Бек Макмастер "Закаленные страстью"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>11 Июн 2019 19:26

На сегодня все, последняя глава завтра Wink
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

La comtesse Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 06.07.2009
Сообщения: 8411
Откуда: Хэйан-дзидай
>11 Июн 2019 19:43

А я уже губу раскатала. Smile
Придется потерпеть до завтра!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24950
Откуда: Казахстан
>11 Июн 2019 20:41

главы 26 - 27

Очень драматично. Тяжело досталась обоим победа над монстрами.
Зато теперь можно жить как хочется, быть теми кто они есть на самом деле.
Удивительная у них атмосфера в гильдии, все знают тайны друг друга и ищут пути решения проблем.
Будем надеяться, что лекарство все же найдут, а пока есть средство, которое поможет как-то продержаться.
Talita писал(а):
- Для человека, который якобы хорошо разбирается в женщинах, ты на редкость непроницателен.

Ну Перри очень хорошо скрывала свои чувства, да и Гаррет только недавно понял, что Перри для него больше чем просто напарник и друг.
Спасибо, девочки! Это просто прекрасно!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Polin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 31.08.2009
Сообщения: 196
>12 Июн 2019 0:19

Главы 24 - 27

Девочки-переводчицы! Огромное спасибо за Ваш прекрасный перевод, за то что даете нам возможность прочитать полную серию романов.
Мрачный мир, но зато какие страсти.
С нетерпением ждём окончания данного перевода и перевода следующего и последнего романа в серии.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sopochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 18.02.2017
Сообщения: 69
>12 Июн 2019 4:10

Ой, как же долго я этого ждала!!!! Спасибо большое за перевод! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>12 Июн 2019 5:53 vip

 » Глава 28

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>12 Июн 2019 6:06

Мы штроили-штроили и наконец поштроили (из цитат великих) Laughing

Вот эта книга и подошла к концу. Наши герои порешили всех злодеев, разобрались со своими демонами и аж наметили государственный переворот. Чем сердце успокоится - узнаете в следующей истории, "Шелк и пар", которая завершит данную арку. Ее мы тоже обязательно переведем (собственно, часть глав уже пристроена добрым людям).

Хочу сказать огромное спасибо всем, с кем мы работали над этим переводом - Ms-Zosya, Мел Эванс, Yulya Fafa, seemannsrose, gloomy glory, ну и конечно "крестной маме" Макмастер на нашем форуме, KattyK Flowers Flowers Flowers Девочки, вы умницы и трудяги, горжусь вами. Катюша, ты знаешь, что мы всегда ждем твоего возвращения drinks

Отдельная благодарность чудесной Анне Би, которая украсила перевод своим невероятным оформлением! Flowers

И конечно, хочу поблагодарить всех читателей, которые были с нами, терпеливо пережили наши форс-мажоры и вынужденные простои, вместе с нами следили за судьбой героев и делились своими впечатлениями. Собственно, любительские переводы живы обратной связью, без отклика это все не имеет смысла, на оригинале мы сами и так почитаем, нам бы поболтать Laughing Так что спасибо, что вы с нами, мы вас любим Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sopochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 18.02.2017
Сообщения: 69
>12 Июн 2019 6:26

Ура!!! Так быстро! Спасибо всем огромное Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatashaSoik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.08.2009
Сообщения: 858
Откуда: Беларусь
>12 Июн 2019 7:24

Девочки!!!!! Вы такие умнички!!!!!! tender Спасибо ВАМ ОГРОМНОЕ!!!!!!! Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>12 Июн 2019 8:32

Ar Ar Ar
Ждали-ждали, а книжка хоп - и закончилась... на самом интересном месте Laughing
Теперь можно прочитать историю Гаррета и Перри заново с чувством, толком, расстановкой Ok

Итак, оппозиционные силы объединились - намечается переворот! Gun
И чуйка мне подсказывает, что в Совете на стороне революционеров будет не два герцога, а побольше Wink

Очень жду последнюю книгу серии о самой интригующей (для меня) паре - Лео и Мине tender
Такое ощущение, что их очень интересные личные отношения начались уже давным-давно))

Огромное спасибо всем замечательным Леди, приложившим лапки к этому чудесному переводу! rose rose rose

P.S. И ещё очень хотелось бы продолжение "Темных искусств", особенно третью книгу
Как там мой любимый Себушка и Клео поживают? Наверное, мамка-злыдня и хитрый демон уже всеми правдами и неправдами перетянули его на тёмную сторону plach plach plach
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irina S Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Июн 2019 8:43

Спасибо за перевод)
 

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>12 Июн 2019 8:49

Спасибо огромное за возможность прочитать очень интересную книгу! Вы все молодцы! Flowers Огромная всем благодарность!
А концовка такая, что заставляет желать продолжения с нетерпением!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 694
Откуда: Люберцы
>12 Июн 2019 9:32

Ух,как неожиданно быстро Smile Спасибо Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>12 Июн 2019 9:33

Talita писал(а):
Глава 28
Перевод – Talita
Редактура - gloomy glory
Оформление - Анна Би

Девочки, спасибо за чудесный перевод! thank_you
Читала с удовольствием! tender Спасибо всем, кто участвовал в переводе этой книги.
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4961
>12 Июн 2019 9:46

Спасибо всей команде за отличный перевод! Very Happy wo
Захватывающая серия и,конечно,с нетерпением буду ждать историю Лео. tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 11:39

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в классификации книг по времени, месту действия, персонажам и нюансам сюжета. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Смешные картинки»: [img] читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Закаленные страстью" [22640] № ... Пред.  1 2 3 ... 101 102 103 ... 118 119 120  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение