qeen frog:
18.10.13 20:21
Марина! Лузик!
Спасибо за новую главу
Цитата:И говорит : " Теперь я буду
Твоей единственной мечтой. "
Так оно и должно быть, на это мы и надеялись...
...
Калинихта:
19.10.13 09:22
Лузик,
поздравления маме и брату!
zerno писал(а):Глава третья
Девочки, шииииииикарно!
...
Talita:
19.10.13 13:03
Лузик, дорогая, с Днем Варенья! (и тебя, и брата)
Главки потрясающие!
Какой у нас Марти обстоятельный - всерьез космос покорять настроился, языки учит, тесты проходит
Со шпагата я просто обзавидовалась. Хорошо, что мама у него такая понятливая, не стала кричать "не пущу кровиночку, там медведи в ушанках по улицам ходЮт!"
Третья главка как-то особо тронула, и веселая, и нежная одновременно
Такая трогательная первая встреча вышла, прелесть. Дорогие наши соавторы, никогда не устану восхищаться вашим Талантом!
Я так понимаю, это нашей Свете-Маше предстоит героя тестировать, готов ли он к полету - а заодно и к семейной жизни
А с Гибсон я давно подозреваю, шо там подколки на почве неразделенной безответной любви
...
taniyska:
19.10.13 16:41
Маришик, Лузик, слов нет, чтобы выразить вам мое восхищение! Третья глава получилась такой нежной, уютной и домашней, несмотря на то, что Марти прилетел на чужбину, а кажется, будто вернулся домой. Наверное, потому что знакомые все лица по прошлым поэмам
zerno писал(а):-«Наверно умная»- , заметив ,
На среднем пальчике мозоль.
Интеллектуалка нашему хоккеисту попалась, нелегко придется, как бы лицом в грязь не ударить
zerno писал(а):Карандашей цветных кассета.
Все по порядку, как в считалке,
От красного до фиолета.
Talita писал(а):Я так понимаю, это нашей Свете-Маше предстоит героя тестировать, готов ли он к полету - а заодно и к семейной жизни
Ооо, я бы тоже такого потестировала
Это где учиться надо, чтобы потом так работать?
...
Karmenn:
19.10.13 19:33
Мариша, Лузик, как душевненько!
...
juliaest:
19.10.13 21:25
Огромное спасибо
taniyska и
Sig ra Elena за перевод.
Очень мне понравился эпитет из аннотации: "придурок Сэм Леклер"
. Потому, что в предыдущих книгах он показан полным придурком, у которого вместо мозгов то ли шайба, то ли член, в зависимости от обстоятельств. Здесь же Сэм совсем другой: не качек, живущий ради хоккея и баб, а мужчина, пытающийся стать отцом. Но вот меня, как и героиню, все время мучил вопрос: что вдруг так его отцовские инстинкты захлестнули, где же он был пять лет. Почему редко вспоминал о сыне
...
В остальном книга мне понравилась больше, чем предыдущие. Образы героев показались более настоящими, а проблемы не надуманными и высосанными из ничего. Хорошая, качественная книга.
Оценка - 4.
Отдельно спасибо
Марине(zerno) за стихи
...
Reine deNeige:
20.10.13 03:04
Бегу, бегу и я отметиться - прямиком с командировки
.
taniyska, с днем шефа!
LUZI, с днем рождения! И брата тоже! Двойняшки - это здорово! Маме - тоже поздравления.
И, конечно,
LUZI, Марина, спасибо за главки!
Такие теплые. Хочется закутаться в шаль, взять молоко с печеньками и читать, и наслаждаться
. Вот герои уже и встретились. Я-то думала, она его в барокамеру запихивать будет, а он сопротивляться или нет, тут я не успела определиться
. Короче, устроит ему тесты во всех смыслах
.
...
Vali:
20.10.13 21:36
Маринка, Лузичек спасибо огромное!!!
Восхитительно!
Reine deNeige писал(а):Хочется закутаться в шаль, взять молоко с печеньками и читать, и наслаждаться
Ага, или глинтвейчика с чис-кейком...
И наслаждаться историей Марти.
...
Lyudmilka:
21.10.13 08:36
Ой, да что же я опять все пропустила?!!!
Лузичек, с прошедшим тебя днем рождения!!! И брата тоже!!! Двойняшки - это здорово!!!
Третья глава просто божественна!!! И такая нежная и многообещающая!!!
Спасибо Марине и ЛОузику за такую КРАСОТУ!!!!
...
zerno:
22.10.13 22:18
Дорогие девочки , спасибо за поддержку !
Хотели выложить главу вчера , но по понедельникам у нас ракеты не запускают . И как выяснилось правильно сделали , что перенесли старт, потому , что сегодня наша Lyudmilka -Мила стала серебряной леди .
МИЛОЧКА С СЕРЕБРОМ ТЕБЯ!
соавторы:LUZI ,ZERNO
редактор: LUZI
рифма: ZERNO
Глава четвёртая
Кто правит бал?
И вот они уже на месте ,
Встречает Крикалёв Сергей.
Жмёт руки , Влада обнимает,
Тот шепчет « Марти , не робей .»
Да как тут не робеть , ведь это
Начальник центра , космонавт,
Тот не чинится : «Проходите ,
Знакомству с вами очень рад .»
Потом в служебном кабинете,
Провёл короткий блиц-опрос ,
Сказал: « Берём и к вам приставим
Марию Павловну Мороз.
Она у нас здесь отвечает
За подготовку и отбор.
Тут многие её боятся,
Когда выносит приговор .
Хоть молодая, но поверьте,
Специалистка экстра -класса.
Переманить уже пытались
Администраторы из НАСа.
Недавно к ним она летала,
Кричали в трубку- ВЕРИ ГУД!
Просили им отдать на время.
Расслабься сразу отберут .
Вы никуда не уезжайте ,
Жить будете у нас в отеле,
А испытания продлятся.
Примерно где-то три недели."
В дверь постучали и заходит,
Блондинка лет так тридцати,
Одета просто , суховата,
Но ножки прям с ума сойти.
Все трое взглядом проводили,
Живот втянули ,шире плечи .
Она нисколько не смутилась,
Ей не впервой такие встречи.
«К тебе Мария подопечный ,
Знакомься Марти Дартч , вратарь,»
Тут солнце лучиком скользнуло,
Зажгло на волосах янтарь .
Вот это да, узнал мгновенно,
Из Боинга свою соседку.
Блокнот открыла , полистала
И красным сделала отметку .
Потом внимательно вгляделась:
"Так это вас встречали с помпой?
Простите ,не признала сразу."
И повернулась к Марти попой.
Как так ?Хотя бы улыбнулась !
Они ведь ! Впрочем кто они?
Отгородилась строгим взглядом,
Включив сигнальные огни.
А он к ней шаг навстречу сделал,
Обрадовался как знакомой,
Но ей как будто стёрло память
Не сном, а тяжеленной комой.
Подсунула таблицы шефу,
Чего-то там ему брюзжа.
Услышал : «Группа под завязку,
Вы режете нас без ножа .»
-"Спокойно Маша ,ты же знаешь
Отсев устроит центрифуга."
Сочувственно присвистнул Цепеш
И по плечу похлопал друга .
Вздохнула Маша : « Воля ваша ,
Мне жалко времени и сил»
« Мария Павловна , в чём дело?
Я приказал, а не просил !»
Нахмурился начальник грозно:
«Известный хоккеист приехал.
Он хочет наши испытания
Всерьёз пройти , а не для смеха»
Она в ответ поджала губы :
«Ну что ж ,певице будет пара.»
Но Марти ,тут её поправил:
«Я не певичка Брайтман Сара.»
Трубили в прессе очень много,
Что в космос собралась лететь.
«Я не умею петь , мне в детстве,
На ухо наступил медведь .»
Глазами только улыбнулся,
Как буд-то примиренья жест.
Она в ответ сказала сухо:
«На выдержку вы сдали тест.
По плану первую неделю
Проверим весь ваш организм,
Получите от нас подробный ,
Заболеваний эпикриз»
«Каких таких заболеваний?
Ничем не болен я , здоров!»
-«Да не волнуйтесь , это шутка,
У наших местных докторов.»
Всё, оформляйтесь и к юристам,
Жду завтра у подъезда в восемь,
Чтоб в первый раз не заблудились,
На проходную Вас подбросим .»
Потом спросила : « Я свободна?
Есть очень срочная работа !»
И взгляд такой метнула в Марти
Как будто шайбою в ворота .
There is a room
it floats above the stars.
This is my home
it's filled with twisted light.
Our prayers will speak soon
but not without words
Where I had lost you
but now I've found you
With only one word I reach you
Glowing sun.
And here you are
and here you are
Now I have found you
it’s time to say goodnight
How could I reach you
when you had passed me by
I said the last word
and this one word
It couldn't save you
from the long night
With all the brave hearts in opal sky
Glowing sun
And in your shadows the frightened eyes.
And here you are Glosoli
Клипы
Рекомендации
Комментарии
Есть место,
Оно парит выше звезд.
Это мой дом,
Он наполнен проникающим светом.
Скоро мы прочитаем наши молитвы
Вслух.
Где я потеряла тебя,
Но сейчас я нашла тебя.
Только одним словом я тянусь к тебе,
Сияющее Солнце
И вот ты здесь,
и вот ты здесь.
Я нашла тебя,
Пришло время сказать доброй ночи.
Как я могу дотянуться до тебя,
Когда ты прошло мимо меня,
Я сказала последнее слово,
И именно это слово
Не смогло спасти тебя
от долгой ночи
Со всеми храбрыми сердцами в синем небе2
Сияющее Солнце
в твоей тени испуганные глаза.
И вот ты здесь, сияющее Солнце.
Автор перевода — Dems
...
zerno:
23.10.13 07:11
laflorik,
umka, спасибо девочки !
umka писал(а):Я про певицу что-то не поняла- это Марти так ее фамилию от обиды переврал или наши дорогие авторы зашифровали, чтоб С.Брайтман на них в суд не подала за "пиратство"?
Просто опечатка , исправили
С нас Саре что взять кроме ...?
...
Lyudmilka:
23.10.13 08:57
Мариночка, спасибо за поздравление!!!
Очень-очень приятно!!!!
Глава - просто супер!!!
Вот и познакомились. Дааа, сурова наша Маша. Загрузил шеф по полной....
Очень жду продолжения вашего шедевра, девочки. Впрочем, ка и всегда!
...