Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

lesochek Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 31.12.2010
Сообщения: 640
Откуда: Киев
>14 Мар 2011 16:34

Netti, Codeburger, Aminaomar спасибо вам за перевод этой книги. Я чисто случайно увидела эту тему и была очень рада, так как садиться читать на английском сейчас некогда буду с удовольствием наслаждаться вашим переводом.
Еще раз спасибо вам огромное.

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1015Кб. Показать ---


одежда от anel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ludok Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 22.06.2009
Сообщения: 1552
>14 Мар 2011 16:36

Девочки, спасибо, что взялись переводить эту книгу. Не могу сидеть от радости на месте. Столько знакомых и родных лиц в этом романе. tender
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ольга-А Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.09.2009
Сообщения: 3228
Откуда: Ростовская область
>14 Мар 2011 16:46

Я волнуюсь за Люси, интересно, она свою любовь в этом романе встретит?какие мысли на этот счет?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Жизель Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2009
Сообщения: 1208
Откуда: Тюмень
>14 Мар 2011 16:56

Девочки,удачи!!!! огромное спасибо за новый перевод!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гречанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 09.02.2010
Сообщения: 785
>14 Мар 2011 16:58

Aminaomar, Netti, сodeburger, спасибо Вам за перевод первой главы!
Aminaomar, спасибо за организацию этого перевода. Будет очень приятно почитать и пообсуждать уже знакомых героев на нашем сайте!!!!!
Всей команде вдохновения и удачи!!! Wink Ar Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.12.2008
Сообщения: 8004
Откуда: Санкт-Петербург
>14 Мар 2011 17:01

Как я ждала эту книгу. Девочки, спасибо за подарок.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 150Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margarisha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 12.08.2010
Сообщения: 206
>14 Мар 2011 17:06

Netti, Codeburger, Aminaomar девочки огромное спасибо и удачи с переводом.Радости моей нет предела.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

niklasss Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.01.2010
Сообщения: 2102
Откуда: Республика Коми, г.Сыктывкар
>14 Мар 2011 17:20

Netti, Codeburger, Aminaomar, спасибо вам за такой прекрасный подарок. Very Happy Ar Ar Легкого вам перевода
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vladyu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>14 Мар 2011 17:25

моей радости нет предела Smile
СПАСИБО!!!!!!

а давно эта книга вышла?
и еще, сколько глав всего?
 

Мурашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 17.11.2010
Сообщения: 183
>14 Мар 2011 17:34

Класс, класс, класс!!!! какие вы молодцы, книга вышла недавно, а вы уже переводите!!! )))))
Только вот из аннотации не очень поняла, у кого же в итоге случится любовь с Теддом??? У Мег или у Люси???
_________________
Я люблю себя, себя любит меня, меня любит я и в общем мы счастливы!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>14 Мар 2011 17:34

А я так боюсь, что субъектив, которым я заразилась к Мег в Что я сделала ради любви, перекочует сюда.
Мег, сделай всё возможное, чтоб этого не произошло.
(В первой главе у тебя не получилось))))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sinner Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2007
Сообщения: 3894
>14 Мар 2011 17:35

vladyu писал(а):
а давно эта книга вышла?

18 января Wink

vladyu писал(а):
и еще, сколько глав всего?

24 + эпилог Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>14 Мар 2011 17:41

Амина, дорогая, добавь, пожалуйста, в первый свой пост с аннотацией количество глав и разбивку по переводчикам Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Адальмина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 13.08.2010
Сообщения: 2483
Откуда: Гродно, Беларусь
>14 Мар 2011 18:09

ludok писал(а):
Тед в первой главе на фоне Мег простой святой.

Ага, только нимба на голове у него не хватает, а так все признаки на лицо. Laughing Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>14 Мар 2011 18:11

С такими... очень неуютно.
Хочется его испачкать... но это не поможет
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 2:07

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просматривать загруженные обложки к книгам и кинофильмам в режиме слайд-шоу. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Белый ангел (современная проза, сборник)»: Вика , в настоящее время, к сожалению, никак нельзя. Эти 15 домиков, в которых были номера, переданы Покровскому монастырю. Персонал... читать

В блоге автора Allegra: Дама с единорогом и три её портрета

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сьюзен Элизабет Филлипс "Назови меня неотразимым" [11242] № ... Пред.  1 2 3 ... 100 101 102  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение