Энн Стюарт "Ледяная синева"

28 Янв 2014 23:53

NatalyNN писал(а):

Нюрочек писал(а):
-Tess- переведет роман Энн Стюарт "Ледяная синева"

Редакторы – ваша покорная слуга Нюрочек и Amica.

Чудесная новость!!!! легкого перевода, красотки!

Присоединяюсь к Наталин!!!!!!!!!

29 Янв 2014 7:18

Спасибо за перевод!

29 Янв 2014 10:23

Большое спасибо за новый перевод.Как хорошо,что вся серия будет переведена.Проверенная команда плюс новое имя в созвездии переводчиков Леди-что может быть лучше.Вам-легкого перевода,а нам -приятного чтения и общения.Ну а начало интригующее и многообещающее.

29 Янв 2014 15:24

Девочки, спасибо за тёплые пожелания!!!

Цитата:

Действительно международный Laughing Ирландские и японские корни, я балдю

Тина, я тоже Laughing

Цитата:

И глава закончилась так интригующе!

Цитата:

Ну а начало интригующее и многообещающее.

Дальше ещё интереснее Wink

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 460Кб. Показать ---

За красоту спасибо Нине-neangel!

29 Янв 2014 15:29

УРА!!! вот это новость! Продолжение ледяной серии в чудесном исполнении - Тесс, Анюта, Амика - вам крепкого здоровья, отличного настроения и вдоволь свободного времени!
Ах, люблю Стюарт - уже в первой главе обозначила основные проблемы детства главной героини, черты характера, наметила противников и... даже начался экшн.
СПАСИБО!!!
_________________

Тина, спасибо за изумительную аву!

29 Янв 2014 15:52

Погуглила красоты японские, которым посвящена книга... Мда, что ни говори, сколько людей, столько мнений: никто из троих не зацепил, даже осадок какой-то остался... Подразумевается, что Такаши похож на кого-то из них или является сплавом внешностей всех трёх? Мне он виделся побрутальней что ли...

Поздравляю всех с началом нового перевода!
Переводческо-редакторской команде желаю удачи и море вдохновения!
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile

29 Янв 2014 16:42

спасибо за главу!! Стюарт в своем репертуаре - динамично, захватывающе!!перевод и язык прекрасный!!! Very Happy

29 Янв 2014 17:19

Трише

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 460Кб. Показать ---

За красоту спасибо Нине-neangel!

29 Янв 2014 17:55

-Tess- писал(а):

Ну а Такаши - "натур продукт"

Фууух!

прямо гора с плеч!!! Laughing

Спасибо за обнадёживающий спойлер! Мне значительно полегчало, так и ждать продолжение веселее Smile

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 111Кб. Показать ---

За красоту спасибо Aditi Rao Smile

29 Янв 2014 23:49

Спасибо, за новый перевод Энн Стюарт .

_________________

Мир имел многих талантливых художников, но природу никто не смог превзойти.

30 Янв 2014 11:56

О чудо! Моя любимая Стюарт! Девочки, преогромнейшее спасибо!!! Я так ждала нового перевода!

30 Янв 2014 18:06

Как вам такой полуяпонец?

Спойлер

_________________

30 Янв 2014 18:13

Слишком смазливый Wink

30 Янв 2014 20:38

Карменн, по-моему, брутальный мужчина Laughing

Но у меня уже есть ассоциация с Такаши - Киану Ривз (хотя он явно не японец) Non

Почему-то вижу его таким tender

Спойлер

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 460Кб. Показать ---

За красоту спасибо Нине-neangel!

31 Янв 2014 13:06

Супер "полуяпонец"! Именно таким я и буду его представлять, когда буду читать! Хотя про Киану Ривза я сразу тоже подумала. Правда, он по происхождению скорее полукитаец.

18 Май 2025 0:57

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете воспользоваться сервисом Запоминалка, чтобы сохранить ссылки на нужные сообщения и быстро вернуться к ним позже. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Васильев Илья. Любимый Дом » Илья Васильев Любимый Дом Любимый дом... Теплей созвучья - нет, Ищи хоть где. Объедешь целый... читать

В блоге автора Ирина Сахарова: Герой её воспоминаний. Глава 26 (сейчас)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Прелесть возраста и цвета

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме