начала уклоняться от свиданий, а когда он попытался ее уговорить, вдруг испугалась и подала жалобу на преследование. Благодаря приятелям в полиции, никто не принял ее кляузу всерьез.
Чем она думала, поступая с ним подобным образом? Он был уверен, что между ними происходит нечто особенное. А она неожиданно начала уклоняться от свиданий, а когда он попытался ее уговорить, вдруг испугалась и подала жалобу на преследование. Благодаря приятелям в полиции, никто не принял ее кляузу всерьез.
Интересно, Карлин одна такая счастливица или были еще избранные?
Suoni:
08.07.13 21:02
Аннотация, пролог - прочитала. Переживания нам обеспечены! Маньяк уж больно самоуверенный и самовлюбленный! Настоящий маньяк-параноик.
Да, после такого происшествия ,для Карлин одна дорога - в Вайоминг...
NatalyNN писал(а):
на ранчо в штате Вайоминг, «посреди нигде»,
Замечательно!
Перевод великолепный!
Наташа и Маша, спасибо за этот роман, за Ховард! Удачи!
Мария Ширинова:
08.07.13 21:12
Фух, и на кой черт мне понадобились эти вареники.
Nara писал(а):
а этот, Exposure, возьмешься?
Да-да, мне тоже интересно.
LUZI писал(а):
Вот гад этот маньяк!
Лузик, ты даже не представляешь какой.
janemax писал(а):
Чевой-то Линды решили вместе романчик написать?
Так они давно спелись
, еще когда над Рейнтри работали.
Еленочка писал(а):
Имя у героя не заезженное - Зик, это вроде сокращение от Иезекииль по-нашему (по-ихнему Ezekiel) - сила божья.
Кстати, имя. С этим именем странная история. Но, как бы красиво не переводилось Иезекииль, к Зику это не относится.
Sig ra Elena писал(а):
Не надо оправданий. Просто собирайся, бери Наталью и приходите. Жду. ХАчу в гости. Можно даже Пятачком, а не Винни Пухом.
В оправдание: сама к готовке неспособная.
В оправдание: сама к готовке неспособная.
Мариука писал(а):
Я не всегда люблю Ховард, но мне нравится команда переводчиков
Ты нам льстишь.
Sig ra Elena писал(а):
ваш дуэт - бомба
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение