Дженна Питерсен "О чем мечтает герцог"

Я ж и эпилог выложила, посмотри на предыдущей страничке.

Не за что, Катюш!
Жень, не за что, солнце.
_________________

mshush, Marigold, Синчул, Lapunya, viktorina, lorik, Иришенька, barsa, Lin Lynx, basilevs, Весея, Prozerpina, от всей души поздравляю вас и нас-читателей с завершением этого чудесного перевода.
Чудесная книга получилась, наверное, потому что команда подобралась замечательная.
А сколько удовольствия в процессе ожидания-чтения... Я на работу вставала, чтобы дойти до инета в надежде на очередную главу.

Новых свершений.

Спасибо всем, всем, всем за замечательную книгу.

Мариша!Синчуля , viktorina, lorik , Иришенька , barsa, Lin Lynx, basilevs, Весея, Prozerpina, Svetlanka и в особенности atargat !!!
Спасибо вам огромное,за ваш замечательный труд.За доставленное удовольствие от романа.

Замечательный хэппи энд, и "затравочка" к следующему роману.
_________________

Уррррааааааааааааааа!!!! Happy End


Мариночка, что ж ты нас пугала, что свадьбы не будет Раз есть в эпилоге "свадебное путешествие", значит, и свадьба состоялась А мы-то тут уже выдумывали себе черт знает что

Саймон - молодец, не зря потратил время вдали от любимой Лилиан - тоже молодец, держалась до последнего Но любовь все побеждает

Значит, мамаша Риса согрешила? Неожиданно Но интересно Бедный Рис - узнать ТАКОЕ!!!!

Еще раз спасибо всем переводчицам и бетам!! Маришенька, Синчуля, viktorina, Иришенька, barsa, Lin Lynx, basilevs, Весея, Prozerpina, atargat, Svetlanka, Marigold, Lapunya - отличная получилась команда

И спасибо всем, кто был с нами на всем протяжении перевода, тут всегда было очень интересно

Еще раз поздравляю всех с окончанием перевода

_________________

Огромное спасибо за перевод!!!

Большое-пребольшое спасибо!!! Перевод просто замечательный!
Жаль, что роман уже закончился.
_________________

СПАСИБОООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вот только немного грустно... ведь уже конец книги)))))))))))))))))
_________________

Огромное спасибо за перевод такой замечательной книги!!!

Зато грядёт шикарное продолжение, наверняка мы снова встретимся с Саймоном и Лилиан. Ведь Рис его брат, а Саймон лично хотел ему всё рассказать. Для Риса такое известие будет сродни разорвавшейся бомбе. И мне уже не терпится про него почитать. Как Энн будет с него спесь сбивать.

Девочки, большое человеческое спасибо всем, кто трудился над переводом этого замечательного романа. Вы просто героини!!!

mshush, Marigold, Синчул, Lapunya, viktorina, lorik, Иришенька, barsa, Lin Lynx, basilevs, Весея, Prozerpina, Svetlanka!
За перевод еще одной замечательной книги

_________________

Девочки, спасибо большое, но вы забыли указать Светик нашу, Svetlanka ...

Как чудесно сказано! Ах я балдею от нашей команды.

Во как наш Саймон постарался!

Солнце, ты прям так метко сказала!!! И в прям, затравка.

Я не пугал, я лишь говорила, что мы на свадьбу не попадем, будет сразу "после"

Это я вас так веселила...

Он сильный, солнце, справится. И Энн рядом, она его в обиду не даст.

Девочки, мне самой грустно, но мы не унываем. У нас все еще впереди. Я как открыла посмотрела роман Риса, так и полпрыгнуло сердце от радости, что встретила Саймона и Лилиан, ну прям родные люди! Так что мы не грусти, а плавно перемещаемся в домик под названием "роман Риса" (название еще не перевела :lol

Не то слово!

Уже точно, дорогая.

Энн не только этим будет заниматься.

Всем девочкам спасибо за теплые слова!!!
_________________

кстати, а какие планы на этот счет? Мариш, просвети

Пока не прочту сама роман, планов не будет, потому что я должна знать все, чтоб для вас воссоздать картину. А так, схема стандартная, ты моя бета, остальные переводчицы, кажется с тем же составом, только с пополнением. Но это конкретно будет позже. Когда я немного приду в себя. А пока наслаждаемся романом.

И кстати, напишите, что вам больше всего понравилось в роман, а что нет.
_________________

Понравилась нестандартность ситуации, завязка отношений героев. Собственно их отношения, конечно, понравились. Да и сами герои, безусловно, хороши - зрелые и умные, благородные и чувственные. В целом, все понравилось. Думаю, стоит прочесть и другие романы Дженны