Джилл Купер "15 минут"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>04 Май 2017 9:30

Спасибо огромное за продолжение! Пробуждение Лары немного напомнило сцены из "Назад в будущее". Интересно, а в этой новой реальности есть путешествия в прошлое?
Возможно в предыдущем мире Лары было два типа путешествий, один как наблюдатель, когда ты не можешь вступать в контакт, и другой, когда это возможно. И заметив интерес именно к этому дню, некто решил использовать ее в своих планах.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>04 Май 2017 9:59

Спасибо за продолжение. Значит реальность изменилась, мама, отчим, близняшки, и новая жизнь...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vichmand Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 21.11.2016
Сообщения: 359
>04 Май 2017 10:22

Присоединяюсь к читателям и добавлю, книга уже увлекла сюжетом. Надеюсь, дальше будет еще интереснее. Спасибо и за нового для меня автора.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4427
>04 Май 2017 10:26

Вопросы, вопросы, вопросы... Агентство должно быть в курсе, что она натворила, ее же должны были вытаскивать из ситуации по инструкции. Как-то физически не представляю все стыковки в сюжете, куда пропадает старая версия и в какой момент, и наступает новая жизнь. Ведь обе версии один человек, который прожил жизнь и должен помнить всю цепь ее событий. Будут ли разъяснения или умолчит автор?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>04 Май 2017 10:47

Прочитала. Ну вы наши красотульки. Где такие книги находите? У меня мозг кипел, пара шла. Я такие идеи разрабатывала, потом вся в них запуталась. Еще больше чем в сюжете.
Значит так. А мама точно жива? Не может быть такого, что реальность сменилась, но судьба взяла свое? Дальше. Куда делся отец? Если подумать, то изменения должны были начаться, когда Лара спасла ее. С того промежутка. Логично так. Или не так? А происходит все, как будто она родилась сразу в богатой семье. Этот паршниша по-другому не глянул на героиню.
Образы героев tender особенно отчим-папа! Может кто меня удочерит, а?

Спасибо большущее!!! Pester Pester Pester
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Undina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 14.08.2015
Сообщения: 118
>04 Май 2017 11:27

Спасибо за перевод! Flowers

Похоже, что мама вернулась и нашла другого папу, побогаче, отсюда и новый дом, и гламурная одёжка)
Видимо нельзя иметь все сразу - и маму, и папу
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>04 Май 2017 11:39

Она не сориентировалась. У нее сознание раздвоилось. Она как бы знает их.
Lorik писал(а):
Я откуда-то знаю их имена, словно воспоминания о них транслируются мне прямиком в голову.

А той реальности, где Лара была с папой больше нет. В аннотации написано, что Лара все изменила навсегда. Я тут размышляю. Все люди, которые были в той реальности рядом с Ларой есть и здесь, но у нее другие с ними отношения. Вот этот мужик, который теперь Ларин отчим, тоже был. Может он был любовником матери. И может причина убийства - банальная ревность. А может криминал. Мать с отцом похоже никогда богатыми не были. А вот этот мужик богатый.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>04 Май 2017 11:56

Lorik писал(а):
Но зато у меня есть мама.

Вот эта главная мысль проходит рефреном через новые, пока не понятные, события с Ларой. Пока для нее это основное. Осмыслить надо происходящее.

Спасибо большое за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>04 Май 2017 12:22

Lorik писал(а):
Глава 2
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би


Девочки, спасибо большое за продолжение! Serdce
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>04 Май 2017 12:50

Спасибо за продолжение и оформление, девочки

Однако все такое другое. Shocked
Раздвоение сознания Лары может закончиться и в больничке... такими вещами не шутят.
И момент перехода из пункта А в пункт В как-то затерялся.

Karmenn, угу. Масса вопросов. Если ее вытаскивало агентство, то почему провал в памяти? Возможно, девочке что-то ввели специально и стерли ту часть памяти, во избежание, так сказать.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulya Fafa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 23.05.2011
Сообщения: 1207
>04 Май 2017 13:45

Peony Rose писал(а):
Возможно, девочке что-то ввели специально и стерли ту часть памяти, во избежание, так сказать.

Вот и мне кажется, что Ларе что-то ввели и тогда, когда отправляли в прошлое, чтобы она могла спасти маму, ведь обычно у таких вот вылазок в прошедшее время не должно быть последствий; и тогда, когда она вернулась, чтобы не помнила ничего. Хотя может быть и такое, что память к ней будет возвращаться постепенно, и Лара вскоре все вспомнит, а пока этого не произойдёт, будет мучаться от головной боли.

Ой, жизнь героини кардинально поменялась. Отца нет, вместо него какой-то другой мужик(кстати, брутальный мэн такой, судя по фото), есть брат и сестра, мама жива и здорова, парень - Донован, а не Рик, и куча розовых дизайнерских шмоток))). Тяжко Ларе придётся, пока разберётся с новой реальностью. И что имел ввиду Донован? Капец.
Спасибо за главу!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Свет Андреевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 663
>04 Май 2017 13:51

Лорик, Юля, Аня, большое спасибо за новую главу! Вот это Лара наделала дел, причем абсолютно непонятных. То не было мамы, теперь нет папы и вдобавок новая семья. А какие ребятишки милые! И соглашусь с мнением многих девушек, что за этими переменами стоит агентство. Это жжжжж.. неспроста. Чем-то Лара привлекла их внимание и ее как-то собираются использовать. С нетерпением жду продолжения.
_________________
Дружба помогает нам делать настоящие чудеса. (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>04 Май 2017 14:13

Девочки, что-то я пропустила один момент...

Лара после возвращения в зеркало смотрелась? Внешность осталась той же, что и была?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1713
>04 Май 2017 14:25

Lorik писал(а):
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би

Спасибо за продолжение Flowers, очень интересно!!! Flowers
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AlAngel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 03.06.2016
Сообщения: 1363
>04 Май 2017 14:31

Девочки, спасибо за перевод новой главы!
_________________


Подарок от Надюшика Latinskaya, автор Натик.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 1:40

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сортировать список книг автора в литературном каталоге не только по алфавиту, но и по сериям и популярности. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Выдыхайте в цель. Как будто освещаете ее, поливаете, как растение, словно прокладываете к ней железную дорогу, выстраиваете тоннель... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джилл Купер "15 минут" [22418] № ... Пред.  1 2 3 ... 10 11 12 ... 103 104 105  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение