Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Сюзанна Форстер "Лицо ангела"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>24 Ноя 2009 9:35

УРА!!! Джули, спасибо огромное за продолжение!
Умница!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

juli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.12.2006
Сообщения: 8031
Откуда: Москва
>24 Ноя 2009 18:30

Афина, спасибо.

Мда, судя по ажиотажу, не стоило торопиться
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mad Russian Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 2276
Откуда: город на Неве
>24 Ноя 2009 19:00

урааааа! продаааааааааааа!!!!
_________________
Ноги кривые не портят фигуру, если ты лысая, злая и дура!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>24 Ноя 2009 19:06

Джули, огромное спасибо за прекрасный перевод новой главы.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

сонька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 25.11.2008
Сообщения: 42
Откуда: Украина, Сумы
>24 Ноя 2009 19:28

Спасибо за перевод! Заглядывала каждый день в течение 2-х месяцев.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.07.2009
Сообщения: 3622
Откуда: Владимирская область
>24 Ноя 2009 19:50

Девочки, отчасти это я виновата в задержке, поэтому прошу у Вас прощения! Embarassed

Моя глава, кстати, тоже переведена, поэтому больше, наверное, Вам не придётся ждать так долго...

Мне показалось, что этот отрывок очень сложный - не по лексике, а по восприятию... Тяжёлый он какой-то. Sad
_________________

Зима будет долгой, но всё обойдётся. (с) А. Васильев
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>24 Ноя 2009 19:55

Джули, ты - МОЛОДЕЦ!!! Спасибо тебе огроменное за долгожданную проду. Перевод - бесподобен!!!
И девочкам - помошницам отдельная благодарность!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elinor Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.01.2009
Сообщения: 750
Откуда: Україна
>24 Ноя 2009 20:12

спасибо за продолжение Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Slastena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>24 Ноя 2009 20:21

juli писал(а):
Мда, судя по ажиотажу, не стоило торопиться


Джули, скажу за себя... Уже изданные книги Форстер я прочла с большим удовольствием. И в этой теме я частый гость Smile Очень тебе благодарна, что ты выбрала данного автора для перевода! С нетерпением буду ждать продолжения!

 

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>24 Ноя 2009 20:52

Джули, с возвращением! Большое всем спасибо за продолжение!!! Прочитала главу еще с утра, но все никак не было времени оставить отзыв! (ребятенок болеет...(()
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>24 Ноя 2009 22:57

Большущее спасибо за продолжение романа моего любимого автора!
Я думаю Джордан не очень доверяет агентам .
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 259
Откуда: Украина
>26 Ноя 2009 14:50

juli, Большущее спасибо за перевод!!! С возвращением тебя!!!

_________________
Пой, как будто тебя никто не слышит.
Танцуй, как будто тебя никто не видит.
Работай, как будто тебе не надо денег.
Люби, как будто тебе никто и никогда не причинял боль.
Живи, как будто на Земле рай...'
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Pty Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 492
>27 Ноя 2009 0:23

Большое Спасибо за продолжение!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moon Elf Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.12.2008
Сообщения: 289
Откуда: Одесса
>27 Ноя 2009 1:11

Ура!!! Прода!!!! Девочки спасибо за великолепный перевод!!!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

m-a-r-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 210
Откуда: Россия
>29 Ноя 2009 16:09

Очень понравилось. Хочется продолжения. Banned Banned Banned
_________________
Кто создан из камня, кто создан из глины,
А я серебрюсь и сверкаю!
Мне дело - измена, мне имя - ...... . Я - бренная пена морская.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 6:57

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете дополнять информацию в каталоге и участвовать в уточнении информации других пользователей при помощи тикетной системы. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: У нас сегодня снова +21-22. Но не так тепло чувствовалось, как в четверг, так как свежий ветерок дул и немного облачно было. Вчера... читать

В блоге автора taty ana: Жарко! (18+)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сюзанна Форстер "Лицо ангела" [6827] № ... Пред.  1 2 3 ... 10 11 12 ... 42 43 44  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение